Page 52 - MIN.SOC 21JAN,2016
P. 52
A10 BISTA POLITICO
Diahuebs 21 Januari 2016
Partido ABO:
Pueblo por haya sa e berdad prome cu firma cualkier contract cu CITGO?
Ultimo tempo diferente pueblo, pa por tin un miho di un prijs di petroleo di US$ 5. Cua ‘business-mod- VSA yega un areglo cu e go-
politiconan tradicional ta punto di salida di negocia- 125 (Bloomberg Business), el’ e refineria aki ta bay uza pa bierno di Corsou tocante e
core campaña caba cu un cion y asina su futuro. Algun por opera un refineria den ex- haci e operacion economica- boetnan ambiental y asina e
posibel reapertura di e re- hende a critica e postura aki, terior cu un prijs di petroleo mente factibel y rendabel? por sigui cu su operacion na
fineria. Akinan nos ta mira pero awendia tur nan a lubida asina abou? Pa comparacion 6. E refineria ISLA na Corsou. Con realistico of du-
con e politiconan tradicio- nan critica y hasta nan ta apli- Rusia y Saudi Arabia mester Corsou, cu ta un refineria radero un posibel reapertura
nal ta abusa di e memoria cando locual partido ABO a di un prijs di petroleo di US$ completo y cu ta wordo opera por ta?
cortico di e pueblo. bisa. 106 (Business Insider); pa e mesun doño di CITGO 9. Con gobierno por ga-
E ta comparabel cu un hende Tuma e postura over sin un 4. IMF a bisa: ‘The In- (PDVSA), ta wordo menasa rantisa e pueblo un operacion
cu a bende bo persona un vision of sigui aplica e mesun ternational Monetary Fund cu algun boet miyonario di di 20 aña di CITGO/PDVSA,
pakete turistico di luho, pa forma tradicional di negocia, warned last month that most veredictonan di corte cu e mientras e mundo petrolero
despues resulta cu el a tira bo lo resulta cu Aruba atrobe lo countries in the Middle East ambientalistanan a gana pa e actual ta asina insigur? Of ta
den un desierto sin awa y sin haya solamente algun cupo di -- including Saudi Arabia, polucion ambiental. Ta p’esey pasobra e politiconan tradi-
cuminda. Y net prome cu bo trabou temporal. Pero bon, Oman and Bahrain --- will diripiente PDVSA a bolbe cional solamente ta wak con
muri, e ta trece bo dos gota di esey ta locual e politiconan run out of cash within five haya interes den e refineria di nan por gana e proximo elec-
awa y asina aparenta di a salba tradicional kier: laga e pueblo years if oil prices don’t rise Aruba? cion cu un posibel reapertura
bo bida. E refineria a wordo adicto na refinamento y asina above roughly $50 per bar- 7. Gobierno sa di e ve- di e refineria di algun aña?
uza manera cabay di campaña lubida kende a hinca pueblo rel’. Si paisnan asina por ter- redictonan aki? Gobierno a 10. E refineria lo wordo
na 1983, 1989, 2009, 2013 y den e situacion penoso di mina sin placa pa via di prijs pone algun clausula ambien- uza pa solamente pa produci
awor atrobe. Den tur e añan- pedido di limosna aki, den di petroleo mas abou cu locu- tal den e contract cu CITGO/ ‘nafta’ pa ‘blend’?
an cu e refineria a wordo uza prome instante. al nan mester djis pa haci e PDVSA tocante e polucion? 11. Kico lo pasa cu e op-
manera cabay di campaña, Algun observacionnan cu negoshi rendabel, con a para Of locual PDVSA no por haci eracion di e refineria ora PD-
e unico cu realmente e re- mester un splicacion publico cu Venezuela cu tin e infla- mas na Corsou si e por haci VSA termina cu su mesun
fineria trece pa e isla ta algun antes cu firma cualkier con- cion mas halto di e region y na Aruba? programa di ‘upgrade and
cupo di trabou. Poco inver- tract: un scarsedad di divisa? 8. Den caso cu si PD- expansion’ di su mesun re-
sion a wordo haci y locual 1. Riba 25 April 2010, e finerianan na Venezuela cu lo
mes a wordo inverti, a wordo minister di Economia y En- produci suficiente ‘nafta’ pa
desconta di e impuesto. ergia a bisa ‘Pa desarma un ‘blend’?
