Page 21 - ARUBA BANK
P. 21

A22    bistA politico
                        Dialuna 7 Mei 2018
            Parlamentario Endy Croes (MEP):
            ‘Richard Arends mester por ta wak pitufo of e ta haya falta di e salario bar-


                                                       baro di Horizon Consultancy’


                                                                                                   gina 8 cu  e bezetting pa cu  Richard    no  ta  splica  cu  na
                                                                      Debe di 93% di GDP           februari  2018  ta  mustra  un  2014 AVP a alcansa un defi-
                                                                      Pa  cuminsa  mi  ta  contra-  aumento di mas o menos 100  cit di 9.3% cual ta un buraco
                                                                      deci  e  expresionnan  aki  to-  persona. Pero den mesun ro-  di  mas  di  400  miyon,  unda
                                                                      talmente. Richard ta kere cu  sea nos ta gara sr. Arends ta  Hulanda a cay aden y a duna
                                                                      pueblo  no  tin  e  politica  di  gaña comokiera e no ta splica  Mike Eman un KB. Desde aki
                                                                      AVP  door?  Richard  a  forma  e  contesta  di  gobierno  alre-  a bin CAft pa trata na corigi e
                                                                      parti  di  FESCA  y  tambe  ta  specto esaki. Den e contesta  desaster. Na 2017 sinembar-
                                                                      esun  cu  a  traha  e  Plan  Aru-  di  gobierno  data  5  di  april  go  di  acuerdo  cu  e  ley  LAft
                                                                      ba Ariba di AVP na 2009 y a  2018  cual  ta  wordo  yama  e  mester tabata tin un deficit di
                                                                      skirbi un cantidad di promesa  Nadere rapport cu oposicion  0.5%  pero  realmente  esaki  a
                                                                      cu  nunca  AVP  a  cumpli  cu  tambe  a  ricibi  pa    Staten  di  alcansa 5.5% unda finalmente
                                                                      esaki. Richard kende ta pro-  Aruba, riba pagina 19 ta splica  mester  a  presta  130  miyon
                                                                      filando su mes pa e proximo  hopi cla kico a tuma luga. En-  pa tapa un buraco cu AVP a
                                                                      lider di AVP hibando alabes e  tre otro 47 empleado cu a bay  laga  atras.  Cu  esfuersonan
                                                                      politica anticua, esta di men-  over pa fundacion laboratorio  sobre  humano  coalicion  a
                                                                      tira y destruccion y asina kier  medico  Aruba  (FMSLA)  a  logra baha e deficit na 3% pa
                                                                      keda  manipula  nos  pueblo.  mantene  nan  derecho  di  re-  cu 2018. Den 24 ora despu-
                                                                      Mesun maneho coruptivo di  gresa  pa  gobierno  prome  cu  es cu parlamento a aproba e
                                                                      presupuestonan  cu  cifranan  fin di 2017 cual a tuma luga  presupuesto  aki  gobernador
                                                                      artificial  traha  pa  sr.  Arends  y dicho empleadonan a scoge  den  nomber  di  Hulanda  a
                                                                      y Mike Eman di AVP a cau-    pa bin bek bou di gobierno.  firma y aproba e presupuesto
                                                                      sa cu nos a hereda un Aruba  Dos grupo di 25 polis pa un  2018.  Coalicion no a bay bati
                                                                      cu un debe nacional di 93%  total di 50 polis, un grupo cu  wea dilanti cas di gobernador
                                                                      di  GDP.  Esaki  tabata  41.7%  a  inicia  na  Augustus  2017  y  firma awor manera si tabata e
                                                                      na  2008.  Pues  den  8  aña  di  otro cu lo inicia na juli 2018 a  caso bou maneho di sr. Eman
                                                                      Richard y Mike Eman a causa  wordo poni pa e presupuesto  y sr. Arends. Esaki ta e dife-
                                                                      e desaster aki unda 93 cen di  2018. Dos school nobo, Co-  rencia  grandi  cu  tin  actual-
                                                                      cada  florin  awe  ta  compro-  legio Pariba y MDC tambe a  mente,  esta  un  gobierno  cu
                                                                      meti pa paga debe.           adkiri personal. Pues Richard  ta  asumi  su  responsabilidad.
            ORANJESTAD  -  Parla-        menciona cu “e norma di                                   ta  keda  sin  splica  lo  corecto  Sr. Arends ta preocupa y kier
            mentario  Endy  Croes  ta  3%  di  deficit  a  wordo  al-  Hendenan tuma na trabao     pero kier manipula mescos el  sigui  manipula  pasobra  e
            reacciona  riba  un  articu-  cansa caba entre aña 2015  Alrespecto  alrededor  di  100  a haci 8 aña largo cu cifranan  contracto  cu  Horizon  Con-
            lo  hopi  infantil  di  Rich-  y 2016”.                   hende tuma na trabao, aki bo  pa AVP.                     sultancy  cu  ta  di  su  propio
            ard  Arends(AVP).  Segun                                  ta  conoce  con  sinberguensa                             persona a wordo kibra y no ta
            Richard  textualmente  cu  Tin biaha mester keda trankil  un  hende  por  bira  pa  trata  Presupuesto 2018 aproba  cobrando 25 mil pa luna mas.
            “tin  un  aumento  di  per-  y analisa e mentalidad y tipo  na  keda  manipula.  Rapport  Pa locual ta trata e norma di  Ki  ora  cu  cualkier  miembro
            sonal di 100 persona entre  di maniobranan manera e ex-   Conseho  Consultativo  di  3%  di deficit unda el a men-  di AVP lansa un mentira nos
            januari  y  februari  2018”.  presionnan aki haci pa sr. Ar-  12 di maart 2018 berdadera-  ciona  cu  AVP  a  logra  esaki  lo t’ey pa trece e berdad riba
            Tambe  Richard  Arends  a  ends di AVP.                   mente  a  menciona  riba  pa-  desde  2015  y  2016,  atrobe  mesa y cu prueba!!
            Parlamentario Mike de Meza (AVP):

