Page 5 - 20200505
P. 5

Antilliaans Dagblad Dinsdag 5 mei 2020                                                                              5
                                                                                                           Curaçao


                                                                   Sobere Dodenherdenking
  10% Loon ministers

  naar Voedselbank
  Van een onzer         eerste stap die we samen heb-
  verslaggeefsters      ben genomen om het proces
  Willemstad - Het kabinet-  van solidariteit waaraan we
  Rhuggenaath heeft in af-  werken, te begeleiden en om
  wachting van structurele wij-  tevens het transitieproces te
  zigingen en mogelijke wets-  begeleiden waarbij we de cri-
  wijzigingen  het  besluit  sis achter ons laten en wer-
  genomen om 10 procent van  ken richting herstel”, aldus
  het salaris van alle ministers  de minister-president.
  in te houden en deze af te  Hij had ook nog een bood-
  dragen aan de Voedselbank  schap voor de ‘personen die
  Curaçao.              een andere illusie willen creë-
    Dat heeft premier Eugene  ren’: ,,Curaçao heeft haar re-
  Rhuggenaath gisteren tij-  gering en het heeft haar mi-
  dens de dagelijkse briefing  nister-president. Daar laat ik  De Dodenherdenking op de Dam in Amsterdam was dit jaar erg sober en stil in verband met de maatregelen
  bekendgemaakt. ,,Dit is de  het bij.”       rond het coronavirus. De Curaçaose vlag wapperde echter duidelijk in zicht.





  ‘Met heffing nog grotere krimp’
  Van een onzer verslaggevers  sulteren in een nog grotere reële  down en de sluiting van de gren-  vangen eerste tranche aan liqui-  heffing voor een periode van zes
  Willemstad - De Centrale  krimp voor 2020 dan nu wordt  zen duren, hoe groter de krimp  diteitssteun tot half mei is echter  maanden. ,,Hoewel met een
  Bank heeft op verzoek van  geprojecteerd”, aldus de topman  zal zijn.   aanzienlijk minder dan de rege-  deel van de middelen het inko-
                                                   ,,De sterke krimp van de eco-
  de minister van Finan-  van de CBCS.            nomie zal resulteren in een ver-  ring had verzocht om de steun-  men van sommige van de kwets-
                                                                         maatregelen te financieren.
                                                                                                 bare en meest getroffen groepen
                            Het Antilliaans Dagblad be-
  ciën van Curaçao een door-  richtte zaterdag al over het ver-  dere toename van de werkloos-  Hierdoor dienen ook andere op-  in de maatschappij er minder op
  rekening gedaan van de  slag van de CBCS inzake de soli-  heid, stijging van de armoede en  ties te worden verkend.”  achteruitgaat, zal de solidari-
  macro-economische effec-  dariteitsheffing. Uitgaande van  verslechtering van de overheids-  Een van deze opties die Cura-  teitsheffing een procyclisch ef-
  ten van een solidariteits-  sluiting van de grenzen voor  financiën. Voor de uitbraak van  çao overweegt is de invoering  fect hebben op de economie.
  heffing.                een periode van drie maanden  deze pandemie stond Curaçao al  van een algemene solidariteits-  Door de invoering van de hef-
                          en een lockdown van één  voor grote sociaaleconomische  heffing op alle inkomens gelijk  fing wordt een sterkere krimp
    ,,Uit deze analyse volgt dat de  maand met een geleidelijk her-  uitdagingen en nu zal de situatie  of hoger aan de loongrens voor  van de economie verwacht: -18,9
  solidariteitsheffing, alhoewel er  stel na heropening, verwachtte  verder verslechteren”, legt Jar-  de premie ZV-OV voor het jaar  procent in plaats van -17,7 pro-
  met een deel van de middelen  de Centrale Bank dat de econo-  dim uit.   2020. Het gaat hierbij om een  cent.”
  het inkomen van sommige van  mie van Curaçao in 2020   Inmiddels heeft de regering  bruto maandinkomen van 5.781
  de kwetsbare en meest getroffen  met 17,7 procent zal krimpen.  van Curaçao financiële steun  gulden of hoger.   Op pagina 9
  groepen in de maatschappij  Hierbij dient te worden opge-  aan Nederland verzocht. De in-  In haar berekeningen gaat de  Deel om tekorten
  minder op achteruitgaat, zal re-  merkt dat hoe langer de lock-  terim-president: ,,De reeds ont-  CBCS uit van een solidariteits-  Land aan te vullen
                                                          Advertentie






