Page 16 - AHATA
P. 16

a17
                                                                   ciencia & tecnologia Diasabra 12 OctOber 2024
              Dia Mundial di Parha Migratorio 2024

              Proteccion di insecto ta yuda proteha parhanan


            Dia Mundial di Parha Mi-
            gratorio 2024 yama ‘World
            Migratory     Bird    Day’
            (WMBD), ta observa 2 bi-
            aha pa aña. E prome biaha
            den  luna  di  mei  y  e  otro
            biaha den luna di october,
            pa 2024 e ta dia 12 di octo-
            ber. Ta celebra e dos dife-
            rente dianan pa enfatisa e
            migracion  di  e  parhanan
            cu  ta  tuma  luga  riba  e
            hemisferio Noord y riba e
            hemisferio Zuid.
            E  observacion  di  dos  dia  di
            Dia  Mundial  di  Parha  Mi-
            gratorio  tambe  ta  duna  mas
            hende e oportunidad pa cel-
            ebra y pa conscientisacion cu
            ta enfoca riba e necesidad di
            conservacion  di  parhanan  Tur aña, riba e di dos diasabra  nan ta descansa.          un  variedad  di  insectonan.  toreo di parhanan migratorio
            cu ta migra y nan habitat. E  di luna di october ta observa  Migracion di parhanan ta un  Esakinan ta inclui abeha, san-  cu  ta  uza  ciencia  cu  ta  in-
            meta ta pa alcansa efectividad  e fecha mundial pa parhanan  fenomeno  natural.  E  biahe  gura, musca, bichi, barbulet,  clui  participacion  di  hende
            di  conscientisacion  mundial  migratorio. E aña aki e tema  aki  ta  envolve  movemento  tor y tambe invertebra acuati-  ta  yuda  cu  conscientisacion.
            di  e  retonan  cu  e  parhanan  ta  enfoca  riba  e  importancia  masal di parhanan cu ta bula  co manera e spirito di cabri-  Manera  ken  no  ta  corda  e
            migratorio  ta  enfrenta,  nan  di  insectonan.  Insectonan  ta  distancianan largo, cu ta cubri  to  (tambe  yama  dopi  dopi).  conteo nacional di parha, algo
            importancia  ecologico,  y  e  un  elemento  importante  pa  continentenan,  guia  pa  nan  P’esey  no  ta  recomenda  pa  asina tambe por haci pa esun-
            necesidad di cooperacion in-  sobrevivencia  di  parhanan  instinto,  señalnan  di  medio  spuit cu insecticida ki ora cu  nan migratorio. Pa medio di
            ternacional pa conservacion.   y  esakinan  ta  menasa  mas  y  ambiente,  y  tambe  compaña  ta y tampoco unda cu ta. Par-  campaña educacional di me-
            Directie  Natuur  en  Milieu  mas. Insectonan ta fuente es-  cu strategia.  E migracion di  hanan cu ta come insecto ta  dio  ambiente  y  naturalesa
            (DNM)  tambe  ta  duna  un  encial di energia pa parhanan,  parhanan ta un fenomeno cu  yuda  combati  infestacion  di  por duna data importante pa
            aporte local pa cu e dia obser-  esaki  ta  cuminda  pa  nan.  E  ta bou menasa. Esaki ta pa via  insectonan of tambe combati  restaura y maneha habitatnan
            va aki. Aruba tambe ta ubica  parhanan  tin  necesidad  di  cu e populacion di insecto ta  plaga cu ta propaga malesa.  esencial cu ta beneficia y co-
            strategicamente pa asina gru-  bon nutricion pa nan mes y  bahando rapido.             •      85%  di  matanan  cu  necta parhanan migratorio.
            po  di  parhanan  migratorio  pa nan yiunan. E presencia di  Akinan DNM ta inclui poco  ta floria ta rekeri polinisacion  DNM ta felicita un y tur cu
            bishita nos pa descansa, recar-  insectonan ta aporta grande-  mensahenan  importante  di  y  esaki  hopi  biaha  ta  trabou  e di dos dia Mundial di Par-
            ga of tambe broei pa despues  mente na e momento di mi-   e  interdependencia  di  insec-  di  insectonan.  P’esey  si  nos  ha  Migratorio  den  2024.  Ta
            nan bolbe nan luga. Den nos  gracion di parhanan. Durante  tonan cu e parhanan:        perde  e  polinisantenan  nos  importante  pa  reconoce  cu
            publicacionnan recien nos ta  nan parada na diferente luga  •    Presencia  di  insec-  matanan  lo  lucha  pa  biba  y  mester di mas proteccion no
            enfoca riba nos fauna protegi  riba  nan  ruta,  e  parhanan  ta  tonan ta influencia e tempo,  tambe  e  parhanan  cu  ta  de-  solamente  di  parhanan  pero
            cu  ta  inclui  parhanan  local  busca  insectonan  den  mon-  duracion y exito general pa e  pende di nan.         tambe  e  insectonan.  Bo  por
            pero tambe esnan migratorio  di, saliñanan of otro habitat.  migracion  di  parhanan.  Du-  •   Mantencion y restau-  admira y reconoce importan-
            manera e sternchi chikito y e  Tambe  nan  ta  busca  pa  gara  rante e trayecto, parhanan ta  racion di areanan cu tin awa  cia di e parhanan pero mester
            sternchi pecho ros. DNM ta  insectonan den aire of ta coba  para  na  diferente  luga  riba  manera  damnan,  saliñanan  sa di kico nan ta depende pa
            inclui  algun  informacion  cu  pa  esakinan  den  troncon  di  nan ruta. Nan ta busca insec-  y  ‘wetlands’  ta  esencial  pa  nan  sobrevivencia;  espacio
            ta pertenece na e tema cu ta  vegetacion.  Hopi  biahe  of  tonan den areanan di cosecha,  proteccion di e grupo di par-  pa biba y tambe loke nan ta
            enfoca e aña aki, cu ta e im-  migracion di parhanan ta co-  mondi,  saliñanan,  ‘wetlands’  hanan acuatico cu ta come in-  come: insecto.
            portancia  di  insectonan  pa  e  incidi  cu  abundancia  di  in-  y otro habitat.     secto.
            parhanan migratorio.         sectonan na e localidad unda  •     Parhanan cu ta come  •       Observacion y moni-

