Page 23 - hoh
P. 23

10                                                                                            Djasabra 24 aprel 2021


        ARUBA

      Colegio Nigel Matthew a bira un realidad honrando



                  un docente cu a dedica su bida na hobennan



         ORANJESTAD-- Cu la-        conta di e logro grandi aki.
       grima na wowo Nigel Mat-       Pero esun di cambio di
       thew a gradici e honor cu a  nomber ta algo diferente
       toca su persona, cu awe su  cu reconocemento na un
       nomber ta pone na entrada  persona. “Tin un dicho cu
       di Colegio San Nicolas.  ta bisa “ora bo planta un
       Banda di Minister di Ense-   mata, y bo no ta cosecha e
       ñansa Rudy Lampe, tambe  frutanan di e mata, y bo sa
       tabata presente durante un  cu e no ta bay duna bo som-

       ceremonia diahuebs mainta,  bra, e ora bo a compronde
       excoleganan di Matthew, un  bida”.  E mandatario a bisa
       ex  docente  di  dje,  exalum-  cu riba dia cu mundo ta ce-
       no  y  hasta  exGobernador  lebra Dia di Mama Tera, ta e
       Fredis Refunjol.             miho momento pa honra un
         Tabata bou di e manda-     persona cu e carera di Nigel
       tario aki cu a tuma e deci-  Matthew.
       sion pa cambia nomber di       El a bisa cu e legado cu  he cu COVID-19 ta manda         Minister Lampe a ad- Y semper a traha na bien-
       algun scol pa personanan  Matthew a laga atras ta uno  ta  cu  “si  boso  no  cambia  miti cu ta hopi hende a car- estar di su studiantenan y a
       cu merece di ricibi e honor  asina grandi, unda cu e mu-  boso manera di biba, un  ga e proyecto pa cambia e  yuda hopi den silencio. Esey
       aki. A scoge personanan cu  cha (hoben) ta central. “Es-  bida mas simpel, menos ma-  nomber di scol pa honra un  ta e motibo cu awe Colegio
       a causa impresion of tabatin  aki ta un legado cu tur dia  terialista,  bida humano  lo  persona. Tabata necesario  San Nicolas a bira Colegio
       su impacto riba e trayecto-  ora cu e docente- y muchan-  no bay ta posibel.” El a haci  pa pone un nomber pasobra  Nigel Matthew.
       rio cu e hobennan a pasa na  an drenta e scol y mira e  un comparacion di esaki cu  e nomber Colegio San Nico-        A establece Colegio Pa-
       e scol en cuestion. Un di nan  nomber Colegio Nigel Mat-  enseñansa unda  cu  mester  las ta ilustra manera San  riba na aña 1977, na ex Club
       tabata Colegio San Nicolas.  thew e mensahe lo ta cu e  educa muchanan cu e pens-     Nicolas no ta forma parti di  Don Bosco for di unda el a
         “Locual nos ta bay efec-   mucha ta central.”          amento di desaroyo sosteni-  Aruba. Y e nomber a bini  muda despues. Nigel Mat-
       tua awe tin un sentido spiri-  Tambe a menciona cam-     bel. Mester forma nan pa  di un comision cu a analisa  thew a cuminsa a traha ey-
       tual. E ta algo diferente cu  bionan cu mundo ta pasa  scapa Mama Tera. “Mester  tur e situacion y a bini cu e  nan te cu 1987. Despues di
       ora Nigel Matthew a haya su  aden, unda cu COVID-19  duna e uchanan e herment-        proposicion pa nombr’e na  e periodo ey el a bira Con-
       premio di Appel di Oro, pa  ta domina tur caminda, i-    nan pa sobrevivi den futuro  honor di Nigel Matthew.  Rector na Colegio Arubano.
       logronan di henter un bida.  lustrando cu guera entre  y cuida e planeta unico aki  Un persona cu a practica e  Na aña 1992 el a bay atrobe


       Esey ta un reconocemento  humanidad y naturalesa ta  pa futuro. Pa futuro genera-     filosofia,  segun  Lampe,  cu  Colegio Pariba unda el a
       na su luga pa su trabou den  uno perdi pa ser humano. Ta  cionnan tambe disfruta di e  “loke  bo man drechi haci  keda te cu 2002 ora cu el a
       enseñansa,” e mandatario a  maltratando tera y e mensa-  beyesa di Mama Tera.”        bo man robes no mester sa”  baha cu pensioen.

                                                              Minister Dangui Oduber
      E weekend aki lo organisá 2 dia nacional



                                                     di vacunacion





         ORANJESTAD – Mini- teha, sea door di tuma e  principalmente esnan entre  ta: Teresita Center na San  Carlton hotel for di 9’or am
      ster di salubridad Publico  vacuna nan mes of door di  18 y 60 aña pa bin na e lo-     Nicolas - Centro Libertador  pa 4’or pm 'NON STOP'.
      Sr. Dangui Oduber ta a- e comunidad ora di logra e  calidad nan di prik pa vac-        Betico Croes - Don Bosco        Nos  ta  warda  bo  cu  bo
      nuncia cu den cuadro di  inmunidad colectivo.             una. E localidad nan di prik  Club na  Noord of Ritz- carchi di AZV!
      nos Campaña Nacional di         Mirando e desaroyo cu
      Vacunacion, diasabra y dia- ta tumando lugar cu e vi-
      domingo awo dia 24 y 25  rus di COVID-19 caminda
      di april, Aruba lo realisa su  a keda comproba cu e vari-
      prome VACUNATHON! E  antenan cu tin y principal-
      Vacunathon ta unicamente  mente e variante Britanico,
      pa aplicacion di e prome do- ta afectando e personanan
      sis di e vacuna.             mas jong. Gobierno a dicidi
         E  meta  di e  dos dianan  pa cambia e enfoke riba e
      aki ta pa logra vacuna 10  grupo di 18 pa 60 aña mi-
      mil ciudadano contra CO- rando cu ya caba a vacuna
      VID-19. Vacunacion ta un  mas di 60 % di esnan riba
      acto di solidaridad y repon- 60 aña. Pesey  diasabra y
      sabilidad conhunto. Niun  diadomingo awo dia 24 y
      hende por keda atras! Tur  25 di april ta haci un yama-
      persona mester wordo pro- da na henter e comunidad y
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28