Page 36 - MIN SOC DEC 21,2015
P. 36
DIALUNA 21 DECEMBER 2015 TuDrIARtIOres den caso di PAGINA 55
maltrato a
keda deteni
ORANJESTAD.(AAN); A straat maltrato cu arma a tuma reccion pa nan comandante.
base cu a drenta informe na lugar, patruya di Oranjestad a Lo tabata trata problema entre
central di polis cu den Bolivia wordo dirigi mesora den e di- bisiña . Na yegada e homber
G. a declara di a confronta
problem cu e señora bisiña.
Tambe el a declara di tabata
cana dilanti cas di e señora
bisiña y e señora a sali y a
dal'e riba su cabez y na man
drechi , cu pida palo.
G. a defende su mes cu mar-
tio, pero e martio a cay na
suela. Durante di pelea a pre-
senta casa di e señora arma cu
bat baseball y a dal'e na banda
drechi di su pecho.
Patruya atende e señora bisiña
y esaki a declara cu tur biaha
G. ta tira piedra riba su dak di
cas y pa esaki el a bay rec-
lama G. y e ultimo a dal e cu
martio na su frenta.
Polis a busca testigo den
vecindario pero sin resul-
tado. Polis a wak e herida na
banda drechi di elleboog di e
homber G.
E muher tabatin tres bulto na
su frenta y tur tres sospechoso
a wordo deten'i. Tabata trata
di G., H.C. y R.B.
Polis a transporta nan mesora
pa warda di polis y presenta
nan dilanti fiscal auxiliar.
E sospechoso G. tabata keha
dolor na pecho. E martio y e
pida palo a wordo confisca pa
mas investigacion.