Page 23 - DIARIO 01 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 23

DIARANZON 1 SEPTEMBER 2021                                        DIARIO                                                         PAGINA 23
                                                                 Ex presidente di Surinam

                                                           sentencia cu 20 aña di prison



                                                                   pa morto di 15 opositor


                                                          PARAMARIBO:           Ex
                                                          presidente  di  Surinam,
                                                          Desi Bouterse, cu entre
                                                          1980  y  1994  a  dirigi  e
                                                          pais  den  un  dictadura
                                                          militar, a wordo senten-
                                                          cia cu 20 aña di prison
                                                          pa morto di 15 opositor
                                                          den  1982,    Corte  di  e






                                                                                      pais a divulga.             november di 2019.
                                                                                      Bouterse a perde reelec- Entre  e  victimanan  ta
                                                                                      cion  presidencial  den  inclui  periodista,  mili-
                                                                                      eleccion general pasa na  tarnan,  lidernan  sindi-
                                                                                      mei  di  2020,  no  tabata  calista,  abogado,  em-
                                                                                      presente durante lectura  presario  y  profesornan
                                                                                      di  e  sentencia,  pero  su  universitario.
                                                                                      representante  legal, Ar- E  veredicto  di  2019  di
                                                                                      jan  Ramlakhan,  a  ad- un hurado forma pa tres
                                                                                      elanta cu e ex mandatar- hues tabata di 20 aña di
                                                                                      io lo apela e decision.     prison,  pero  no  a  emiti
                                                                                      Tanto defensa como fis- un  ordo  di  detencion
                                                                                      cal militar por apela con- contra  presidente  di  e
                                                                                      tra decision di hues den  pais, cu a causa un peri-
                                                                                      un periodo di 14 dia.       odo di incertidumbre le-
                                                                                      Hugo Essed, otro aboga- gal cu a dura hasta elec-
                                                                                      do di Bouterse, a bisa cu  cion di mei pasa.
                                                                                      su  cliente  lo  keda  den  Na  2018,  Ramlakhan  a
                                                                                      silencio durante proceso  pidi Corte militar encar-
                                                                                      di apelacion, manera el  ga cu e caso pa exonera
                                                                                      a  haci  desde  comienso  Bouterse.
                                                                                      di  e  proceso  hudicial  Pafor di Corte, un grupo
                                                                                      contra dje.                 chikito  di  seguidornan
                                                                                      Bouterse  a  lidera  na  di  Partido  Nacional
                                                                                      1980  un  golpi  di  Es- Democrata  di  Bouterse
                                                                                      tado cu a deroca Gobi- a  manifesta  pa  expresa
                                                                                      erno  di  Henck  Arron,  nan  apoyo  na  su  lider
                                                                                      loke a dun'e fama como  y  duna  animo  na  e  ex
                                                                                      "homber  fuerte"  di  e  presidente.
                                                                                      pais  durante  añanan  cu  Surinam,  un  pais  di
                                                                                      su dictadura a dura.        160.000         kilometer
                                                                                      Na 1982, bao su orden,  cuadra,  ta  pasando  den
                                                                                      un  grupo  di  soldad  a  un crisis economico pro-
                                                                                      secuestra 16 opositor y a  fundo, cu algun experto-
                                                                                      ehecuta 15, mientras cu  nan ta culpa maneho di
                                                                                      e  sobreviviente  a  duna  Bouterse,  apesar  di  re-
                                                                                      su  testimonio  contra  e  ciente descubrimento di
                                                                                      presidente. Corte a emi- reservanan  di  petroleo
                                                                                      ti  un  sentencia  despues  dilanti  di  costanan  di  e
                                                                                      di  un  proceso  hudicial  pais suramericano.
                                                                                      largo,  cu  a  cuminsa  na
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28