    )XQGDVKRQ .DV 3RSXODU  ).3   LV HHQ PDDWVFKDSSHOLMN RQGHUQHPHQGH ZRRQFRUSRUDWLH PHW HHQ SXEOLHNH WDDN  JHULFKW RS KHW YRRU]LHQ LQ GH YRONVKXLVYHVWLQJVEHKRHIWHQ   HQ  QRRG]DDN YDQ GH
    JHPHHQVFKDS YDQ &XUDoDR  ).3 KHHIW     ZHUNQHPHUV HQ ]HW ]LFK LQ YRRU ZRQHQ LQ GH EUHHGVWH ]LQ YDQ KHW ZRRUG  (HQ OHHIEDUH HQ GXXU]DPH ZRRQRPJHYLQJ KRRUW GDDU XLWHUDDUG ELM  9HUHLVWH
    LQYHVWHULQJHQ  LQ OLMQ PHW GH YLVLH RS YRONVKXLVYHVWLQJ YDQ GH RYHUKHLG  ZRUGHQ JHSOHHJG RP HIIHFWLHI HQ HIILFLsQW WH YRRU]LHQ LQ GH]H PDDWVFKDSSHOLMNH EDVLVEHKRHIWH  'HORLWWH 'XWFK &DULEEHDQ
    ]RHNW YRRU ).3 QDDU JHVFKLNWH NDQGLGDWHQ YRRU GH IXQFWLH YDQ
    )LQDQFLDO 'LUHFWRU


