Page 58 - HOH
P. 58

A29
                                                                                                    SERVICIO Dialuna 16 Maart 2020

                     Invitacion pa misa 18                                             BCI cera te cu 31 di maart

                     di maart na Birgen Di                            ORANJESTAD-  Bureau  City  Inspector  den un periodo dificil door di e corona virus.

                           Fatima Dakota                              cu  algun  informacion  importante  rela-
                                                                      ciona cu nos servicio cu lo wordo afecta  1.  Nos  lo  no  bay  ta  dunando  servicio  na
                                                                      pa e Corona Virus.                             balie di BCI .
                 ORANJESTAD  -  Reverendo  Pastoor  Jozef                                                        2.  Tur keho por wordo haci via e-mail riba
                 Pelc,  Pastoor  di  Parokia  Birgen  di  Fatima      Enconexion  cu  e  anuncio  cu  Gobierno  di   e website di infraruba.com of via telefon
                 Dakota , ta invita henter pueblo di Aruba pa         Aruba  a  anuncia  referente  e  pandemia  di  e   5829777. E orario pa haci yamadanan ta
                 asisti na un S. S. di Misa diaranson 18 di maart,    Corona  Virus  riba  nos  isla,  B.C.I.  kier  par-  keda manera semper di dialuna pa diabi-
                 dia di Himno y Bandera, pa 8’or mainta na            ticipa cu desde 16 di maart 2020 te cu 31 di   erna di 08.00am. pa 16.00pm.
                 misa Birgen di Fatima Dakota.                        maart 2020 lo tin algun cambio pa locual ta  3.  Nos  lo  Sali  solamente  pa  casonan  Ur-
                                                                      trata nos servicionan.                         gente.
                 Pa 7.20am ta cuminsa resa Santo Rosario. Laga nos    B.C.I.  kier  a  participa  na  e  comunidad  di
                 acudi pa scucha Palabra di Dios, comulga y ricibi    Aruba cu nos servicio lo minimalisa entrante  Den nomber di staf y personal di Bureau City
                 bendicion pa proteccion pa nos mes y nos dushi       dialuna 16 maart te cu 31 maart 2020. Nos ta  Inspector nos ta pidi nos disculpa pa cu esaki
                 Pais Aruba.                                          spera di por conta cu cooperacion di e comu-  y ta  spera di por conta cu e cooperacion di
                                                                      nidad pa cu esaki mirando cu nos ta pasando  Pueblo di Aruba.

                                                                                  A cancela  Concierto Dominical

                                                                                                   di 29 di maart


                                                                        ORANJESTAD - Pa medio di e comu-         Cu e cancelacion aki e comision ta cumpli
                                                                        nicado  aki  Comision  Organisado  di  cu e medidanan relaciona cu e Corona vi-
                                                                        Concierto  Dominical  “Donny  Laclé”  rus. Asina situacion normalisa, nos ta sigui
                                                                        ta anuncia, cu a cancela e concierto cu  cu e conciertonan.
                                                                        lo  a  tuma  luga  diadomingo  dia  29  di
                                                                        maart.                                   E comision ta desea tur hende un periodo
                                                                                                                 trankil. Cuida curpa y sostene otro.


                                                                                    Oficina di KWF Aruba ta cera

                                                                                                te proximo aviso


                                                                      ORANJESTAD  -  Oficina  di
                                                                      Koningin Wilhelmina Fonds
                                                                      lo  ta  cera  te  proximo  aviso.
                                                                      Esaki pa proteha nos hende
                                                                      grandinan cu ta nos cliente,
                                                                      e ekipo di thuiszorg, nos bo-
                                                                      luntarionan y nan famianan
                                                                      contra posibel contacto cu e
                                                                      coronavirus.

                                                                      Pa caso di Thuiszorg por tuma
                                                                      contacto  cu  zr.  Lorencia  Geer-
                                                                      man na 563-1435.
                                                                      Pa caso di hulpverlening of ca-
                                                                      sonan  di  urgencia  por  tuma
                                                                      contacto  cu  Dave  Martinus  na
                                                                      566-9333.


                                                                               Pronostico di Tempo


                                                                         Tempo:                     21 nudo)
                                                                         Parcialmente  nubia  cu  un
                                                                         awasero breve              Situacion    general   di
                                                                                                    tempo  pa  proximo  24
                                                                         Temperatura  maximo  31  ora:
                                                                         grado  Celsius  temperatura  Un  disturbio  den  e  parti-
                                                                         minimo 26 grado Celsius    nan  mas  abou  di  atmos-
                                                                                                    fera y noordoost di Caribe
                                                                         Bahada  di  solo  :  6:50pm  lo sigui influencia e clima,
                                                                         subida di solo : 6:46am.   treciendo  humedad  den  Condicionnan        mariti-
                                                                                                    area y tambe haciendo e bi-  mo/ estado di lama:
                                                                         Biento:                    ento zwak te modera. Pa e  Un estado di lama modera
                                                                         For  di  direccionnan  entre  motibo  aki  temporalmente  ta wordo spera pa proximo
                                                                         noordoost y oost y modera;  mas nubia lo bay pasa riba  24 ora. Olanan ta for di di-
                                                                         forsa  3  te  4  (12  te  30  km/  region  local  cu  localmente  reccion  noordoost  cu  hal-
                                                                         ora, 7 te 16 nudo). Den dia  un  awasero  breve,  prin-  tura di 3 te localmente 5 pia
                                                                         basta fuerte den rafaga; for-  cipalmente  den  oranan  di  na partinan oost te noord-
                                                                         sa 5 (31 te 39 km/or, 17 te  marduga y mainta trempan.  west;
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63