Page 40 - AM211023

Djabièrnè 22 òktober 2021 15
ARUBA
A RU B A

Minister Mr. Geoffrey Wever:
Pa ta un empresario awendia

no ta facil

ORANJESTAD-- "Mi preneur mester cumpli cu step ahead', y e mester bus- Aruba tin un responsabi- pais nos no tin e luho mas
ta conciente pa ta un entre- ne y e costo di haci negoshi ca su niche den mercado, lidad grandi tambe. "Mi ta pa 'take it easy', esaki ta
preneur awendia no ta nada ta sumamente halto. Ta e mentalidad aki di e considera e responsabilidad e momento, e periodo di
facil". Tin hopi competen- "Pa un entrepreneur por entrepreneur ta e mentali- aki como esun di mi, como gobernacion cu nos por
cia, e clientenan ta critico y sobrevivi, e mester ta ino- dad cu ami kier motiva den Minister encarga cu tanto trece un cambio structural
bon informa, tin hopi ley y vativo y dinamico, Semper nos empresarionan actual economía, como comunica- den nos economia, mehora
regla complica cu un entre- tin cu pensa con pa ta 'one y esnan den futuro como cion", Minister Wever. e condicionnan pa haci ne-
Minister di Economía, Co- Como país nos ta para goshi, esta reduci red-tape
municación y Desaroyo dilanti retonan sumamente y reduci e costo di haci
Sostenibel", Sr. Wever ta grandi, tin personanan cu negoshi ('cost of doing
menciona. Esaki solamente a bisami cu esaki ta e peor business') y crea pilarnan
no ta suficiente pa por di- momento pa asumi un car- economico nobo. Segun
versifica nos economía, pa go di Minister. E berdad ta Minister Wever, "e unico
crea un industria nobo, den cu e situacion financiero y manera pa nos como pais
e caso aki un industria cu economico di nos pais no sali di e abismo financiero
ta 'data-driven', basa riba ta bon, pero a pesar cu tin y economico aki ta door di
tecnologia, inovativo, y cu retonan grandi nos dilanti, desaroya economicamente.
e potencial pa por sumini- mi ta convenci cu tin hopi Pa e motibo aki iniciativa-
stra e comunidad comercial oportunidad tambe. nan manera Immerse ta di
internacional, Gobierno di E realidad ta cu como vital importancia".

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Gobierno di Aruba a firma MOU cu BOHAMA pa e edificio

nobo pa departamento di Aduana

ORANJESTAD-- Di- Wever-Croes tawata pre- E cambio cu Bohama Minister a gradici un biaha converti den un proyecto di
aranson mainta na Infra Ge- sente y na Infra Gebouw y kier trece eynan na Oran- mas tur esnan cu a haci esa- vivienda cu lo bay duna un
bouw, Gobierno di Aruba prome cu a firma e MOU jestad ta bay trece un desa- ki posibel y a felicita DOW balor añadi na e centro di
a firma MOU cu Bohama hunto cu Director di Bo- royo grandi tambe y ohala y Bohama pero special- Oranjestad pa cu su funcio-
pa e edificio nobo pa De- hama, señor Sander Leijen- un impacto grandi tambe mente tur duanero cu pron- namento.
partamento di Aduana. A- aar, a gradici tur esnan en- den e desaroyo di centro di to lo haya un bunita edificio Awor cu e MOU a wor-
duana ya pa hopi aña ta den volvi cu a ta haci e proyecto ciudad”, Prome Minister a pa traha den dje. do firma, nos tin e abilidad
diferente edificio separa aki un realidad. remarca. Director di DOW señor di por sigui traha hunto pa
for di otro y esey nunca ta “Mi ta gradici DOW, Prome Minister a duna Marlon Croes: “Nos ta bay wak si nos por yega na otro
contribui na un bon spirito Bohama y Aduana pero di conoce cu poco poco ta construi un Departamento pa cu detayenan pa nos por
laboral. Un separacion asi- tambe Directie Financien, mirando cu ta soluciona- di Aduana nobo na Bar- leg e voor na Minister pa
na nunca ta contribui na e Minister di Finansas y tur ndo e problema di edificio- cadera y e Departamento di aproba pa e trabounan por
cooperacion manera cu lo esnan cu a traha hunto, nan para bashi y esaki ta Aduana na playa cu ta ban- sigui y bay over na constru-
desea of mester. tambe Departamento di un ehempel di nan. Prome dona aworaki por wordo cion si mester”.
Aduana awo lo haya un Asuntonan Huridico pa por
edificio nobo na Barcadera a yuda yega na un solucion.
caminda cu lo ta funciona E la tarda hopi pasobra e no
tambe como punto central. ta algo cu ta pasa tur dia ca-
Un edificio moderno cu ta minda bo ta pasa un edificio
cumpli cu tur exigencia y pa otro, e mester a wordo
cu lo trece sigur un miho bon haci, bon coordina.
ambiente di trabou na De- Gobierno a cay despues
partamento di Aduana. Mes y como demisionario mi a
momento ta soluciona un scoge pa no tuma e decisi-
problema hopi grandi cu onnan aki pero awe cu nos
tin na playa cu e edificio tin 1 luna di Gabinete Wev-
actual di Aduana cu ta de- er-Croes II, mi ta hopi con-
cai y bashi y no ta hayando tento di por firma e memo-
atencion. randum of understanding
Prome Minister Evelyn aki.