Page 6 - AB
P. 6

Diamars, 18 April 2023                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                    21













                Confia den Señor, hasi bon,                     Dios a tira un bista den su jardin y a      Mi no a muri, ta pesey mi no a bisa ayo.
                   habita tera y keda fiel.                  topa un espacio bashi,Despues su Mirada              Ma djies habri mi halanan,
         Busca bo goso den Señor y l’e duna bo tur           a pasa ariba tera y a mira bo cara cansa                  y bula bay keiro.
                loke bo curason por desea.                   El a pone su brasa rond di bo y a hibabo                 Boso a keda atras,
                       Salmo 37: 3-4                         pa bo por sosega. Esta bunita ta Dios su            no laga tristeza domina boso.
                                                               jardin. E ta scohe solamente e mihor.             Keda uni cu otro pa mi alma,
        Despues di un bida alegre y contento a bay                                                                   esey lo ta un alegria.
           laga nos na un bunita edad di 92 aña              Conforme cu boluntad di Dios ta anuncia            Recordanado mi cu hopi amor.
                                                                        fayecimiento di:                   Cu dolor na nos curazon, nos ta anuncia
                                                                Venancio Kock
                         Justa                              Mihor conosi como: ‘Nancho ‘Good People’              fayecimento di nos ser keri:

