Page 18 - DIMAS

cu esaki no ta e caso. Tur e peticionnan cu DIMAS a haya, ya cu tur aña ta haya
peticion, cual nunca a pasa 10. Pero den niun caso nan a logra comproba cu nan
tin derecho ariba dicho proteccion. Ora cu’n persona haci peticion pa proteccion,

e ta bay door di un screening, y si e hende ta cumpli cu locual ta para den e
tratado, lo por yega na un conclusion cu por dun’e dicho proteccion.

Mas aleu, Sra. Paskel, migrantenan economico cu a drenta como turista y

despues a keda ilegal ariba Aruba of tin permiso, pero despues di e permiso no
a sigui pidi, cu e instrumento aki no ta destina pa e grupo aki. Por a wak un

gran cantidad a haci un intento di aplica, cual ta duna DIMAS un trabao pa bay
contestanan cu nan no ta bin na remarke. El a sigui bisa cu nan no kier crea
expectativanan falso, si nan no ta cumpli cu e tratado.

Na DIMAS tur peticion pa un servicio ta bay segun cita. Hendenan cu tin

permiso regular na Aruba, cual DIMAS ta atende 15 mil pa aña, ta haci un cita
si nan permiso ta bay vence. Nan ta wordo atende segun e ora cu nan tin cita.

Esey lo sigui normalmente. Fuera di esey, DIMAS tin algun servicio cu tabata
‘inloop’ y a laga e servicio ak cana como inloop, mirando cu tabata tin demanda

pa esaki.

Realidad ta cu si un persona su bida ta core peliger, y e mester proteccion, lo

solicita esaki na entrada. Den e casonan cu DIMAS a wak den e dianan cu a
pasa, niun di e hendenan cu a haci un peticion pa tal, ta cay den e cuadro. Si

sigui otorga formulario, pa despues toch informanan cu nan no ta cualifica, por
crea expectativanan falso. A reuni cu minister y a yega na un comprondemento,

cu entrante diabierna, lo atende solamente esunnan cu a pidi esaki na grens y
lo sigui cu e tramite. Esey no kiermen cu e persona lo hay’e automaticamente.

Tur esunnan cu a entrega un peticion caba, lo pasa e proceso di screening ya cu
nan a yena un formulario. E formulario ey ta e propio declaracion di e hende. Y

ya cu DIMAS tin esakinan den tramite, lo pasanan den sceening pa nan haya
nan contesta mas lihe posibel.