Page 43 - diario nov 23
P. 43
DIALUNA 23 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 43
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:
Mester respeta y carga derechonan di mucha 365 dia pa aña
Durante di actividad special pa “Dia di Mucha”
ente pregunta y preocupacion. klas. Tabata un actividad hopi foca riba pakico mester brinda
Esaki tur ta den cuadro di e bunita y un obra cu e much- proteccion na mucha; no por
proyecto “Stop Awo”. anan a gosa di por a traha riba tabatin un miho celebracion,
dje. segun e minister, pasobra aki
Un di e obranan cu a resalta a pone e mucha central y di
ta e trabao cu e klas di Juf- Minister Hooyboer-Wink- berdad a refleha e nificacion
frouw Mariska Martes di An- laar a bisa cu loke a resalta ta profundo di e derechonan cu
glo Kleuterschool a presenta. cu en realidad tur scol tabata mester wordo respeta, sal-
E obra ta refleha e derecho di un ganado, pasobra diferente vaguardia y refleha den bida
muchanan pa tin un nomber hotel y otro organisacionnan a diario.
y un nacionalidad. E obra di pone asina hopi bunita regalo
man tabata tin como enfoke disponibel como premio. E A pesar di tur circunstancia
un shoco, cu ta representa e mandatario a bisa cu un son- mester percura pa proteccion
klas den su totalidad y tabata risa grandi cu premionan man- di mucha ta na prome luga y
inclui tur e nombernan di e era un hotel a duna, cual ta e esaki ta den tur area di nan
muchanan, nan fingerprint oportunidad pa henter e klas bida. Nan salud, siguridad,
y banderanan di e diferente bay cushina hunto cu e chef- proteccion, e derecho pa ex-
paisnan y nacionalidadnan nan ta un premio hopi unico. presa nan mes, tur ta puntonan
cu ta wordo representa den e Minister Hooyboer-Winklaar importante, sin excepcion. E
a gradici di curason tur per- forma mas exitoso pa pone
sona y instancia, incluyendo enfasis riba nan derechonan ta
tur e scolnan y muchanan cu pa envolve e muchanan mes y
a logra haci di e actividad uno haci’e na un forma “speels”;
hopi exitoso. esaki ta sigur loke a logra cu e
competencia y evento special
Loke a resalta sigur ta e cu a wordo celebra diabierna.
union cu tabatin entre e or- Esaki ta establece un base pa
ganisacionnan cu a organisa e por sigui dilanti y ta pone un
competencia y evento. Hunto fundeshi firme pa e muchanan
tur hende a pone derechonan cu ta e futuro di nos pais.
di mucha na prome luga, a en-
ORANJESTAD (AAN): Di- cha y iniciativanan di UNES-
abierna ultimo a celebra Dia CO y Nacionnan Uni en gen-
di Internacional di Derecho eral na Aruba. “Nos mester
di Mucha cu un “highlight” respeta y carga derechonan di
special na La Cabana Beach mucha 365 dia pa aña,” Min-
Resort, un evento organisa pa ister Hooyboer-Winklaar a
diferente organisacion, lidera subraya, contento cu e resul-
pa Bureau Sostene Mi, y Fun- tadonan di e campaña special
dacion Respetami. E organ- pa kleuterschool cu a haya un
isacion a invita kleuterschool- acogida sin igual.
nan pa ilustra un derecho
di mucha den un cantica of For di dia 23 te cu dia 27
poesia, un video of “sketch”, di november tur e obranan di
of un obra di man. E tabata e muchanan lo wordo expone
un actividad di klas pa asina na Biblioteca Nacional na
pone enfasis riba derechonan Oranjestad pa asina brinda fa-
di mucha y, entre otro, pro- mia y amigonan, pero tambe
move conscientisacion bao di publico general e oportunidad
mayornan tambe. pa admira e obranan.
Diabierna a anuncia e gana- Director di Bureau Sostene
donan den presencia di Min- Mi a splica cu adicional di e
ister di Enseñansa Michelle competencia tambe nan a lan-
Hooyboer-Winklaar, kende sa un poster cu informacion a
semper a sostene y apoya e mayornan, cu ta inclui un lista
declaracion di derecho di mu- di organisacionnan cu nan por
yama pa asistencia cu difer-
