Page 15 - AB
P. 15

A22     OBITUARIO
                   Diamars 31 Januari 2023










                                                              Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                                                              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
              “No keda asombra pa loke mi a kaba di bisa, pasobra   Laga esakinan termina den tur buniteza.   Mi no a muri. Ta p’esey mi no a bisa ayo. Mi a djis
              lo jega e ora cu tur esnan cu ta den graf lo tende su   Cado Wever.                             habri mi halanan y bula bay. Boso a keda atras. No
              stem y lo sali afo.” Juan 5:28,29                                                               laga tristeza domina boso. Keda uni cu otro. Esey
                                                              Cu dolor na nos curason, nos ta participa       lo ta un alegria pa mi alma. Mi ta stima boso tur.
              Cu profundo tristeza na nos curazon nos ta anuncia   fayecimento di nos ser stima:              Recorda mi cu hopi amor.
              fayecimento di
                                                                                                              Cu inmenso tristeza pero confome cu boluntad
                                                                                                              di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos mama,
                                                                                                              wela, bisawela, ruman y tanta:







                                                                    Sra. Antonia M. Luidens
                                                                         Mihor conoci como “Margo”
                                                                         *13-11-1932 - †24-01-2023
                                                              Na nomber di su:
                                                              Tata: †Alberts Norberts Luidens
                   Rigoberto Rolando Tromp                    Mama: †Antonia Luidens-Boekhoudt
                                                              Yiunan: †Marcelo Croes y Rosa Pestana de Agrela y famia
                         Miho conoci como “Rigo”              Gerda Croes y famia                                      Petra Kelly-Trimon
                    *9 Septmber 1961 - † 21 January 2023      Rodge Croes y famia                              Cariñosamente yama tambe Mama, Oma, Mamam, Petronica
                                                              †Argat Croes                                                   Na edad di 83 aña
              Na nomber di su:                                Michael y Carina Croes-Giel y famia                   * 22 september 1939 – † 25 januari 2023
              Esposa stima: Esther Tromp Dirksz               Sherla Croes y famia
              Yiunan: Rignald Tromp                           Rumannan:                                       Viuda di: † Patricio “Hose” Kelly
              Derwin Tromp                                    Carmen Luidens y famia                          Su yiunan:
                                                              †Jacobo y †Chita Luidens-Werleman
                                                                                                              Harold “Roy” Kelly y Cynthia Kelly-Dirksz
              Mayornan: †Guillermo y †Agnes Tromp-Kelly       †Felix y Ina Luidens-Croeze                     Meverly “Sharina” Romano-Kelly y Eric Romano
              Rumannan:                                       †Andres y †Carmen Luidens-Bareño                † Sheila Suzette Kelly
              Jolanda y Aquiles de Cuba Tromp                 †Wimpi Luidens
              Geraldino Tromp                                 †Filomena y Evert Hijmering-Luidens             Su nieto- y nietanan:
              ✝ Harold Tromp                                  Severiano y Mary Von Luidens-v/d Maat           Sharlyze Romano y Gregory Croeze
              ✝ Erwin Tromp                                   Nieta(o)nan:                                    Ryson Paskel
              Sobrino: Eldrick de Cuba                        Ryan Croes, Clarise Croes, Rossmarc Croes, Monique   Joacim Kelly
              Sobrina: Jessica de Cuba y yiu                  Herrera-Falconi, Ralph Falconi, †Halen Croes, Roshaline   Seaghen Paskel
              Suegra: ✝ Lina y Nestor Henriquez Boekhoudt     Croes, Ramzina Croes, Shajir Croes, Christopher Croes,   Shantee Romano
                                                                                                              Mionzanin Paskel
                                                              Mishlaine Croes, Xioxenne Davelaar-Maduro, Jamary
              Tanta y omonan:                                 Croes                                           Eldrick Diaz y famia
              Jovito y Aura Tromp                             Su 14 bisanieta(o)nan                           Noadiah Diaz
              Teofilo Tromp                                   Sua y cuñanan, sobrino y sobrinanan             Su bisanieta:         Amelia Croeze
              Filomena Tromp                                  Demas famia: Luidens, Kelly, Ridderstaat, Falconi,   Su mama:           † Novita Brete-Dijkhoff
              Judith Tromp                                    Hijmering, Bareño, Werleman, de Cuba, Croeze, Ras, de   Su tata:                  † Fabian Trimon
              Juan y Ruby Tromp                               Mey, Boekhoudt, Lacle, Roos, Croes, Giel        Su rumannan:
              Rudolf y Ludmilda de Cuba                       Acto di entiero lo tuma lugar na Royal Funeral Home   † Joon Trimon y famia