    'H IXQFWLH
    $OV )LQDQFLDO 'LUHFWRU YRUPW 8 VDPHQ PHW GH 0DQDJLQJ 'LUHFWRU GH 5DDG YDQ %HVWXXU HQ EHQW 8 YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU GH YHUELQGLQJ WXVVHQ RUJDQLVDWLHNRHUV HQ
    KHW HLJHQ DDQGDFKWVJHELHG YRRU KHW EHKDOHQ YDQ HHQ RSWLPDDO PDDWVFKDSSHOLMN HQ ILQDQFLHHO UHQGHPHQW  $OV )LQDQFLDO 'LUHFWRU EHQW X YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU GH
    LPSOHPHQWDWLH HQ XLWYRHULQJ YDQ KHW ILQDQFLHHO EHOHLG  GH ILQDQFLsOH EHGULMIVYRHULQJ HQ EHJURWLQJVF\FOXV YDQ ).3 HQ KDDU GRFKWHURQGHUQHPLQJHQ  7HYHQV ULFKW 8
    ]LFK RS GH DDQVWXULQJ YDQ  GH EHGULMIVRQGHUGHOHQ &RUSRUDWH 5LVLFR 0DQDJHPHQW  .UHGLHW 0DQDJHPHQW  $XGLW   &RPSOLDQFH  ,&7  -XULGLVFKH =DNHQ  )DFLOLWDLU
    0DQDJHPHQW HQ 2IILFH 6XSSRUW WHQ EHKRHYH YDQ GH UHDOLVDWLH YDQ GH JHVWHOGH GRHOVWHOOLQJ RS GH]H JHELHGHQ
    8Z SURILHO
    8 EHVFKLNW RYHU HHQ UHOHYDQWH DFDGHPLVFKH RSOHLGLQJ RS ILQDQFLHHO PDQDJHPHQW JHELHG  8 EHVFKLNW RYHU PLQLPDDO    MDDU UHOHYDQWH ZHUNHUYDULQJ ZDDUYDQ
    PLQLPDDO   LQ HHQ OHLGLQJJHYHQGH SRVLWLH  %LM YRRUNHXU KHEW X HUYDULQJ LQ GH EUHHGWH YDQ GH EHGULMIVYRHULQJ ELM HHQ ZRQLQJFRUSRUDWLH RI  LQ GH EDQN  HQ
    YHU]HNHULQJVZH]HQ   8 YHUYXOW HHQ H[SHUWURO RS KHW JHELHG YDQ FDVKIORZ PDQDJHPHQW  LQYHVWHULQJVPDQDJHPHQW HQ ULVLFR PDQDJHPHQW   8 KHHIW NHQQLV YDQ HQ
    HUYDULQJ PHW VWUDWHJLVFKH EHOHLGVRQWZLNNHOLQJ HQ GH LQWHJUDOH YHUELQGLQJ QDDU GH HLJHQ DDQGDFKWVJHELHGHQ  8 KHEW NHQQLV YDQ HQ HUYDULQJ PHW KHW RSWLPDOLVHUHQ
    YDQ SURFHVVHQ  8 KHEW NHQQLV YDQ LQQRYDWLH HQ HUYDULQJ PHW EHOHLGV  HQ SODQQLQJ HQ FRQWURO F\FOXV   8 EHVFKLNW RYHU VXEVWDQWLsOH HUYDULQJ PHW KHW RSVWHOOHQ HQ
    PDQDJHQ YDQ EHJURWLQJVF\FOL HQ ILQDQFLsOH YHUVODJOHJJLQJ FRQIRUP DOJHPHQH DXGLW HQ FRPSOLDQFH HLVHQ  8 EHQW JRHG RS GH KRRJWH YDQ UHOHYDQWH
    RQWZLNNHOLQJHQ  DFWLYLWHLWHQ HQ NDQVHQ LQ GH UHJLR  8 EHVFKLNW RYHU OHLGLQJJHYHQGH FDSDFLWHLWHQ  KHOLFRSWHUYLHZ HQ EHQW VWUHVVEHVWHQGLJ  8 EHQW HHQ LQVSLUHUHQG
    OHLGHU HQ UROPRGHO HQ X EHVFKLNW RYHU RYHUWXLJLQJVNUDFKW  DFFXUDWHVVH HQ JRHGH PRQGHOLQJH  HQ VFKULIWHOLMNH XLWGUXNNLQJVYDDUGLJKHLG LQ KHW (QJHOV  1HGHUODQGV
    HQ 3DSLDPHQWV
    +HW DDQERG
    ).3 ELHGW 8 GH NDQV RP HHQ SRVLWLHYH ELMGUDJH WH OHYHUHQ DDQ GH VRFLDOH    PDDWVFKDSSHOLMNH   HQ HFRQRPLVFKH RQWZLNNHOLQJ HQ ZHO]LMQ  YHUEHWHULQJ YDQ GH
    NZDOLWHLW YDQ KHW OHYHQ HQ YHLOLJKHLG  YDQ GH &XUDoDRVH JHPHHQVFKDS  (HQ DDQWUHNNHOLMN DUEHLGVYRRUZDDUGHQSDNNHW LV RQGHUGHHO YDQ KHW DDQERG
    3URFHGXUH
    9RRU PHHU LQIRUPDWLH NXQW X FRQWDFW RSQHPHQ PHW /L]]HWWH $UFKDQJHO  6HQLRU 0DQDJHU +XPDQ &DSLWDO &RQVXOWDQF\  /HDUQLQJ   $VVHVVPHQWV ELM 'HORLWWH 'XWFK &DULEEHDQ YLD WHOHIRRQQXPPHU
                      8 NXQW XZ VROOLFLWDWLHEULHI HQ &9 YyyU    PHL D V  PDLOHQ QDDU KUP#GHORLWWH FZ  8 RQWYDQJW ELQQHQ WZHH ZHUNGDJHQ HHQ RQWYDQJVWEHYHVWLJLQJ  (HQ DVVHVVPHQW HQ HHQ
    LQWHJULWHLWVRQGHU]RHN PDNHQ GHHO XLW YDQ GH VHOHFWLHSURFHGXUH  8Z VROOLFLWDWLH ZRUGW YHUWURXZHOLMN EHKDQGHOG
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10