refineria e lo costa entre 300 12. Gobierno a anuncia
E realidad amargo ta cu pa 400 miyon dollar. Aruba cu e refineria lo wordo opera
desde 1986 tur operador di no tin placa pa desarma un ‘Green’. Cu algun di e ‘fur-
e refineria, a haya diferente refineria’. Mientrastanto nos naces y boilernan’ den e re-
‘tax holidays’, ‘settlements tur sa cu na 2016 e situacion fineria ta ‘dual firing’, no ki-
& agreements’, uno hasta a financiero di Aruba sola- ermen cu e refineria lo opera
haya un subsidio di salario mente a empeora. Pues, di ‘Green’. Pregunta ta, di unda
cu pueblo mester a paga cu e unda e placa pa cumpra e re- e gas aki lo bin y ken lo bay
ceramento ficticio na 2009 y fineria ta sali? paga pa esaki?
por a contamina e medio am- 2. Ki tipo di ‘tax holi- 13. Cuanto placa e lo
biente na nan antoho. days and agreements’ lo wor- costa pa cumpra e facilidad-
Tur esaki pa algun cupo di do regala atrobe pa un posibel nan di Valero y si esaki ta
trabou cu algun politiconan reapertura di e refineria? encera tambe e parti di ‘tran-
tradicional cu poco of sin vi- 3. E siman aki paisnan shipment’?
sion a regala e operadornan. (Rusia y Saudi Arabia) cu 14. Cuanto cupo di tra-
E politiconan tradicional tin hopi mas petroleo y gas bou lo wordo genera pa es-
parce a logra di haci e pueblo cu Venezuela, a anuncia cu unnan local y ki garantia go-
adicto na refinamento y na e nan tin cu tuma medidanan bierno tin cu esaki lo wordo
forma antiguo di negocia cu di impuesto pa compensa e ehecuta manera palabra den
un operador, ta e unico for- perdida di entrada pa via e practica?
ma. prijs abou di petroleo (awe, Pues nos di partido ABO
Partido ABO ta e unico par- US$ 29 (WTI)). Con un pais lo kier pa gobierno mustra
tido politico cu a bisa cu e re- manera Venezuela cu ta de- transparencia y duna splica-
fineria mester ta den man di pende pa 80% di e entradanan cion riba e observacionnan
di petroleo pa cubri su gas- aki, prome cu cualkier con-
tonan domestico y cu mester tract wordo firma.q
Rene Herde(AVP)
Tratamento di presupuesto eficiente y al caso
ORANJESTAD - “Nos ta y completo e presupuesto. portante. cion di AVP cu ta den prepa- supuesto.
haya cu den e forma cu ta E tempo cu cada fraccion ta E aña aki nos a haya e pre- racion intensivo pa tratamen- A puntra e lider di fraccion di
trata e presupuesto mester haya mester ta representativo supuesto mas cu un luna to di e presupuesto 2016. AVP si esey ta suficiente.”E
tene cuenta cu diferente pa e cantidad di asiento den prome. A reuni cu e minis- tempo ta suficiente si bo keda
punto esencial. Cada frac- parlamento. ter di financia pa haya mas Tempo al caso y no desvia pa papia
cion mester haya suficien- E forma cu den pasado e trata informacion riba cifranan. Den e proposicion pa reparti- riba cosnan cu no ta trata e
te tempo pa prepara nan e presupuesto no semper a si- Tur fraccion a haya suficiente cion di tempo e aña aki e frac- presupuesto. Si bo a studia
mes prome cu e reunion- gura cu e tratamento debido y tempo y informacion pa un cion di MEP lo haya entre e presupuesto, lesa tur e do-
nan cuminsa. corecto. Tanto e preparacion bon preparacion cinco pa shete ora pa papia y cumentonan y prepara bon, e
Cada fraccion mester haya prome cu e reunionnan pu- .” Esaki tabata un parti di e trata henter e presupuesto. E tempo ta suficiente. Pa esun
tur informacion necesario blico, como e tratamento den contesta di e lider di e frac- fraccion di AVP cu tin cinco cu tin otro intencion nunca e
pa evalua den forma critico reunionnan publico, ta im- miembro mas, lo tin 9 pa 12 tempo lo ta suficiente.”q
ora pa papia riba henter e pre-