              ✝ Luis Tromp                                    diamars 31 di januari 2023 di 2’or pa 4’or di atardi.  † Rosa Kock-Trimon y famia
              ✝ Abraham Tromp                                 Despues ta Sali pa Santana Catolico na Paradera.  † Olga Loefstop-Brete y famia
              ✝ Geraldus Tromp                                Nos ta pidi nos disculpa si en caso den nos tristesa nos   † Andres Brete
                                                              por a lubida algun famia of amistad
                                                                                                              Henny Brete y famia
              ✝ Carlos Tromp                                                                                  Eddy Brete y famia
              ✝ Josef y Sixta Kelly y famia                                                                   Ina Vrolijk-Brete y famia
              Victoria Perez-Kelly y ✝ Bibi y famia                                                           Olivia Brete
              Carlos y Juliana Kelly y famia                                                                  Miranda Boekhoudt-Brete y famia
              Pepe: Cecilia Solognier                                                                         Mescos cu yiu:     Elvira Trimon y famia
              Hya: Darrael de Cuba                                                                            Su amiganan y amigo: Beatriz Dijkhoff, Vera Kelly-
              Su bon amigo di cas: Naldi Tromp y famia                                                        Ruiz, Juanita Jacobs, Elvia Winterdaal y famia, Harold
              Tur su: Primonan y primanan na Aruba y Hulanda,                                                 Bronswinkel y famia
              Amigonan y amiganan, Coleganan di K.P.A.                                                        Su ihanan:             Edlin Figaroa-T rimon,
              Su amigonan di The Champs Tennis                                                                Esther Luidens       Ricky Kelly
                                                                                                              Su pelukero:
              Su bisiña y conocirnan                           Karen van Kessel-TJin-                         Su ayudante:         Sharon Wedderburn
              Demas famia: Tromp, Dirksz, de Cuba, Kelly,              A-Djie
              Boekhoudt, Perez, Giel, Baars,Farro, Arends,      *24/09/1955   - †23-01-2023                   Su sobrino- y sobrinanan, omo- y tantanan, primo- y
              Everon, Kuhn, Sawney                                                                            primanan, ihanan, swa- y cuñanan, bisiña- y amistadnan.
                                                              Onze  liefelijke  Karen,  zorgzame              Famianan na Aruba y Hulanda: Kelly, Romano,
              Ta ivita tur famia, amigo, bisinja, coleganan di KPA   en betrokken moeder en partner           Dirksz, Paskel, Trimon, Kock, Dijkhoff, Brete, Vrolijk,
              y conocir nan pa asisti:                        heeft ons verlaten.                             Boekhoudt, Loefstop, Croeze, Kransen, Diaz, Figaroa,
                                                              Fill not your heart with pain and
              Na e acto di condolencia dialuna 30 di Januari 2023   sorrow  but  remember  me  in             de Cuba, Donata, Curie, Saladin, Trinidad, Richardson,
              6pm-9pm.                                        every  tomorrow.  Although  my                  Aponte, Maduro, Tromp, Croes, Henriquez, Jacobs,
                                                                                                              Ramos, Bergen, Winterdaal, Luidens, Bronswinkel, Ruiz
              Na e acto di entierro ta tuma luga dia diamars 31 di   leaving causes pain and grief, my        Nos ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma luga
              Januari 2023 2pm-4pm.                           going has eased my hurt and given me relief. Remember   diahuebs, dia 2 di februari 2023.
              Adres pa condolencia y entierro: Aurora Funeral   me as I used to be. Understand in your hearts, I’ve only   Por compaña nos for di 1 or na Royal Funeral Home.
              Home.                                           gone to rest for a little while.                For di 2 or atardi nos difunto stima lo ta reposa den misa
              Lo bai tin un response 3:00pm-3:30pm            Na nomer di su casa Ronald van Kessel y yuinan henter   San Juan Pablo II na Tanki Leendert y pa 4:30 or lo sali pa
              Despues lo bai hiba nos defunto stima na Sabana   famia van Kessel, Tjin-A-Djie y demas famia nos ta invita   santana Catolico na Noord.
              Basora                                          boso pa e acto  di  despedida cu  lo  tuma lugar diarason   Anochi di condolencia: diaranson, dia 1 di februari, 7:00 –
              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta   01  di  februari  na  Aurora  funeral  home  te  cumana  79   9:00 pm na Royal Funeral Home.
                                                              oranjestad. di 7:00 pm te 9:00 pm
              ricibi bishita na cas.                                                                            Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
              Nos ta pidi desculpa si pa un of otro motibo a   Nos no por ricibi flor pero Si bo persona ta interesa pa   bishita di condolencia na cas.
              lubida algun familiar.                          juda    sostene  kankerfonds    Lo  tin  un  caha  pa  recorda   Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di
                                                              fondo pa  esaki                                 menciona un of otro famia.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20