Page 16 - 06Jan2023
P. 16

PAGINA 16                                                         DIARIO                                     DIABIERNA 6 JANUARI 2023






                                                   Liliana Rasmijn, vocero di KPA:

  Polis tin pasenshi y kier pa tur hende comporta y goza di


            Parada di Flambeu y ta boga pa no tin detencion


 ORANJESTAD (AAN) –  entrevista cu Diasabra awo           portacion di e publico car-  pa 6’or y 6’or y mey ta
 E vocero suplente di Cuer-  lo ranca start cu e parada   navalesco.                  cuminza cera nan pa e ruta
 po Policial, señora Liliana  di flambeu, y a splica kico         Señora    Rasmijn di fakkel”, Rasmijn a in-
 Rasmijn, a expresa den un  tur polis ta spera di e com-  a confirma cu e parada ta  dica, y a agrega cu KPA ta
                                                          sali exactamente  pa 8’or  pidi e publico  carnavale-

               Rubiella Toppenberg:                       di anochi y tin un vergun-  sco, en general, pa com-
                                                          ning te 2 or di madruga,  porta  nan mes. “Polis tin
  FADA presente cu Amigo                                  cu e ultimo grupo mester  pasenshi,  pero  ta keda na
                                                          yega  na  punto  final  y  no  e reglanan cu bo mester  pa loke ta e trucknan  tur
       Didi desde e prome                                 e cabes. Polis ta cla p’e,  cumpli na dje. Nos kier pa  conoce e reglanan y sola-
                                                          y normalmente nan tin un  tur hende goza, despues di  mente SMAC  a recorda
                                                                                      dos aña desde 2020 cu no  nan. Entre otro, e chauf-
                                                          ‘driveboek’ y e Hefe di po-
   parada, esta Flambeau                                  lis di Oranjestad ta bezig  tabata tin carnaval mas, y  feurnan no mag bebe, nan
                                                          cu esaki caba.
                                                                                      nos sa cu tur hende ta con-
                                                                                                                  no por core bao influencia.
                                                                 Rasmijn a bisa cu  tento.                        Y ta pidi esnan cu kier ba-
                                                          tur regla ta keda na vigor,        KPA tambe, nos no  lia dilanti truck pa no haci
                                                          entre otro “faya bo haya”.  ta contra nada, pero loke  esey sino patras, pasobra
                                                          Na 2020 tabata tin cinco  nos  kier ta pa tur hende  esnan den e truck no tin bi-
                                                          detencion  y loke nan ta  cumpli cu orden publico.  sta riba tur loke tin rond.
                                                          boga pe e aña aki ta cu lo  Si bo kier balia, busca un  Un biaha  mas el a pidi  e
                                                          bira cinco of menos.        cupo pa bo ta den e parada,  publico pa comporta su
                                                                 Na 2020, un ora y  no bay bula den e parada,  mes.   Polis no kier haci
                                                          mey prome cu e parada a  pasobra  semper  na  final  detencion sino pa tur hen-
                                                          cuminza, DOW a cuminza  tur hende ta bira contento  de goza, pero e famoso
                                                          cera e  caminda. KPA  ta  di mas  y hendenan para  “faya bo haya” ta na vigor,
                                                          haci un peticion pa tene e  na banda ta drenta den e  y tambe pa pone atencion
                                                          cruzadanan habri, pasobra  grupo. Y e gruponan wak  na e borchi “si bo ta bebe
 ORANJESTAD (AAN) –  pasando caba, y aworaki e            ambulance y  brandweer  pa nan tin suficiente secu-      no stuur y su bo ta  stuur
 Den entrevista cu Rubiella  idea ta pa hinca amigo Didi   mester  di nan pa caso di  rity, pasobra polis tey pa e  no bebe”  di  Amigo Didi,
 Toppenberg, Trahador Pre-   den tur temporada. FADA      emergencia.                 ruta. Den dje, cada grupo  cu algo den locual KPA