               Teresa Paublini                                       *13-02-1937 †12-04-2023                           Rolando
                Cariñosamente yama: “Tica”               Na nomber di su:                                       Jacobo Arends
                  12-04-1931 - †12-04-2023               Mayornan: †Carmen Clemencia y † Andres Kock
                                                                                                                 Mihor conoci como “Nando”
        Ayudante manera yiu:                             Casa:†Juliana Beatrix Kock-Jacupucci ’Betty’             *21 mei 1956- 14 april 2023
        Omaira Piña
                                                         Yiu nan:                                         Na Nomber Di Su:
        Primo(a)nan:                                     Lienchi y †Jossy Giel y yiunan.                  Compañera:
                                                         Pedro y Tailandia Kock y yiunan.
        Fredy Tromp                                      Jacinto y †Judith Kock y yiunan.                 Aileen Wever Y Famia
        Buchi Tromp y famia                              Carmensita y Benjamin Cornelio y yiunan.
        Glenda Tromp y famia                             Jacobo y Linda Kock y yiunan.                    Su Rumannan:
        Cathalina van der Biezen y famia                 †Roland y Yoalis Kock y yiunan.                  Jolanda Kelly-Arends Y Juan Kelly Y Jiu
        Vda. Helena Tromp y famia                        Claudia Kock y Oswin Felipa y yiunan.            Sr.Vda. Filomena  Kelly-Arends Y Jiunan
        Frederika Tromp y famia                          Anuschka y Juancho Ignacio y yiunan.             Albertico Arends Y Irene Lacle Y Jiunan
        Vda. Arentina Lacle-Tromp y famia                José y Ana Kock y Yiunan.                        Fransisco Arends Y Ingrid Y Jiunan
        Maria Cardoze- de Haas y famia                   Rudy y Sharela Kock y yiunan.
                                                         Mayra y Chou V/der Linde y yiunan.
        Nanana Tromp y famia                                                                              Amigonan Di Cas:
        Famia paublini na Venezuela                      Mescos cu Yiu:                                   Bea Winterdaal, Ita Winterdaal, Theo
        Edriet Leon y famia                              Luis Alfredo y Marian Muñoz y Famia.             Erasmus, “Don Co” Everon, Martin Jacobs,
        Luis Henriquez Gonzalez y famia                                                                   Renny Odor, Bio Geerman Y Demas
                                                         Rumannan:                                        Amigonan Cu Ta Hopi Pa Menciona.
        Amigo(a)nan di cas:                              †Isenia y † Jaco Curiel y famia, †Marcela y
        Elsy Toppenberg y famia                          †Epifanio Geerman y famia, †Rosa y Tanzi Willems   Demas Tanta Y Omonan, Primo Y
        Marlen Pablo y famia                             y famia, †Sebastiana y †Bertran Croes y famia,   Primanan, Sobrino Y Sobrinanan, Sobre
        Elsa de Castro de Gonsalez                       † Ana Kock y famia, † Apolinario Kock ‘nadi’,    Sobrino Y Sobrinanan
                                                         †Carmen Kock, †Maria y † Anton Voeten y famia.
        Herburt Toppenberg y famia                       †Jacenta Kock y famia, Margo y †Patricio
        Maikel Quant y famia                             Todman y famia.                                  Demas Famia:  Arends, Thiel, Kelly, Erasmus,
        Bibi Arends y famia                                                                               Werleman, Ruiz, Falconi, Hernandez, Diaz,
        Maritza Odor y famia                             Nieta y Nietonan:                                Everon, Tromp, Flanegien.
        Leonardo (Buchi) Henriquez y famia               Merveline, Kendrick Kock y Mariela Dijkhoff,
        Jony Flemming y famia                            Nathaly, Djurick, Kathleen, Daniela y Saulo Kock,   Despensa nos si den nos tristesa nos
        Fanny de la Rosa                                 Milushka, Francis, Nuritza y Dionel Kock, Benjamin   por a lubida un of otro famia, amigo y
        Vda. Ludwina Vis y famia                         y Ixanja Cornelio, Jeremy Maduro y Giovanny      conocirnan di cas.
        Dinacho Sussebeek y famia                        Kock, Venancio, Jackseny, Luis y Jason Kock,
                                                         Jonathan y Marina Giel, Shekinah y Bernardo
        Yvon Tromp y famia                               Ignacio, José, Joneska, Jonelis Kock, Rudy y     Ta invita pa e acto di despedida y
        Phill Odor y famia                               Rowald Kock, Angelo, †Josemary, Emiliano, Emilio   cremacion, cu lo tuma luga na aurora
        Celsa Croes y famia                              Koc                                              funeral home, diaranson 19 di april 2023 di
        Minister Andy Croes y famia                                                                       9’or- 11’or  di mainta. Cremacion ta tuma
        Sandra Croes y famia                             Bisnieta y Bisnietonan, Prima y Primo nan, Sua y   luga de ceno familiar.
        Edmond Croes y famia                             Cuñanan., Tanta y Omo nan. Comer y Comper
                                                         nan, iha nan. Na tur su Ex colega nan di Compra   Nos ta lamenta cu despues di cremacion
        Ihanan mucho hopi pa menciona                    Aruba nv.                                        nos no por ricibi bishita di condoleencia na
                                                                                                          cas
        Famia, amistadnan y bisiña:                      Na e Persona nan cu a cuide: Sandra, puma,
                                                         maria y daniela.
        Paublini, Toppenberg, Pablo, de Haas,            Amigo nan di Cas: Pedrito Dirks, Dionisio Koc
        Cardoze, Solognier, Paula, Odor, Kock,           ‘sanwa’
        Lacle, Tromp, Dias, van der Biezen, Farro,
        Gonzales, Sussenbeek, Abdoel, Khan, Leon,        Na demas famia:
        Krozendijk, Bareño, Macho, Henriquez,            Kock, v/der Biezen, Jacopucci, Giel, Cornelio,
        Arends, Vink, Vis, Abath, Comenencia,            Ignacio, v/der Linde, Prada, Winterdal, Dijfhoff,
        Croes, Kelly.                                    Alvares, Ureña, Sanchez, Muñoz, Croes, Shönher,
                                                         tromp, kelly, Loopstok, Schwengle, Boekhoudt,
        Ta invita pa e acto di condolencia y entiero     Baarh, Pieternella, Petrochi, Henriquez, Lacle,
                                                         Dirks, Greaux, Jimenez, Zengerink, Gomes, Faro,
        cu lo tuma lugar diamars 18 di April 2023 na     Trimon y demas famia
        misa Pro Catedral San Francisco de Asis di
        2’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa      Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida
        Santana catolico na Playa.                       un of demas famia.

        Disculpa nos pero despues di entiero nos no      Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
        por ricibi bishita di condolence na cas.         Diabierna 21 di april 2023, for di 2or pa 4or di
                                                         atardi, na Aurora Funeral Home y despues lo sali
                                                         bai pa Santana Central na Sabana Basora.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11