Page 5 - AB
P. 5

16 LOCAL                                                       AWEMainta                                           Diamars, 24 December 2024





                          E spirito solidario di Pasco                                            PASCO ta un epoca pa duna y comparti, un

        Un yamada na generosidad                                                                  momento caminda solidaridad ta converti den
                                                                                                  protagonista. Aunke regalo y e celebracionnan

                                                                                                  ta parti importante di e festividad, e spirito di
                                                                                                  Pasco berdadero ta den e actonan di bondad
                                                                                                  pa otro.



                                                                                                  Durante e fechanan  aki, hopi organisacion
                                                                                                  y comunidad na Aruba ta mobilisa pa duna
                                                                                                  sosten n’esunnan  cu mas tin mester. Ta
                                                                                                  organisa colecta di cuminda, co’i hunga y

                                                                                                  paña, destina pa famia den situacion vulner-
                                                                                                  abel. Participa den e iniciativanan aki no sola-
                                                                                                  mente ta yuda otro, sino cu tambe ta yena
                                                                                                  nos  di un  profundo sentido di satisfaccion  y

                                                                                                  conexion cu nos comunidad.


                                                                                                  Fuera di e donacionnan, hopi hende ta dedica
                                                                                                  tempo pa bishita hogar di adulto mayor,

                                                                                                  hospital, y weeshuis (Casa Cuna y Imeldahof),
                                                                                                  hibando cu nan e alegria y compania n’esunnan
                                                                                                  cu ta sinti nan so. E gestonan chikito aki tin un
                                                                                                  gran impacto recordando nos cu Pasco ta un

                                                                                                  epoca pa ta hunto y sostene otro mutuamente.


                                                                                                  Voluntariado  tambe ta un forma valioso di
                                                                                                  contribui durante e temporada  aki.  Desde

                                                                                                  colabora den partimento di cuminda te na
                                                                                                  participa  den  evento  beneficio,  cada  accion
                                                                                                  ta conta. Hasta esunnan mas hoben por invo-
                                                                                                  lucra, siñando for di chikito e importancia di

                                                                                                  empatia y generosidad.


                                                                                                  Den e ambito personal, practica pordon y
                                                                                                  fortalece e lasonan familiar ta forma di biba

                                                                                                  e spirito di Pasco. Tin biaha e miho regalo cu
                                                                                                  nos por duna ta nos tempo, nos atencion y nos
                                                                                                  cariño.



                                                                                                  Pasco  ta  invita  nos  pa  reflexiona  riba  loke
                    Happy Holidays 2024!                                                          realmente ta importa: amor, solidaridad y

                                                                                                  speransa. Probecha e oportunidad aki pa duna
                                                                                                  y comparti, ta permiti nos celebra e esencia di

                  As the season of giving and gratitude unfolds, may you                          e temporada aki, creando un impacto positivo
                  find  joy,  strength  and  inspiration  for  the  year  ahead.                  cu ta dura mas leu di december.
                  Let’s keep sailing together and welcome new beginnings,
                       creating brighter tomorrows. Happy holidays!










                  www.bancodicaribe.com
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10