                                                                                                                  ta enfatiza,  pasobra lo tin
                                                                 E dama a reitera  mester zorg pa tin nan pro-
 ventivo di FADA, el a se-   ta bezig cu esaki caba, y ta   cu enfasis e peticion   na  pio security pa handle cu e  control prome, durante y
 ñala cu den cuminzamento  spera cu esaki logra, y cu e  e publico pa laga e cruza-   hendenan tambe”, vocero  despues di carnaval  man-
 di Carnaval, mas cu nunca  generacion nobo bira mas  danan habri.                    di polis a subraya.         era semper a haci y lo keda
 Amigo Didi ta presente.     conciente  di e importan-    “Loke e ta e camindanan,           El a agrega cu  haci tambe.
 Na November, relaciona cu  cia amigo Didi, pa pronto
 fin di aña, FADA a lanza e  cuminza duna fruto tambe.                        Liberato Hoek, Hefe di Ambulance:
 campaña cu e mensahe pa  Nan  ta  mira cu tin hopi
 nobo  bebe alcohol ora  ta  hende grandi cu ta con-     Ta pidi pa tene liber e cruzadanan cu ta estrategico
 tras di stuur, no obstante a  ciente si, pero mester cada   pa ambulance tin acceso na e ruta di Flambeau
 wak basta accidente, hopi  ken mester wak su limite,
 bebemento di  alcohol y  pasobra ningun hende ta                                     Hoek a señala cu locual si  cauteloso cu esaki.
 stuur hunto cu esaki.       bisa otro pa no bebe, pero                               nan  ta pidi ta pa  e  cruza-  Hoek a comenta cu despues
                                                                                      danan cu ta strategico, tene  di dos aña cu no tabata tin
 Toppenberg a menciona cu  e idea ta pa si un persona ta                              nan liber pasobra si nan  carnaval,  sigur ta bay tin
 e campaña aki tabata tin un  bay bebe no stuur, y vooral                             wordo  blokea ambulance  hende cu lo bebe hopi, y
 acogida hopi grandi y por  esnan den parada zorg pa                                  no tin  acceso na e ruta, por  vooral personanan cu tin
 a wak hopi persona con-     tin un persona na final cu                                si acaso un participante  cu tuma remedi den e para-
 ciente, pero semper ta haya  por buske, pa e yega cas                                bira malo.                  da “watch out” pa no tuma
 un grupo cu ta scoge pa no  trankil, sano y salvo, asina                             El a agrega cu loke nan a  esaki cu alcohol, pasobra e
                                                                                      caba di palabra hunto cu  por haci e persona malo y
 tene cuenta cu ora ta bebe  e ta causa menos dolor y    ORANJESTAD (AAN) –           SMAC, ta cu si e cruzada  por tin consecuencianan.
                                                         Liberato Hoek, Hefe di De-
 no stuur, y despues ta mira  un peligro menos riba ca-  partamento di Ambulance,     of e standplaats di ambu-   El a reitera cu nan sa cu tin
 e consecuencia tambe.       minda.                      den entrevista cu DIARIO,    lance wordo  blokea, bo  hende cu na lugar di bebe
 E hoben a expresa cu nan  E idea ta cu e garoshinan     tocante e prome actividad    auto ta wordo ge-takel  y  hopi awa, ta bay bebe hopi
 por bisa cu e campaña ta-   cu mensahe di Amigo Didi    di Carnaval, diasabra awo    abo ta core cu tur e gasto-  alcohol y Departamento di
 bata exitoso, nan a haya  ta bay core den parada, y     (Parada di Flambeau), a      nan pa esaki.               Ambulance ta premira cu
                                                                                      Pa e personanan cu ta bay  nan lo tin un anochi  hopi
 hopi feed back positivo, y  tambe den  caminda pub-     expresa cu e epoca di car-   participa,  señor Hoek ta  druk cu hendenan cu ta bao
                                                         naval ta un  periodo hopi
 e ta spera cu tur hende tene  lico. Aworaki tin dos, pero   druk pa su Departamento,   pidi nan pa ta hopi cautelo-  influencia  di  alcohol.  Tur
 cuenta  pa no stuur ora ta  e intencion ta pa den full e   y e aña aki, manera semper   so e dianan aki, cu e trafico  hende mester corda cu nan
 bao influencia di alcohol.   temporada nan lo para den   nan ta prepara cu tres am-   ta hopi druk, y na perso-   tin cu bay bek cas,  pues si
 El a subraya cu ta hopi im-  camindanan grandi pa nan   bulance  riba ruta y banda   nanan cu ta sufri di malesa  bo ta bay bebe percura pa
 portante pa e generacion n  ta mas visible.             di esaki tin tres unidad     cronico, pa tuma nan me-    tin un hende cu ta stuur pa
                                                                                      dicamento  na tempo y ta  bo of hiba bo cas.
 obo ta conciente di loke ta                             pafo di e ruta.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21