Page 15 - AM220909
P. 15
Diabierna, 9 September 2022 AWEMainta Comunidad
Minister Thijsen na celebracion di
bicentenario di independencia di Brazil
DEN HAAG – Minister
Plenipotenciario Suplente mr. Ady
Thijsen a asisti na un recepcion na
ocasion de celebracion di e bicente-
nario di independencia di e Republica
di Brazil. Sr. Thijsen den nomber di
Gobierno di Aruba a felicita emba-
hador di Brazil pa Reino Hulandes
Paulo Roberto Caminha de Castilhos
França cu e aniversario aki.
Tambe e mandario na e ocasion aki
a enfatisa e bon lasonan entre Brazil
y Aruba e.o. riba tereno cultural y
turismo.
E recepcion a brinda minister Thijsen
un bunita oportunidad pa topa y
combersa cu otro embahadornan,
manera embahador di Surnam
Rajendre Khargi, embahador di
Uruguay Alvaro Enrique González
Otero y embahador di Bolivia Roberto
Calzadilla Sarmiento.
E potretnan ta cortesia di Arubahuis
BCI ta pidi cada doño di ureau City Inspector ta urgi tur doño di
cacho pa tene cacho cura B cacho pa zorg pa nan cacho keda den
cura. Den ley ta para cu e cacho no mag di ta
ariba caminda publico of riba tereno di otro
hende y tampoco nan no por ta un molester
pa otro.
E ley aki yama:
Hondenverordening
• Art 3.1
Houders van honden zijn verplicht zodanige
maatregelen te treffe, dat deze honden geen
vrije toegang hebben tot de openbare weg of
het terrein van derden.
• Art. 3.2
Honders van honden zijn verplicht er voor zorg
te dragen dat geen overlast voor omwonenden
wordt veroorzaakt door deze honden.
15
