Page 11 - 10May2022
P. 11

DIAMARS 10 MEI 2022                                               DIARIO                                                         PAGINA 11
        Centro pa Hoben y Famia hunto cu Centro di Bario Playa

  Pabao ta organiza celebracion pa Dia Internacional di Famia


 ORANJESTAD(AAN): Anu-       famianan ariba tereno di lan-
 almente riba 15 di Mei desde  tamento di mucha.
 aña 1994 stipula pa Nacion-  El a splica cu e Centro su
 nan Uni, mundo ta  celebra  meta principal ta pa re-en-
 Dia Internacional di Famia. E  forsa famianan y concientiza
 meta di e dia aki ta pa conci-  nos comunidad riba e respon-
 entiza e comunidad e impor-  sabilidad cu nos tur tin pa
 tancia di e sistema familiar  crea famianan saludable.
 pa cada ser humano y di pasa  Segun Kelly, un mucha desde
 tempo hunto.                su prome dia cu e nace tin e
 Pesey riba 15 di Mei Centro  necesidad di amor y afeccion
 pa Hoben y Famia hunto cu  pa e por biba, crece y desa-
 Centro di Bario Playa Pabao  roya saludable. E tin necesi-
 a organiza un dia special pa  dad pa ricibi apoyo, guia y
 famia.                      e tempo pa pasa hunto cu su
 Durante un  conferencia di  famia.
 prensa Jesseline Kelly, PR di  Den su famia e ta ricibi norma   cos, pero e scol mas grandi   El a sigui bisa cu no ta por-  atardi”.
 Departamento  di Asuntonan  y balornan, e ta siña forma la-  di bida  pa cualkier  ser hu-  nada cu ta yama e famia,  e  Lo tin presencia di 15 Instan-
 Social(DAS) a splica cu Cen-  sonan social, e ta comparti, e   mano ta su hogar, unda cu e   fundeshi of e pilar di un so-  cia pa brinda tur informacion
 tro pa Hoben y Famia ta un  ta anda cu su miedo nan, su   ta ricibi locual cu ta bay yude   ciedad. Un sociedad cu fami-  di nan servicio y alaves lo tin
 Centro caminda 7 Instancia  logronan, e ta ricibi motiva-  desaroya den un ser humano   anan fuerte, saludabel y resil-  diferente actividad pa full fa-
 ta traha ariba tereno preventi-  cion, etc.              saludable”.                 iente ta haci un comunidad  mia.
 vo a uni pa ofrece comunidad  “Tin biaha nos ta pensa cu un   Famia ta e fundeshi of e pilar   fuerte y prospero.   Ademas di e celebracion dia-
 informacion, guia y sosten na  yiu tin cu bay scol pa siña tur   di un sociedad, segun Kelly.  “E pandemia cu a pasa mun-  domingo awo lo tin 3 charla
                                                                                      dialmente a haci un impacto  pa mucha y adulto,  segun
                                                                                      grandi ariba e sistema famil-  Kelly.
                                                                                      iar”.
                                                                                        Tur e medidanan, e stress  1. ‘Kids Empowerment’,  pa
                                                                                      laboral, stress  emocional y  mucha  (edad  10 – 13 aña),
                                                                                      stress psicologico tabata  tin  Diahuebs 19 di Mei 2022,
                                                                                      su impacto y poco poco nos  for 3:00 pm te cu 5:00 pm na
                                                                                      lo experiencia e efectonan.  Centro di Bario Playa Pabou.
                                                                                      Tambe  nos por scucha  di e  2. ‘Responsabilidad di May-
                                                                                      lesnan importante cu periodo  or’, pa adulto, Diamars 24 di
                                                                                      aki a duna nos;             Mei 2022, for 7:00 pm te cu
                                                                                      - Con valioso e ta pa tin un  9:00 pm, na Centro di Bario
                                                                                      circulo familiar.           Playa Pabou
                                                                                      - Con e famianan  a  sostene  3. ‘Famianan Saludabel’, pa
                                                                                      otro den temporada di male-  adulto,  diamars 31 di Mei
                                                                                      sa.                         2022, for di 7:00 pm te cu
                                                                                      - Den temponan duro a sa di  9:00 pm na Centro di Bario
                                                                                      consola otro.               Playa Pabou.
                                                                                      -  Sostene  otro  financiera-  Kelly a papia tambe riba al-
                                                                                      mente.                      gun tipo valioso riba locual
                                                                                      Tin famia cu awe ta mas uni  un famia por haci cu otro.
                                                                                      cu nunca, ta mas consciente  1. Planea den bo schedule di
                                                                                      y kier dedica mas tempo cu  e siman of e dia aki pa haci
                                                                                      otro, segun e PR di DAS.    algun actividad  leuk cu  bo
                                                                                      El a trece dilanti tambe cu  famia, e por ta cosnan simpel
                                                                                      Centro pa Hoben y Famia  manera;
                                                                                      kier haci un apelacion pa co-  - Bay hike,
                                                                                      munidad (gobierno, doñonan  - Bay bishita un parke,
                                                                                      di  trabao, coleganan, famil-  - Bay misa hunto,
                                                                                      iarnan, amigonan) keda dem-  - Bay pasa dia na lama,
                                                                                      ostra e  empatia y  compren-  - Sali bay come algo hunto.
                                                                                      sion pa otro.               2. Algun actividad cu mayor-
                                                                                      Dia Internacional di Famia ta  nan por haci paden cu famia:
                                                                                      un bon oportunidad pa pasa  - Pinta, kleur of verf cu bo
                                                                                      tempo cu famia. Haci activi-  yiunan chikito
                                                                                      dadnan simpel den famia y  - Traha snacks, bolo of algo
                                                                                      pasa tempo hunto ta sirbi pa  di come hunto cu famia
                                                                                      haci lasonan  familiar mas  - Traha den cura cu matanan
                                                                                      fuerte y sano.              of planta
                                                                                      “E aña aki pa prome biaha  - Core rond cu bais
                                                                                      Centro pa Hoben y Famia  - Planea un campamento den
                                                                                      hunto cu 15 Instancia y den  cura di cas mes cu henter fa-
                                                                                      cooperacion cu Centro di  mia
                                                                                      Bario Playa Pabou a scoge pa  - Hunga weganan di mesa
                                                                                      celebra Dia Internacional  di  (manera ‘mens erger je niet’,
                                                                                      Famia y kier invita e comu-  wega di carta, etc) cu ta trece
                                                                                      nidad di Aruba pa bin celebra  momentonan di hopi alegria
                                                                                      e dia aki cu nos Diadomingo  - Decora e cas, of bay wak un
                                                                                      awo 15 di Mei na Centro di  album familiar hunto of mira
                                                                                      Bario Playa Pabou for di  bek potretnan familiar.
                                                                                      10’or di mainta te cu 3’or di
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16