Page 2 - HOH
P. 2

PAGINA 4                                                          DIARIO                                             DIASABRA 6 JULI 2024
                                                     Edwin Jacobs, director di AZV ta splica e diferencia:

                Na Aruba tin un seguro di malesa unico, den cual tur hende

                                                                     ta cay den dje


                                             *Den otro paisnan tin seguro priva y seguro estatal na banda

                ORANJESTAD (AAN)                                                                                                 cu nan comportacion no
                – Den entrevista cu Ed-                                                                                          ta bay yega na mas gasto
                win Jacobs, director  di                                                                                         pa e comunidad.  Nos tin
                AZV, a splica cu den                                                                                             cu stimula nan pa con-
                otro paisnan  e ciudada-                                                                                         vence nan, pa sigui cu e
                nonan por  busca un  se-                                                                                         tratamento. Mi no sa con
                guro priva,  pero alavez                                                                                         leu nos ley ta permiti
                nan tin e seguro Estatal,                                                                                        nos obliga un hende, den
                esta e seguro publico. Na                                                                                        e sistema  di seguro cu
                Aruba un seguro so tin,                                                                                          nos tin, cu ta unico, haci
                bao cual tur hende ta cay                                                                                        algo”, Edwin Jacobs a
                den dje.                                                                                                         señala.
                       Na  otro paisnan,                                                                                                Jacobs a pone
                na momento cu e ciuda-                                                                                           como  ehemplo e tempo
                dano no por acudi na e                                                                                           di Covid, cu no por a ob-
                seguro priva pa  motibo                                                                                          liga hende pa tuma esaki.
                cu e no por pag'e mas,                                                                                           Apesar cu no tume tabata
                e ta bay esun  publico,            “Den nos sistema  otro aseguro pa cay riba  so bo tin. Nos tin cu             un peligro pa comunidad,
                cu podise no ta  esun di    nos tin un seguro cu tin  dje, y bo no por laga un  atende na un otro forma          ley no ta permiti gobier-
                miho, pero e tin algo pa    e parti social aden, anto  hende keda sin nada, bo  cu e grupo aki, pa purba         no pa obliga hende haci
                cay riba dje. Esey ta haci   no por obliga un persona  tin cu dun’e cuido”, Ja- hinca  nan den caminda           cierto cos.
                cu nan por bin cu reglan-   asina facil,  pa bay haci  cobs a señala.
                an hopi stricto y ta hacie   testnan of pa sanciona si  Kiermen, den otro pais-
                asina dificil cu e persona   e no ta cumpli cu cierto  nan tin seguro priva y tin
                no por cay mas den e se-    cosnan, pasobra ora ta  un parti publico cu sem-
                guro priva pero si den e    sancion’e ta bira peor  per bo  por  cay den dje,
                publico. Pues tin toch un   of bira malo, toch e tin  Jacobs a reitera.
                caminda pa cay den dje.     cu keda pasobra e no tin            “Cerca nos,  un


                Banco Central ta lansa encuesta nacional


                          tocante alfabetismo financiero

                                                                        sion financiero na Aruba.
                                                                               BCA  ta consciente
                                                                        cu un parti  di e informa-
                                                                        cion aki por  ta sensitivo.
                                                                        Pesey, BCA ta enfatisa cu
                                                                        e encuesta ta totalmente
                                                                        anonimo y ta garantisa cu
                                                                        tur  informacion obteni lo
                                                                        wordo  trata confidencial-
                                                                        mente y usa solamente pa
                                                                        metanan estadistico y den
                                                                        mehoracion di maneho.
                                                                               BCA ta spera cu
                                                                        comunidad lo  coopera cu
                ORANJESTAD        (AAN):   rante di e periodo di 8 di  e encuesta importante aki.
                Alfabetismo  financiero ta  Juli te cu 28 di Juli 2024.  Si tin cualkier  pregunta
                crucial pa promove inclu-          E meta di e en-      ariba e topico aki, por tuma
                sion financiero,  cual a lo  cuesta aki ta pa adkiri in-  contacto cu Sra. Elmelynn
                largo ta conduci na bien- formacion valioso tocante  Croes, Senior Economist
                estar financiero y desaroyo  conocemento, actitud, y  na Research Department di
                sostenibel. Banco Central  comportacion financiero di  BCA, na  (297) 525-2230
                di  Aruba (BCA) lo tene  individuonan. E data obte-     of  via email na e.croes@
                un encuesta digital tocante  ni lo yuda BCA determina  cbaruba.org.
                alfabetismo financiero du-  maneho pa fomenta inclu-
   1   2   3   4   5   6   7