Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                   Diahuebs 1 Maart 2018

                Control di polis durante temporada di campamento




                                                                                                   fout anto hinca esaki den auto  speta otro tur cos ta bay bon.”
                                                                                                   y busca algo bin bek. Ora po-  Sr.  Larmonie  ta  bisa  nos  cu
                                                                                                   lis pasa nan no tin permiso cu  mester  tene  cuenta  tambe
                                                                                                   nan y esaki mesora por hiba  riba leynan vigente riba beach
                                                                                                   na  un  proces-verbaal.”  Po-  manera cachonan y si ta po-
                                                                                                   lis ta bay t’ey cu hopi hende  sibel pa no bay cu bestia. “Si
                                                                                                   riba pia na lama y riba tera pa  bo  bay  cu  bestia  percura  pa
                                                                                                   mantene  ordo  publico  y  ta  e ta mara y si e cacho ta bira
                                                                                                   pidi manera semper pa limi-  agresivo  percura  pa  tin  capa
                                                                                                   ta uzo di alcohol y droga pa  na  su  boca.  Pasobra  e  no  ta
                                                                                                   evita  problemanan  innecesa-  aceptabel pa cacho ataca nin-
                                                                                                   rio durante e temporada aki.  gun  hende  ni  purba  morde
                                                                                                                                ningun hende ni si e ta cana
                                                                                                   Tene  cuenta  cu  leynan/    rond los of mara segun polis.
                                                                                                   reglanan                     Si e susha bo mester percura
                                                                                                   Mester  pues  haci  e  na  e  pa  bo  haci  e  limpi  pasobra
                                                                                                   manera corecto y tene cuenta  polis lo pone bo para respon-
                                                                                                   cu  e  siguridad  manera  lama  sabel  pa  tur  e  cosnan  aki.”
                                                                                                   si bo kier campa. Percura pa
                                                                                                   tin first aid kit y materialnan  Coremento di boto
                                                                                                   pa  preveni  candela.  Mester  Mesun  reglanan  cu  ta  conta
                                                                                                   tene cuenta pa no cende can-  riba tera ta conta riba lama se-
                                                                                                   dela  riba  lama  pasobra  me-  gun sr. Larmonie. Pues bo no
                                                                                                   sora multa ta cay segun polis.  ta permiti pa ta bao influencia
                                                                                                   Otro aspectonan manera glas  di alcohol si abo ta esun cu ta
            ORANJESTAD  -  Cuerpo                                                                  mester tene cuenta cu nan cu  core e boto. Bo mester percu-
            Policial  ta  yama  esunnan                                                            e muchanan  y semper tin ex-  ra pa bo tin bo permiso cu bo
            cu  kier  campa  -  mirando                                                            tra bista riba nan. E comport-  y polis lo ta controlando esaki.
            cu  temporada  di  campa-                                                              acion riba lama tambe mester  “Nan ta bay pone bo supla y
            mento  ta  na  porta  -  pa                                                            pone atencion riba dje segun  si bo ta bao influencia di alco-
            nan  tin  nan  papelnan  na                                                            sr. Larmonie.                hol nan lo detene bo mesun
            ordo.  Cuerpo  Policial  ta                                                             “Pasobra berdad ta vakantie  cos.  Kita  bo  permiso  for  di
            recomenda  pa  percura                                                                 anto tur hende ta bay pa pasa  bo tambe. Tambe coremento
            pa  esunnan  cu  haya  per-                                                            leuk. Pero mester tene cuenta  di boto y jetskies duro, sigur
            miso  lesa  esakinan  bon  y                                                           cu  tur  e  reglanan/leynan  cu  den e zona di landa y cerca di
            atende  nan  mes  na  cada                                                             ta keda vigente; no por pone  unda  tin  hende.  Tur  hende
            un  di  e  puntonan  stipula                                                           musica  demasiado  duro  y  lo para tino fuerte riba nan.”
            mirando cu lo tin control                                                              causa  molester  pa  bo  bisi-
            severo,  riba  tera  y  lama.                                                          ñanan. Despues ta bin prob-  Siguridad
                                                                                                   lema entre esnan cu ta campa  E parti di siguridad ta algo cu
            John  Larmonie  di  departa-                                                           of  mester  sinta  yama  polis  polis tambe ta haci un apela-
            mento di prevencion di cuer-                                                           pa  bah’e.  Comporta  bo  mes  cion na comunidad pa percu-
            po policial ta bisa nos cu polis   mente 24 ora durante e tem-  den e trailer na tur momento   semper  netjes  pasobra  si  tur  ra cu bo cas ta safe si bo ta bay
            lo  ta  controlando  constante-  porada di campamento. Pues  si bo tin tent/trailer pa campa.    hende obedece reglanan y re-  campa. Si ora bo ta na bo cas
                                         bo mester tin e permiso cu bo  “Tin biaha tin hende ta haci
                                                                                                                                mes  regularmente  bo  tin  cu
                                                                                                                                para bon atencion pa nan no
                                                                                                                                drenta bo cas horta bo of bo
                                                                                                                                auto, ta conta mas ora bo no
                                                                                                                                ta na cas segun sr. Larmonie.
                                                                                                                                Pues  ta  conseha  pa  instala
                                                                                                                                alarma na cas si lo ta na lama
                                                                                                                                pa par di dia. Tin sistemanan
                                                                                                                                cu via bo telefon mes na lama
                                                                                                                                bo por controla bo cas y hasta
                                                                                                                                cende luznan mes via celular.
                                                                                                                                “Un  bon  sistema  di  alarma
                                                                                                                                por evita dolor di cabes. Si bo
                                                                                                                                no tin esey, hopi hende tin e
                                                                                                                                custumber  cu  durante  dia  y
                                                                                                                                diferente ora nan ta pasa rond
                                                                                                                                di  e  cas  y  sigura  cu  e  cas  ta
                                                                                                                                bon. Percura pa tin bon con-
                                                                                                                                tacto cu bo bisiña y tin con-
                                                                                                                                fiansa. Ta cosnan di semper.”


                                                                                                                                                    Pasa
                                                                                                                                 Haci               Pasa
                                                                                                                                 Haci
                                                                                                                                                   bon!
                                                                                                                                 bon,              bon!
                                                                                                                                 bon,
                                                                                                                                           2018



                                                                                                                                   9 Y 10 DI MAART 2018
                                                                                                                                  Inscribi AWOR como boluntario!
                                                                                                                                       arubadoet.com
   27   28   29   30   31   32