Page 6 - ANTILL DGB
P. 6
Antilliaans Dagblad Zaterdag 21 maart 2020
6
Curaçao
Gerstenbluth: We moesten Corona- DMO: Economie draaiende houden
al vroeg zo streng optreden nieuws in
Vervolg van pagina 1 zieke moeder met complicaties
van Covid-19 en de zoon die een het kort
levens op het spel
Van 400 zieken zouden er vol- zwaar auto-ongeluk krijgt door
gens de statistieken dus al 20 roekeloos rijden. ,,Die moet ge-
aan de beademing moeten. Ger- opereerd worden en dan stikt * De scholen op Curaçao
stenbluth: ,,Het hangt op Cura- zijn moeder omdat er geen be- blijven voorlopig gesloten.
çao dus af van kleine aantallen, ademingsapparaat vrij is.” Over de EFO-toets voor het
daarom moesten we al vroeg zo De bedoeling is dus om in ‘de- funderend onderwijs en de
streng optreden.” De overheid ze lage cijfers’ van gevallen van examens moet nog een
houdt er rekening mee dat er Covid-19 te blijven. Van het ver- besluit worden genomen.
meer gevallen dan de huidige soepelen van de maatregelen is * Chauffeurs van kleine
drie zullen komen. Gisteren kon op dit moment dan ook geen busjes hebben instructies
bij een geteste persoon nog niet sprake. Gerstenbluth: ,,Het is nu gekregen in verband met
bepaald worden of die positief of zaak om op het juiste moment te de regels die gelden om de
negatief was. Gerstenbluth: evalueren waar we staan. De verspreiding van de ziekte
,,Maar als het gaat zoals nu, een boel is nu zo goed mogelijk op Covid-19 te voorkomen. Zij
voor een of een paar, dan kun- slot en de toevoer van mensen moeten bijvoorbeeld regel-
nen we het in de hand houden.” uit risicogebieden is gestopt. Als matig het interieur van hun
Minister Suzy Camelia-Rö- er enige mate van zekerheid is bus reinigen en met open
mer (PIN) van Gezondheid, Mi- en het aantal gevallen voldoende ramen rijden. Ook mogen
lieu en Natuur (GMN) deed gis- stabiel blijft dan kunnen we over mensen niet te dicht op
teren een emotionele oproep dat de-escaleren gaan nadenken. elkaar zitten.
mensen zich aan de instructies Maar zo ver zijn we niet.” Het * Het ministerie van Justi-
en maatregelen moeten houden. weer openstellen van het lucht- tie zal bekendmaken welke
,,Laat het hier niet zo ver komen ruim voor personenvervoer is boetes gelden voor overtre-
dat we moeten kiezen tussen le- een ander verhaal. ,,Zo lang de dingen in verband met Downtown Management Organization (DMO) roept de bewoners
ven en dood. Dat zou een schan- transmissie van Covid-19 blijft handhaving van de restric- van Curaçao op om hun favoriete winkel en restaurant in Punda te
de zijn.” Camelia-Römer be- doorgaan in het buitenland, tiemaatregelen. helpen in deze moeilijke tijd, en daarmee de economie draaiende te
grijpt niet dat er nog steeds veel moeten we deze lijn vasthou- * De kustwacht is extra blijven houden. ,,Bijvoorbeeld door nu een cadeaubon te kopen
mensen op straat zijn en in su- den”, zegt Gerstenbluth. alert op illegalen die via de waarmee zij vandaag hun geld krijgen en u die later kunt gebrui-
permarkten en op stranden te De strenge maatregelen wa- zee de Curaçaose kust ken”, aldus DMO. ,,Ook bieden verschillende winkels bestellingen
dicht bij elkaar staan of liggen. ren noodzakelijk om de gezond- proberen te bereiken. en levering aan huis.” Op de foto een drukbezochte binnenstad in
,,Je mag naar het strand, maar heid van de bevolking veilig te betere tijden. FOTO ARCHIEF
houd minstens twee meter af- stellen, maar het was geen ge-
stand. Dat kan toch niet zo moei- makkelijke beslissing voor de re- Advertentie
lijk zijn! Het is simpel. Was je gering, zegt Camelia-Römer.
