Page 16 - HOH

a7
salud Diahuebs 28 september 2023
Botica di servicio ta conseha: Hulanda:
Sea prepara pa temporada Cifra di hende sin cas a cay aña pasa, pero

di Horcan shelternan ta reporta cu nan ta yudando

mas hende

(NLTimes)—E cantidad de sin cas na Hulanda a au-
di hende na Hulanda sin menta for di 18.000 na 2009
cas a reduci aña pasa pa pa 39.000 na 2018. E cifranan
e tercer aña tras di otro, di CBS ta inclui solamente
aunke shelternan ta repor- adultonan entre edad di 18 y
tando cu nan ta yudando 65 aña y no ta inclui migrant-
mas hende. Aña pasa, casi enan no documenta.
27.000 residente Hulan-
des no tabatin cas pa biba, E composicion di hende sin
compara cu e 32.000 di e dak na Hulanda a keda virtu-
aña anterior, segun CBS almente mescos den e ultimo
Hulandes a reporta. añanan. Aproximadamente
40% di hende sin cas no a
Pa su cifranan anual, CBS a nace na Hulanda. E mayo-
Mientras nos ta drenta tape pa gasa pa herida. agrega e cantidad di hende mientras cu e totalidad a bira ria, 81%, ta hende homber.
den temporada di horcan, • Anti-bacteria: Inclui registra di ta den shelter tem- mas chikito, segun CBS. E cantidad di hende homber
bo salud y bienestar lo ta wipes of likido pa limpiesa di porario y un calcula cu e can- sin cas a reduci un tiki com-
un prioridad. Fuera di sig- herida y prevencion di infec- tidad di hende cu no ta apa- CBS ta considera un persona para cu e 84% na 2020. E can-
ura bo cas, ta importante cion. rece registra pero cu no tin den e situacion aki si nan ta tidad di hobennan te cu 27
pa prepara pa posibel de- • Thermometer: Con- luga pa biba. E reduccion di drumi pafo, cu amigonan of aña sin cas tambe a mira un
safionan relaciona cu bo trola bo temperatura cu un aña pasa a bin principalmente famia, den shelternan tem- caida, for di 23% na 2020 pa
salud. Mi persona lo duna thermometer digital, special- for di e segunda grupo. Hen- porario, of den auto, edifi- 19% aña pasa.
algun conseho esencial pa mente durante un situacion denan sin cas ta miho visi- cionan bandona of casnan di
yuda bo mes y bo famia di emergencia. bel pa agencianan di ayudo vakantie. E cantidad di hen-
keda saludabel y safe du- • Remedi pa dolor:
rante e temporada di hor- Tin remedinan pa dolor cu
can. por wordo cumpra sin receta
manera paracetamol.
Preparacion di Medicamento • Medicamento pa
• Sigura bo tin sufici- Alergia: Trata alergia rela-
ente medicamento cronico ciona cu tormenta cu antihis-
pa dura te na final di e tem- tamina manera cetirizine.
porada. Corda pidi mas y • Herment: Warda
busca nan na tempo pa evita tweezer y sker pa saca splin-
problema na ultimo mo- ter y corta verband
mento. Tene na cuenta si cu • Manual di First-Aid:
e maximo cu por busca na Inclui un guia pa proce-
Botica ta pa un duracion di 3 duranan esencial den first-
luna. aid
• No lubida di inclui
medicamentonan sin receta Preveni Enfermedad
(Over-the-Counter): mane- • Higiena di Man:
ra remedi pa dolor, anti- Laba bo man frecuentemente
acidonan y medicamento pa cu habon y awa limpi. Uza
alergia den bo kit di emer- hand sanitizer (60% alcohol)
gencia. ora awa ta scars.
• Informacion Medico • Awa: Sigura cu e awa
den Casonan di Emergencia: ta limpi/sin bacteria safe door
Mantene un saco cu ta resis- di herb’e of uzando tabletnan
tente contra awa cu informa- di purifica si ta necesario.
cion medico, lista di medica- • Cuminda: Come
mento, alergia y contacto di tur loke no por warda largo
emergencia. prome y mantene frishider/
• Tene na cuenta con freezer sera durante momen-
bo medicamento mester to cu no tin coriente.
wordo warda, por ehempel, • Evita Awa Para: Evita
na ki temperatura e mester ta awa para pa preveni cualkier
den caso cu coriente bay, con infeccion.
largo medicamento lo wanta • Mantene bo mes
pafo di frishider, etc. Pa mas informa: Sigui guia di auto-
informacion bishita bo boti- ridad local riba evacuacion y
cario pa conseho personal to- medida di seguridad.
cante bo remedi. • Bo Salud ta valioso:
• E ta importante pa Semper sea prepara ta e clave
tene un lista actualisa cu bo di proteccion. Como bo bot-
medicamento. Esaki ta cru- ica di confiansa, nos ta akinan
cial pa tin den tur momento, pa sostene bo salud y segu-
pero mas importante den ca- ridad durante e temporada
sonan di emergencia durante di horcan. Tuma contacto
temporada di horcan. cu nos si bo persona mester
di cualkier asistencia cu me-
Esencial den First-Aid Kit dicamento of equipo pa bo
• Pleister y Verband: salud.
Tene pleister, gasa steriel y