Page 36 - AWEMSINTA
P. 36

36                                                            AWEMainta                                           Diahuebs, 18 Januari 2018
















                                                                                                                    “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
                                                                Señor  ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
            “This Is My Story, This Is My Song”                den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.   Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta
             Met verdriet in ons hart, en in dankbare herinnering,                                             hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa
           geven wij kennis van het plotselinge overlijden van onze   E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.    Señor:
            vader, grootvader, overgrootvader, betovergrootvader,            Salmo: 23.1                         “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
                  broer, zwager, oom en schoonvader :                                                                     pone mi konansa”
                                                               Nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:                Salmo 91:1-2

                                                                                                              Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu
                                                                                                               Dios su boluntad nos ta anuncia fayecimento di :









               Willy Humbert Eugene

                    (Pa/Opa) van Eer
           * 23 Augustus1914 - †13 Januari 2018                  Sra.Anna Jacobs-Tromp
                                                                       Mihor conoci como “Nana”                  Aurelina Arias Mercedes
           Echtgenote:   †Mathilda (Tilly) van Eer - Lo A Njoe         *16-01-1930 - †14-01-2018                      Mihor conoci como “Fidelina”
                                                                                                                       *23-03-1945 - †12-01-2018
           Kinderen: †Lothar en Mildred van Eer - Daguiar
                 Helen en†Egbert (Bertje) de Freijtas - van Eer  Na nomber di su:                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                             Esposo:   †Miguel Jacobs
                 Nino en Martina van Eer - van Oostvooren    Yiunan:   Benito y Filomena Jacobs-Gei
                †Cary en Mildred (Milly) van Eer - van Brederode     Ciro y Jenique Jacobs-Heemstadt
                Henna en † Jean Halley - van Eer                     Maria y Walfrido Simileer-Jacobs
                Marcia en Antonio (Ton) Sint Jago - van Eer          †Clemente Jacobs
                Jenny en John Stevens - van Eer                      Agatha Jacobs
           Kleinkinderen:   Myra, Judith, Clyde en Gina.             Miguelito y Sixta Jacobs-Medina
                   Danilo, Egbert (Maikel-Sky), Tito en Lilian       Franklin y Ina Jacobs-Kelly
                   Soraida, Siomara, † Orgene en Sharma              Elvira y Frank Kelly-Jacobs
                   Aissah, Ricardo (Ricky) en Indrah                 Ruperto y Silvana Jacobs-Mercelina
                   Kitty, Sacha en Dino.                                                                        The Lord is my shepherd:  I shall not want.  He
                   Shanna en Jean Pierre                     Mescos cu yiu:      Thomas y Jacky Figaroa-Figaroa  maketh me to lie down in green pastures:  he
                                                                                                                leadeth me beside the still waters.  He restoreth
           Broers en Zusters:   † Edith                                             Marselita Jacobs           my soul:  he leadeth me in the paths of righteous-
                           †Ewald en familie                                        Miguelangel Jacobs           ness for his name’s sake.  Yea, though I walk
                           †Robbie en familie                                                                  through the valley of the shadow of death, I will
                           †Irma en familie                  Nietonan: Patricio, Marse, Hermenegildo, Minguel,   fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy
                            Elie en familie                  Randy, Ginho, Susan, Pamela, Sharyla, Elverson,             sta they comfort me
