Page 4 - AM240905
P. 4

4      LOCAL                                                  AWEMainta                                          Diahuebs, 5 September 2024




           Dolfi Richardson culpabel na






       “grensoverschrijdend gedrag”










       APELACION  di  Alto  Comisario  Dolfi            den cierto sentido abusa di su posi-
       Richardson contra di su suspension               cion, faltando respet na coleganan den
       y eventual retiro, no a prospera ya cu           cuerpo policial.

       e Comision  di Apelacion  di Siguridad
       Nacional di Aruba, despues di a atende           Un di e puntonan mas delicado pa
       e peticion di apelacion di e funcionario         Richardson,  tabat’e  hecho  cu  su
       halto kende tabata encarga cu Nationaal          persona lo a tene un of otro contacto

       Centraal Bureau Terrorismebestrijding,           fisico  of  verbal  cu  varios  colega  cu
       Veiligheid en Interpol.                          tabata hunto cu su persona of den e
                                                        cuerpo mes, cu ta algo cu no ta cuadra
       Na luna di mei el a ser informa pa               cu e posicion cu e tabata responsabel

       Minister di Husticia y leiding di KPA cu         p’e.
       e lo por sigui ocupa e puestonan ariba           E tipo di casonan aki a cuminsa desa-
       menciona ya cu su persona lo a logra             roya ultimo añanan caminda na varios
       di pasa pruebanan di su integridad den           ocasion a bay over na retira personanan

       bon forma.                                       cu no a mustra respet pa hendenan cu
                                                        tabata traha cu nan y den e industria
       E caso ey tabata hermeticamente cera             cinematografico na Merca, esta Jeffrey            Tweede Kamer  di Hulanda reciente-
       y no a bin mucho informacion dilanti             Epstein  kende  a  pone  fin  na  su  bida        mente a atende  cu leynan  pa atende

       y  mientras  cu  a  drenta  ordo  pa  Dolfi      den prizon.                                       cu e incidente aki y a trece cambio y e
       entrega yabi di su oficina y otro materi-        The Voice Holland cu ta un di e                   articulo ta bisa lo siguiente:
       alnan, a ripara cu e oficial halto di polis      programanan mas popular cu tabatin,               “Regeringscommissaris              seksueel
       a sigui atende cu su responsabilidad             tambe a haya nan mes den un scandal               grensoverschrijdend gedrag en seksueel

       diariamente.                                     na momento cu e coordinado musical y              geweld Mariëtte Hamer komt met een
       Esaki a bira posibel na momento cu sr            un di e famoso huesnan den e evento,              nieuwe editie van de handreiking voor
       Richardson a dicidi di apela e decision          esta Ali  B, a wordo acusa  di actonan            organisaties  over  seksueel grensover-
       di Minister di Husticia y su apelacion a         sexual no desea.                                  schrijdend  gedrag  op de  werkvloer.

       ser  atendi  p’e  Comision  di Apelacion                                                           Deze volgt op een prototype dat vorig
       cu siman pasa a informa tur hende di             Na Merca tambe tin varios di e casonan            jaar is verschenen.  De belangrijkste
       e resultado final, esta a bolbe confirma         aki bou di investigacion mescos cu na             verandering in deze nieuwe editie is een
       cu Dolfi no tin e integridad pa carga e          Hulanda y ta mustra cu e caso aki di              verbreding van de aanpak: van goed

       responsabilidad cu su funcionnan  ta             Dolfi Richardson, e proceso aki tambe             omgaan met meldingen van seksueel
       exigi.                                           lo lanta cabes y lo tin denuncianan cu            grensoverschrijdend         gedrag      naar
                                                        lo wordo haci pa actonan no desea di              een strategie voor preventie en cultu-
       E  oficial  halto  di  polis  a  haci  su  mes   un  of  otro  manager,  oficial  halto  den       urverandering binnen je organisatie.”

       culpabel na loke ultimo añanan a bira            departamentonan di gobierno y tambe
       un topico hopi conoci tanto na Hulanda           den e sector priva.                               Pues ta momento pa  Parlamento di
       como  na  Merca y  no  solamente  riba                                                             Aruba tambe atende cu e asunto aki
       nivel  di gobierno pero den tur  nivel           Ayera oficialmente Richardson a bolbe             y no solamente fiha reglanan estricto

       industrial y comercial, fundacion y              wordo prohibi di drenta edificionan di            pero tambe pone trahadonan publico
       organisacionnan deportivo.                       cuerpo policial y lo tin cu entrega tur           y tambe den e sector priva, na altura
       Dolfi Richardson a haci su mes culpabel          propiedad di polis, tur yabi di su oficina        di loke ta nan derecho, esta kico nan
       na loke  a conoci  na Hulanda ultimo             y  di  otro  edificionan  di  cu  Nationaal       superiornan por haci y kico nan no tin

       añanan, esta “grensoverschrijdend                Centraal Bureau Terrorismebestrijding,            mag di haci na momento di atende cu
       gedrag” caminda el  a practicamente              Veiligheid en Interpol.                           nan subalterno.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9