             Aruba Conservation Foundation:

             Treciendo e bario di Bringamosa hunto pa e Lora


            Como  bisiñanan  cerca  di  A  comparti  e  trayectorio  in-
            Parke  Nacional  Arikok,  e  creibel di e Lora, for di nan
            residentenan  di  Bringa-    yegada inespera te cu nan re-
            mosa  tabata  tin  e  privi-  introduccion  den  Aruba  su
            legio pa ta un di e prome  naturalesa  despues  di  tabata
            nan  pa  mira  e  Lora  bula  extincto  pa  mas  cu  70  aña.
            den  libertad  como  cu  e  Residentenan  tambe  a  siña
            Lora a cuminsa gara con-     con  pa  comporta  nan  mes
            fiansa  y  explora  pafo  di  ora di tende of mira e Lora,
            areanan    di   naturalesa  y a siña mas tocante plannan
            protegi.  E  anochi  infor-  continuo  pa  mehora  e  Lora
            mativo  tabata  presenta  su habitat. Como un muestra
            pa  Research  &  Conserva-   di nan aprecio, ACF a regala
            tion  Manager,  Giancarlo  diferente  mata  di  fruta  na  e
            ‘Gian’ Nunes y Terrestrial  comunidad pa planta den nan
            Biodiversity Conservation  hardin,  creando  mas  fuente
            Ranger,  Roger  Solagnier  di cuminda pa e Lora y otro
            y tabata yena cu informa-    especienan.
            cion valioso y un compro-
            miso colectivo pa preserva  Naturalesa  no  conoce  fron-
            e Lora.                      tera,  p’esei  hunto,  nos  ta  e
                                         bos di naturalesa.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21