Page 3 - AHATA
P. 3

DIABIERNA 28 NOVEMBER 2025                                        DIARIO                                                        PAGINA 17
                                                                            Minister Herdé
                   E meta ta pa mehora e infrastructura door di construi


                                                 casnan pagabel pa tur hende


                ORANJESTAD (AAN):                                                                   bin  hunto  pa  comparti  amente ta e fin. Al con-
                Durante  fin  di  siman                                                              responsabilidadnan, id- trario a pensa pa bin cu
                Minister  di  Vivienda,                                                             eanan y tuma riesgonan  algo nobo y asina Turis-
                Infrastructura  y  Teleco-                                                          pa resolve e crisis di vi- mo a nace na Aruba. 40
                municacion, drs.  Rene                                                              vienda.”                    aña despues nos Turismo
                Herdé tabata un orador                                                              E  vision  di  traha  bari- ta sigui crece y haci nos
                na e prome Aruba Real                                                               onan ta algo nobo, pero  isla e envidia di mundo
                Estate Summit organisa                                                              esaki no ta nifica cu e ta  henter.
                pa ID Realty Group.                                                                 algo imposibel of inal- Mescos cu Aruba por a
                Aruba Real Estate Sum-                                                              cansabel. Minister Her- logra esaki den pasado,
                mit a wordo organisa cu                                                             dé a uza como ehempel  nos por logra e meta pa
                e meta ta pa trece perso-                                                           tempo cu LAGO a cera y  mehora  e  infrastructura
                nanan  clave  hunto,  den                                                           varios habitante a aban- di nos pais door di con-
                e mundo di Real Estate                                                              dona Aruba, pero e gran  strui casnan pagabel  pa
                hunto  pa  dialoga,  com-   bernamental.                sente pa nan ideanan        mayoria a keda y realisa  tur  hende,  no  obstante
                parti y intercambia riba    Den su presentacion  maraviyoso y a vocifera            cu esaki no necesari- nan entrada financiero.
                diferente puntonan clave    Minister Herdé a urgi tur  su deseo pa kita e obstac-
                relaciona cu bien inmo-     hende presente pa uni y  ulonan cu tin, pa logra e
                bil (Real Estate) na Ar-    presenta pensamentonan  meta  di  traha  barionan
                uba.                        nobo pa por logra cam- sostenibel y pagabel,
                A conta cu presencia di     bionan  necesario  y  fun- Minister a bisa: “Nos tur
                varios experto den dicho    damental den e mercado  aki presente, bancari-
                sector, inversionistanan,   di bien inmobil.            onan,  inversionistanan,
                desaroyadornan,  stake-     Minister Herdé tabata  desaroyadornan, arkitec-
                holders  y  lidernan  gu-
                                            agradecido  na tur pre- tonan y gobierno, mester


                 Ultimo dia pa entrega e declaracion

                 definitivo di winstbelasting 2024 ta


                                     dia 1 di december

                ORANJESTAD        (AAN):
                Departamento di Impuesto
                ta  recorda  cu Dialuna 1
                di december 2025 ta e ul-
                timo dia cu por entrega e
                declaracion  definitivo  di
                winstbelasting 2024. Esaki
                ta  valido  pa  e  contribuy-
                entenan cu a entrega e de-
                claracion  provisional  na
                juni ultimo y a haya exten-
                sion di 6 luna.
                   Manera  conoci,  entre-
                gamento di  e  declaracion
                ta sosode den forma digi-
                tal den  e  portal “BOi”.
                Si  acaso  un  compania ta
                “opgeheven”  of  no  tawa- pli  cu  entregamento di  e  mente,  e  boet  ta  maximo
                tin  actividad  comercial  declaracion  definitivo,  lo  Afl. 10.000.
                durante aña  2024,  e  tin  haya un cobransa adicional     Departamento di Impuesto
                obligacion di entrega e de- esta un ‘naheffingsaanslag’  ta  conseha  tur  contribuy-
                claracion.                  inclui boet. Mescos ta conta  ente  di  winstbelasting  y/
                   Pa  loke  ta  pago, dia  1  si acaso e cliente a paga un  of nan conseheronan fiscal
                di december 2025 ta e ul- suma menos cu locual el a  pa no  warda  te na ultimo
                timo dia tambe cu por haci  declara na  winstbelasting.  pa entrega e declaracion y
                e  pago di  winstbelasting  E boet pa incumplimento di  haci e pago di winstbelast-
                2024 di acuerdo cu e suma  entregamento di e declara-   ing corespondiente pa evita
                di ganashi menciona den e  cion ta maximo Afl. 2.500.  un cobransa adicional (na-
                declaracion.                Si e contribuyente no haci  heffingsaanslag)  y  e  boet
                    Incumplimento: Con- e  pago di  winstbelasting  pa incumplimento.
                tribuyentenan cu no cum- of no haci e pago corecta-
   1   2   3   4   5   6   7   8