handen, bedek je hoest en nies ,,We wisten dat dit grote sociaal-
en houd afstand. Blijf thuis als je economische gevolgen zou heb-
niets op straat te zoeken hebt!” ben en daarom wordt er nu ge- News Release
De GMN-minister doet een werkt aan een pakket voor ver-
beroep op het verantwoordelijk- lichting en is financiële steun
heidsgevoel van alle inwoners gevraagd aan Nederland.” Vol-
van Curaçao. ,,Als het nodig is, gens de GMN-minister zijn er Willemstad, Curaçao, March 18, 2020. The Curaçao Bankers Association (CBA) has been
zullen er zeker nog strengere enorme investeringen nodig, monitoring the global, regional and local developments as they relate to the novel Coronavirus
handhavingsmaatregelen vol- ‘meer dan een miljard’ om het (COVID-19) and we will continue to do so with heightened awareness following the
gen, maar we kunnen onmoge- land er weer bovenop te helpen. announcement by the Government of Curaçao, of the Coronavirus COVID-19 cases in Curaçao,
lijk elk huis controleren.” En wie ,,Het is een ernstige situatie. We th
dan toch de deur uit moet, zou moeten er in solidariteit uit zien since Friday 13 March.
zich bewust moeten zijn van het te komen, rustig en op basis van
risico van bijvoorbeeld rijden analyses. Het sociaaleconomi- CBA wishes to reassure customers that all Banks are taking the necessary steps to
met hoge snelheid en door rood sche leven moet straks weer op protect their staff and customers, as far as possible, from inadvertently contracting and/or
licht. De minister schetst het gang komen, maar samen zul- spreading the virus, when accessing banking services in Curaçao.
trieste scenario van een ernstig len we dit overwinnen.”
The Banks have increased their internal cleaning protocol and the required sanitary provisions
Beperkte capaciteit are in place.
In keeping with the public advisories by the Government of Curaçao, the standard practices and
De strenge maatregelen op kamers ingericht met 5 be- steps for personal protection should be observed when accessing banking services, especially
Curaçao zijn in een vroeg ademingsapparaten. Tot when visiting Bank Branches.
stadium genomen juist om gisteren waren er drie beves-
ervoor te zorgen dat er vol- tigde gevallen van Covid-19, CBA takes this opportunity to encourage all bank customers as follows:
doende capaciteit beschikbaar waarvan er een is overleden.
is voor de kleine groep (5 In totaal zijn zestig mensen Reduce your in-Branch transactions and make use of your Bank’s digital and electronic
procent) zeer ernstig zieke getest, van een persoon is nog channels, as much as possible:
patiënten met Covid-19 die in niet duidelijk of die positief of
het ziekenhuis aan de beade- negatief is. Sinds Curaçao het x Make use of Online and/or Mobile Banking Apps for your banking transactions
ming moeten. Alles bij elkaar luchtruim heeft gesloten,
zijn er 70 isolatiekamers en houdt Geneeskunde & Ge- x Avoid the crowd at the Banking halls - use your Bank’s conveniently located ATM
32 beademingsapparaten. zondheidszaken (G&Gz) 453 machines
Curaçao Medical Center mensen in de gaten die als x Contact the Bank by phone or e-mail instead of visiting the Bank Branches
(CMC) heeft 17 isolatieka- ingezetene of met toestem- x Try as much as possible to use your bank cards and limit cash transactions
mers met druk, 25 isolatieka- ming (medici, deskundigen x If you have virus symptoms, avoid coming into a Bank Branch
mers met sluizen en 20 be- et cetera) toch naar het eiland
ademingsapparaten. Daar- konden vliegen. Van een x If you must visit a Branch, be sure to avoid physical contact with persons and limit your
naast heeft CMC nog 7 eerdere groep van 76, is voor contact with surfaces within the public spaces.
operatiekamers met beade- 73 personen de periode van
mingsapparatuur. Voor extra monitoring afgesloten. Zij We encourage bank customers to contact their Bank for more information about their Debt
capaciteit zijn in het voorma- zijn niet ziek geworden. Gis- Relieve initiatives.
lige Sint Elisabeth Hospitaal teren was er nog een persoon
(Sehos) nog eens 28 isolatie- die getest moest worden. Let’s all work together to protect ourselves, our communities and our country!