                           †Fransje en familie               Emylaine, Marianne, Elgerou, Marielle, Valentino,               Psalm 23: 1
                           †Cornelie en familie              Ismary, Sharissa, Clayton, Kyana, Thamianne,
                           †Lidia                            Thiandrick
                           Hein en familie
                                                             Bisanietonan: Nikkaela, Dwayne, Ingiomar, Kesmar,
           Familie Lo A Njoe en Heinze                       Luviënguel, Marcos, Elena, Mateo, Eliel, Tiara,
                                                             D’Evangelly, D’Jwean, †Angelly, Zazrielle, Zachary,
           Achterkleinkinderen, achter-achter kleinkinderen,   Lean, Naise Ling, Christopher, Richienne, Zyxienne,
           neven en nichten, overige familie, buren, vrienden   Zyviënne, Leah-Marie, Jury-Anne, Jayrick
           en kennissen op Aruba, Nederland, Sint Maarten,
           Verenigde Staten, Suriname, Bahamas, Venezuela,   Ruman:   Sra. vda. Elisabeth Jacobs-Tromp y famia
           Australië en Curaçao: van Eer, Halley, de Freijtas,
           Jacobs, Marin, Sint Jago, Stevens, Schuster, Marlin,   Cuñanan:   Vda. Maria Tromp-Jacobs y famia     RODOLFO SANTOS CRUZ
           Sedney, Ecury, Williams, Gibbs, Scholten,                   Vda. Rosa Kelly-Jacobs y famia             DECEMBER 30, 1926- JANUARY 13, 2018
           Christiaan, Muzac, Duyvensteijn, Thijs, Heinze, Lo A
           Njoe, Taytelbaum, Schoop, Valoismith, Malmberg    Demas famia: Jacobs, Tromp, Gei, Heemstadt,      WIFE:              CORAZON HALILI CRUZ  (DECEASED)
           en Steba.                                         Simileer, Doelmalik, Medina, Roeper, Kelly, Figaroa,   CHILDREN:     MARYLOU & BRYAN LEWIS
                                                             Loefstop, Dania, Christiaans, De Cuba, Giel, Ras,                            GEORGE & LEONORA CRUZ
                                                             Franken, Farro, Winterdaal, Ridderstaat, Ridderstap                           WILLIAM & MARISSA CRUZ
           Huisvrienden: Maurits Taytelbaum, Richie, Mirtho                                                                            ALBERT & RHEA CRUZ
           Lacle en Lita van Coblijn.
                                                             Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma                            MARLYN & ADRI VAN ZUUK
                                                             lugar diasabra 20 di januari 2018 na misa Santa   GRAND CHILDREN:  KELLY, GEIA, LAWRENCE,
           Verzorgsters: Claudiana, Miguelina, Natasja, Sacha   Anna pa 4’or di atardi, despues saliendo pa   GEORGETTE, RADIE, VINCE, GERI & KATE
           en Marianne                                       Santana catolico na Noord. E restonan mortal di   GREAT GRAND CHILDREN:  WEAGO, LEMUEL, JUDE
                                                             nos defunto stima lo ta reposa for di 2’or di merdia   & SAMANTHA
           Onze verontschuldigingen als we familie of        den misa.                                        SIBLINGS & INLAWS:    CHING & JOVITO
           vrienden zijn vergeten in ons verdriet.                                                                                RENE & NATY
                                                             Oportunidad pa condolencia ta majan Diahuebs                                                NORMA & CANDIDO
           Gelegenheid om afscheid te nemen op vrijdag 19    18 januari 2018 for di 7’or pa 9’or di anochi na                     LINDA & FRANK
           januari van 9 – 11 am bij Aurora Funeral Home,    Aurora Funeral Home.                                                                        SALLY & VICKY
                                                                                                                            Opportunidad pa duna condolencia lo ta
           daarna vindt de uitvaart plaats naar de Protes-   Nos disculpa si nos por a lubida algún miembro di   diabierna  19 January 2018 di 7’or pa 9’or di anochi
           tantse Begraafplaats te Caya Ernesto Petronia.    famia.                                            na  Aurora Funeral Home.  Acto di despedida lo ta
                                                                                                              diasabra 20 di January 2018 di 2’ or pa 4’or di atardi
           Na de begrafenis gaarne geen rouwbeklag aan       Despues di entiero nos no por ricibi bishita di   na Aurora Funeral Home, sigi pa acto di cremashon
           huis.                                             condolencia na cas                                            den seno familiar.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41