Page 38 - MIN.VOS 15 OCT,2015
P. 38

TURISMO A11
                                                                                                                                                                        Diahuebs 15 Oktober 2015

Asociacion di Crucero di Florida y Caribe (FCCA):

    Temporada di Cruceronan 2014-2015 a genera mas di 3.100 miyon di dollar

Segun un rapport pre-                                             stria di crucero y 976 mi-     otro, cuminda, bebida of ex-    kiri na Puerto, y ademas den
senta pe Asociacion di                                            yon na salario.                cursion pa conoce e luga.       e pago cu nan a haci pa ne-
Cruceronan di Florida y                                           Na total, 23.6 miyon di tur-   Segun Business Research &       goshinan local pa diferente
Caribe (FCCA) durante e                                           istanan a biaha den crucero    Economic Advisors  (BREA),      suministro y servicionan.
conferencia y feria com-                                          y nan gasto promedio a au-     biaheronan a gasta un 30 por-   Otro resultadonan:
ercial di crucero desaroya                                        menta na un 8.25 porciento,    ciento mas na excursionnan,     - 63% di pasaheronan a bishi-
na Cozumel, e temporada                                           aproximadamente 103.8 dol-     20 porciento mas na souve-      ta pa prome biaha e destino
di crucero 2014-2015 a                                            lar pa persona. Mas di e mita  nir y un 2 porciento mas na     cu nan a scoge.
genera mas di 3.100 mi-                                           di e pasaheronan di transito   alimentacion. Di 2.450 mi-      - 93.7% di pasaheronan a
yon di dollar (2.700 miyon                                        a baha tera pa cumpra entre    yon di dollar cu nan a gasta,   baha tera y a bishita e luga di
di euro) na 35 destino di                                                                        75 porciento a wordo gasta      destino pa aproximadamente
Mexico, Caribe, Centro                                                                           na joyas (877 miyon), ex-       4.38 oranan.
America y Sur America.                                                                           cursionnan (551 miyon),         - 65% di pasaheronan a cum-
Ademas, a genera 75.050                                                                          paña (238 miyon) y alimento     pra algun producto of a paga
empleo asocia cu e indu-                                                                         y bebidanan (189 miyon).        pa algun servicio na su luga di
                                                                                                 Ademas , 4.5 miyon di tripu-    destino.
  Ganadonan di World Travel                                                                      lantenan a gasta aproximada-     Segun FCCA, St Maarten a
 Awards Latino America 2015                                                                      mente 302 miyon di dollar na    ocupa e prome luga den gas-
                                                                                                 alimentonan, joyas y produc-    tonan general cu 423 miyon
                                                                                                 tonan electronico. Di otro      di dollar, Bahamas a ocupa
                                                                                                 banda, un estudio desaroya pa   e di dos luga cu 373 miyon
                                                                                                 FCCA pa demostra e impacto      y Cozumel a logra e di tres
                                                                                                 di e industria di cruceronan y  luga cu 365 miyon di dollar.
                                                                                                 a pone enfasis na e gasto di    St Maarten a ocupa e di tres
                                                                                                 400.8 miyon cu companianan      luga den e lista di destino mas
                                                                                                 di crucero a gasta den e pago   bishita pa pasaheronan di
                                                                                                 di impuesto y servicionan ad-   crucero.q

E aña aki, e premiacion di      como e aerolinea lider na Sur
World Travel Awards La-         America. Den e sector ho-
tino America considera          telero, Hotel 101 Park House
como premionan “Oscar”          di Bogota a wordo premia
di e turismo, a wordo cel-      como e miho hotel boutique
ebra diasabra ultimo na         y “El Sofitel Legend Santa
Bogota Colombia.                Clara” di Cartagena como e
Aña pasa, Bogota a gana e       miho hotel den ciudad.   In-
premio como miho desti-         terContinental Hotels & Re-
no pa haci negoshi, locual a    sorts  a wordo premia como e
motiva representantenan di      principal marca hotelero na e
WTA pa scoge e ciudad capi-     region di Mexico y America
tal di Colombia como sede di    Central.
e version 2015.                 “Tabata un anochi maraviyo-
Ganadonan na Sur Amer-          so compartiendo cu lidernan
ica:                            di turismo Latino Americano
Quito, Ecuador: Destino         . Tabata un privilegio recon-
lider                           oce e miho paisnan y ciu-
Chile: Destino di turismo di    dadnan entre nan. Mi ta fe-
aventura lider                  licita tur e ganadonan” asina,
San Andres, Colombia: Des-      Graham Cooke, presidente
tino di playa lider             di World Travel Awards a de-
Bogota, Colombia: Destino       clara.
Biahe di negoshi lider y Des-   Premionan WTA a wordo
tino di descanso lider          lansa na 1993 cu e obhetivo
Peru: Destino culinario lider   di duna un reconocimento
y Destino cultural lider        na e industria di biahe y tur-
Ecuador: Destino Berde lider    ismo. E aña aki nan ta celebra
Argentina: Destino patrimo-     su 22 aniversario y ta wordo
nio lider                       reconoci como e premio mas
Medellin, Colombia: Des-        importante den e sector tur-
tino di reunionnan y confer-    istico cu e asistencia di lider-
encianan lider                  nan di gobierno, industria y
Brasil: Destino di deporte      medionan di comunicacion
lider                           internacional.
Ademas, Instituto Distrital di  Ceremonia di World Travel
Turismo (IDT) a wordo eligi     Awards di Nort America y
como e Miho Entidad Pro-        Caribe lo tuma luga dia 17 di
motor di Turismo y Avianca      october proximo na Sandals
                                Emerald Bay, Bahamas.q
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43