Page 29 - MIN ARENDS

a32 local
Diamars 31 OctOber 2017
Obranan riba Green Corredor lo carga nomber di gobernador
Refunjol y gobernador Koolman
ORANJESTAD – Ayera prome minister demisionario Mike, a tene su ultimo con-
ferencia di prensa den gobierno, el a anuncia algun decisionnan cu nan a tuma reci-
entemente den e seno di e clausura di e ultimo reunion di conseho di minister.
E tin di haber cu e brug nobo di Spaan Lagoen cu a wordo construi den cuadro di e proyecto
Green Corredor cu lo carga e nomber di nos reciente gobernador di Aruba, Freddy Refunjol.
Tambe e area di recreacion nobo cu lo wordo construi riba e brug anterior di Spaan Lagoen lo
carga e nomber di gobernador Olindo Koolman.
Advertorial
Haunted mall awe na Palm Beach Plaza
ORANJESTAD:Despues Despues lo sigui cu compe-
cu diadomingo ultimo a tencia di Pumpkin Carving.
pospone e evenemento Tambe lo tin baile, canto y
mas grandi di Halloween mucho mas pa asina e mucha
na Aruba pa motibo mal nan por pasa un rato ameno.
tempo, awe e dia a yega
cu lo continua cu esaki. No lo bay tin solamente ac-
Ultimo añanan mas y mas tividad pa mucha pero tambe
e comunidad di Aruba ta lo bay tin prijs nan special
celebra Halloween. Asi- den e diferente tiendanan
na aki tur rond di isla tin den Palm Beach Plaza.
diferente actividad.
Pues sigur lo tin algo pa
E aña aki Palm Beach Plaza henter famia awe nochi, unda
un biaha mas ta bin cu un cu e muchanan por hunga y
tremendo actividad pa henter mayornan shop
famia. Cuminsando for di
6:00pm awe tardi lo ranca sali Ya caba for di 5:30pm regis-
cu un tremendo speurtocht tracion lo t’ey pa registra tur
den e mall. esunnan cu kier forma parti
“Asina e dos gobernador den historia di pais Aruba ta haya
tambe un reconocimento importante den e trabounan hopi
grandi cu a wordo haci durante e ultimo 8 añanan”, el a de-
clara.
El a laga sa cu durante e periodo cu nan a construi e brug aki y
henter e proyecto di Green Corredor e tempo ey gobernador
Refunjol tabatin un atencion hopi special pa henter e con-
struccion di e proyecto bay den concordancia cu e tratado cu
ta proteha nos area di flora y fauna, y specificamente e man-
glonan di Spaan Lagoen.
“Nos por a nota e tempo ey tambe un envolvimento hopi
positivo di gabinete di gobernador y specificamente di gober-
nador Freddy Refunjol pa e proyecto por wordo realisa tambe
den cumplimento cu e tratadonan internacional”,el a bisa. El
a bisa cu intencion di esaki tambe ta pa pone den un contexto
historico di gran balor pa pais di Aruba. Ademas e brug ta un
joya cu mester duna e realce cu e merece y a dedica e nomber
tambe na señor gobernador, Freddy Refunjol. E ta haya cu
den e caso specifico aki nan ta hay’e un gran honor di por
dedica un proyecto importante na su nomber.
E otro decision tuma den conseho di minister siman pasa tin
di haber cu otro asignacion di nomber di gobernador Olindo
Koolman na otro obra realisa den e proyecto Green Corredor
. E tin di haber cu e area nobo cu ta bira un linear park riba e
brug anterior di Spaan Lagoen cu lo bira un monumento cu
tempo tambe. Sr. Eman a bisa cu esaki ta full un linear park di
casi 1 kilometer di extension cu henter un parke rond di dje.
El a indica cu esaki ta un desaroyo positivo di creacion pa nos
ciudadanonan.
Premier Eman a bisa cu e ceremonia lo ta esun di pone e
nombernan den e dos obranan aki pa eternidad. Na momento
cu Green Corredor ta keda completamente cla e ta spera cu
e gobernacion nobo lo tuma un tempo pa haci un apertura
oficial di Green Corredor.
di e speurtocht den e mall, ativo, e pampuna mas es-
Pa e tremendo speurtocht lo pantoso, e miho make up y
tin cupo limita pa gruponan mucho mas!
di 4 hende pues un famia Mayornan por bin cu
por bin disfrasa e participa na nan muchanan unda cu e
esaki. muchanan ta pasa un rato
great y mayornan por bay
Pa e gran competencia di wak e specialnan cu e tien-
pampuna tambe cupo ta lim- danan den Palm Beach Plaza
ita. Pues si abo kier ta parti di tin e dia aki.
un di esaki nan bin trempan Keda al tanto di tur e promo-
pa bo pro registra cion y evenementonan cu tin
den Palm Beach Plaza mall
Lo bay tin diferente premio via nan websitewww.palm-
pa esunnan cu bin participa beachplaza.com of nan Face-
manera pa e disfraz mas cre- book page Palm Beach Plaza