                  ‘Gobierno contento cu gran logro di pakete di medida contra pueblo’


            ORANJESTAD  -  Pakete  ta bay mira un aumento den  pa esunnan di menos entrada  conoci -y famianan y ta yena  Sinembargo  sostene  pa  un
            di medida cu fraccionnan  prijs di gasolin di entre 9 pa  y  pa  motibo  di  esey  nos  ta  esaki riba un nivel cu ta bira  grupo  di  parlamentarionan
            di  MEP,  POR  y  RED  a  10 cen inmediatamente y riba  insisti  cu  tin  otro  forma  pa  iresponsabel y ta pa via di esey  cu  na  luga  di  atende  presu-
            aproba  den  presupuesto  dje  tin  otro  medida  cu  ta  e  atende  cu  locual  cu  nan  ta  e gastonan ta sigui aumenta.  puesto den un forma critico,
            2018,  ta  medidanan  cu  10 cen di accijns riba gasolin,  bisa ta e situacion financiero.                          puntra  gobierno  pa  claridad
            lo  bay  tin  consecuencia  caminda  si  e  prijs  di  gaso-                           Mesun rumbo aki pueblo ta  riba e maneho cu e kier hiba.
            grandi pa henter pueblo.     lin keda para na unda cu e ta  Nos  tin  cu  corda  aki  cu  na  mirando cu MEP ta haci en-  Pueblo por a mira un reunion
                                         awe, pueblo lo mira durante  momento  cu  nos  a  drenta  trada den e gobierno nobo y  caminda  e  impresion  mas
            Principalmente  pa  esunnan  di curso di lunanan cu ta bin,  den gobierno na 2009, tabatin  inmediatamente  por  a  nota  grandi tabata cu ainda miem-
            di  menos  entrada  kende  lo  un aumento di 20 cen riba un  retonan sumamente grandi y  cu  ta  bay  na  practicanan  bronan  di  fraccion  di  AVP
            wordo perhudica pa e medi-   liter di gasolin.            tur gobierno na nan entrada  tradicional  caminda  ta  in-  den  oposicion,  tabata  esun-
            danan  aki,  cu  simplemente                              di  gobernacion  ta  haya  nan  troduci  medida,  lubidando  nan cu a traha e presupuesto
            no tin hustificacion pa wordo  Esaki  lo  trece  complicacion  mes enfrenta cu retonan.  tambe  riba  e  efectonan  dra-  pa  gobierno  di  coalicion  ac-
            introduci  na  e  momentonan  pa economia en general y lo                              matico cu esakinan lo bay tin  tual, ya cu tur atencion tabata
            aki,  miembro  di  fraccion  di  tin su efectonan sumamente  Locual  ta  importante  ta  pa  riba pueblo, caminda e poder  dirigi  riba  miembronan  di
            AVP, Mike de Meza ta mus-    grandi pa inflacion y tur es-  bo  analisa,  pa  bo  tin  vision  di compra lo cay y inflacion  fraccion di AVP ", parlamen-
            tra.                         unnan cu ta duna servicio di  y pa bo lora manga di cum-  lo aumento basta dramatico.  tario Mike de Meza a mustra.
                                         transporte manera chauffeur-  insa traha y loke nos por mira  Pero  tin  otro  forma  cu  por
            "Pueblo ta bay mira un efecto  nan di autobus pero tambe pa  aworaki  lastimamente  cu  e  stimula  economia  via  di  e
            increibel y pisa pa tur hende,  servicio di Arubus y taxistan-  gobierno  di  coalicion  aki  ta  medidanan  aki  ta  bay  mira
            caminda  un  di  nan  ta  e  au-  an,  tourbusnan,  tur  lo  mira  tipifica  su  mes  pa  persecu-  un  caida  den  nos  econo-
            mento  di  BBO  y  BAZV  cu  un  aumento  dramatico  riba  cion politico cu ta di lamenta  mia  cu  lo  bay  afecta  e  bida
            lo bay subi cu 6% y efecto cu  nan  operacion  pero  tambe  y medidanan.               socio  economico  na  Aruba
            esaki ta bay tin un efecto pa e  den tiendanan lo bay mira un                          dramaticamente  y  esey  ta  di
            poder di compra y economia  aumento basta dramatico riba  Ya caba for di 2001 pa 2009  lamenta  pa  motibo  cu  nos  a
            di Aruba, lo bay ta dramatico.  prijs di productonan.     gobierno di MEP su accento  spera cu for di experiencia y
                                                                      tabata  riba  medida  y  ora  cu  for di historia, MEP lo a saca
            Pa duna un ehempel simpel  Esaki ta nifica cu su efecto ta  bo  mira,  no  tabatin  control  e conclusionnan ey y nan lo a
            di  esaki,  na  momento  cu  e  bay ta bastante pisa pa hente  riba gastonan caminda tabata  bay mucho mas cauteloso cu
            aumento  drenta  den  efecto,  comunidad di Aruba y sigur  yena e aparato di gobierno cu  e tipo di accionnan aki.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26