Page 7 - Djasabra 16 yuni 2018.pdf

Djasabra 16 Yüni 2018 7
Plataforma Bèrdat Históriko

Kita man for di Ser’i Neger; kita

man for di seru di lucha pa libertat

WILLEMSTAD.- Dia 7 históriko di Ser’i Neger. hopi importansia na aki di Monumentenraad mas dato tokante e bataya
di ougùstùs 2006 ora ku a Lamentablemente e kantidat konservashon i protekshon haña sosten di otro heroiko ku a tuma lugá
pone e promé piedra pa e di miembro di Konseho di sitionan di memoria. organisashonnan den nos riba e seru. I ku ta bini un
proyekto Villapark Fontein insular ku a asistí na e Plataforma Bèrdat komunidat pa asina mustra monumento riba e seru na
miembronan di Plataforma presentashon tabata hopi Históriko ta sostené e desaroyadónan i tambe honor di tur esnan ku a
Bèrdat Históriko huntu ku limitá. E aña aki ta kumpli kompletamente e konseho di gobernantenan ku no ta duna nan bida den e lucha
otro siudadanonan a tene 20 aña ku Plataforma Monumentenraad duná na aseptá ku ta violá patrimonio pa libertat.
un manifestashon na e Bèrdat Históriko pa medio minister di VVRP ku ta bisa históriko. E plataforma Si keda ketu ta bira
sitio kontra e proyekto ku di Ruta Tula ta konsientisá ku gobièrnu mester dekretá ta hasi un yamada na kómplise dje echo ku Ser’i
ta enserá den su fase final pueblo riba importansia destinashon di Ser’i Neger organisashonnan ku ta Neger komo sitio di memoria
konstrukshon di kas te riba di Ser’i Neger komo sitio komo un sitio di memoria move riba tereno di kultura, ta bai pèrdí pa futuro
Ser’i Neger. di memoria. Por mira kon ku mester keda aksesibel di historia, riba tereno sosial generashonnan. I esei nos
Ku bòrchinan ku ta último tempu e menasa pa siudadanonan. I ku i na pueblo en general pa niun ku ta respetá nos mes
bisa e.o. “Respetá nos di destrukshon di nos gobièrnu mester kontrolá laga nan bos resoná! i nos historia, no ke.
patrimonio”, “Kita man for patrimonio históriko ku ta e sitionan di memoria Mester eksigí ku Ser’i P’esei mester manda
di Ser’i Neger” i tambe ku un Ser’i Neger ta birando mas pa evitá ku e desaroyadó Neger ta bira un sitio di un mensahe kla i raspá ku
pankarta grandi riba Ser’i grandi awor ku a kuminsá ta ta violá su integridat Ta memoria i ku mester sigui mester kita man for di Ser’i
Neger nos a ekspresá nos rosa parti di barika dje seru. importante pa e posishon hasi investigashon pa haña Neger!
opheshon kompletu kontra Un pueblo ku ta respetá su
e plan dje desaroyadónan mes no por permití ku ta
di Villapark Fontein pa deshonrá sitionan di su
traha kas riba tera sagrado memoria kolektivo. I den Kòrsou i Ghana kier
kaminda na 1795 hopi memoria kolektivo di pueblo
luchadó a duna nan bida pa di Kòrsou Ser’i Neger ta
e kousa di libertat. Ta riba indudablemente un sitio
òf muri. Plataforma Bèrdat aksesibel pa siudadanonan lasonan ekonómiko
e seru akí e luchadónan a di memoria ku nos mester
bisa: Nos ta aki pa vense konservá i ku mester keda
Históriko a tene tambe un i bishitantenan djafó.
presentashon pa Konseho Pa asina kumpli ku WILLEMSTAD.- Ku un
Insular di e tempu ei resolushonnan di UNESCO trahe tradishonal di Ghana
pa duna informashon tokante herensia tangibel bistí, embahador señora
tokante e importansia i intangibel ku ta duna Sophia Horner Sam a bishitá
promé minister Eugene
Rhuggenaath.
A duna pèrmit para ketu ku Ghana i Kòrsou
Durante e enkuentro a
tin un historia kompartí, “ A
base di nos historia kompartí
di estadia pa nobo na nos herensia Afro
nos por duna un perspektiva
Karibense ku ta hopi mas
riku ku lokual nos sa di
mucha di 4 aña Rhuggenaath. Kòrsou tin
dje”, sigun promé minister
ku wak den direkshon di
paisnan manera Ghana
WILLEMSTAD. – Den e ta echo ku e yu a keda tambe pa desaroyá
kaso di e apelashon kontra Kòrsou warda e prosedura ekonómikamente. Señora
rechaso di pèrmit di estadia huntu ku e mama ya ku Horner Sam a splika
di e mucha chikitu di kuater verbalmente un ofisial di ku gobièrnu Ghanes ta
aña C.M., ayera mainta Imigrashon a indiká na e yuda yen komersiante
mama di e kriatura a haña mama ku su yu por a keda chikitu. Nan, hopi bes
notisia ku a dun’é pèrmit di Kòrsou warda e prosedura. ta produsí produktonan
estadia. Manera ta konosí Debí na e matrimonio e den koperashon ku
Fundashon FOKO siman pasá mama tabatin un pèrmit invershonista di otro
a skibi un karta urgente pa di estadia pa Kòrsou, pero paisnan. Ghana ta produsí
Minister di Hustisia Quincy e yu no. Despues a resultá entre otro chukulati. Un
Girigorie, implorando e pa ku e provishon ei ta konta marka speshal ta keda
duna spiritu i no letra di lei solamente pa e mama i no e produsí den koperashon
i Tratadonan Internashonal yu i a informá e mama robes, ku invershonistanan
firma prioridat riba detaye di Imigrashon a indiká e mama Hulandes. E embahador
lei proseder den e kaso. ku e mucha tin ku bandoná a regalá promé minister
E mama ta legalmente Kòrsou. Ayera mainta mama un ehemplar speshal di Ghana a lanta para riba pia Kòrsou i Ghana tin lasonan
kasá segun lei ulandes ku un ku su kasá a bai Imigrashon. esaki. E tela di e paña ku e i bira independiente ku asta komersial den futuro. Un
señora yu’i Kòrsou, ku kual Aya a informá e mayornan embahador tabata tin bistí nan ta traha produktonan ehèmpel di esaki por ta ku
el a kontraé matrimonio na ku e yuchi ta haña un pèrmit a keda imprentá na Ulanda pa diferente merkado. Kòrsou su Freezone por
Boneiru mas ku un aña pasá. di estadia. Ku ta nifiká ku pero ta bendé na Ghana Promé minister sirbi komo sentro na unda
E úniko motibu pa kua C.M. di kuater aña por biba na unda ta traha trahenan Rhuggenaath i embahador ta bende pañanan produsí
Imigrashon na promé legalmente na Kòrsou ku su tradishonal kuné. Esaki señora Sophia Horner Sam na Ghana pa merkado
instansia a ninga e estadia mama. ta mustra kon e pueblo di ta mira posibilidatnan pa internashonal.