Page 91 - KPA_Neat

A9
reino Dialuna 26 Juni 2017

Sector di supermercado ta spera trankilidad despues

di papia cu gobierno

WILLEMSTAD – Minister ricibi un delegacion na Fort mester di un cooperacion i
di economia Steven Marti- Amsterdam, pa intercambia entendimento mas estrecho
na tabata tin un encuentro di pensamento riba e ultimo entre gobierno i sector com-
cu e sector empresarial- desaroyonan di control haci ercial.
comercial pa asina yega na pa e team multidisiplinario Un aspecto cu mester haya
un entendimento cu otro di specialmente e ministeri- mas atencion ta comunica-
despues cu controlnan a onan di GMN i MEO. cion, splicacion i educacion
bin ta tuma luga di parti Na inicio di e encuentro riba interpretacion i cumpli-
di gobierno. gobierno a scucha e ponen- mento di warenwet cu ta un
cianan i puntonan general Lei cu cierto complicidad.
E minister a declara durante di preocupacion di e delega- gobierno a bini cu e proposi-
un conferencia di prensa cu cion presente, pa seguidam- cion pa reactiva e comision di
controlnan lo sigui mien- ente atende cu e puntonan conseho encuanto “waren-
trastanto di parti e grupo di specifico cu ta concerni tanto wet” i tambe lo institui un
sector empresarial-comercial e comerciantenan y tambe comision di protocol di con-
ta wordo bisa cu ta spera cu gobierno. A papia specifica- trol pa e team multidisipli-
gobierno lo cumpli awo. opinion cu ta corecto cu si tablece pronto. mente riba inspeccion, con- nario cu ta consisti di KPC,
constata infraccionnan hus- Anteriormente e siman aki trol i mantencion i regula- SBAB, SVB, GMN, Duana,
Durante e combersacion en- tifica di disposicion i stipu- gobierno di Corsou tambe cion. Den e encuentro a bin SOAW y MEO.
tre e minister y e instanci- lacionnan di lei, cu ta atende a informa cu riba peticion dilanti cu tur negoshante ta E encuentro a desaroya den
anan concerni, a keda ripiti esaki cu e infractor i cu ta im- di VBC, KVK, SUVECO i suheto na lei i control. Esaki- un esfera realmente positivo
y enfatisa cu e grupo aki den pone e sancsionnan concerni. BVCA, minister di Economia nan ta hustamente necesario cu bista fiha pa haci control
sector empresarial-comercial Instancianan concerni ta boga Steven Martina i minister di pa “regula” cu tur hende con- mas efectivo, pero tambe cu
no tin nada contra di inspec- pa ehecucion di inspeccion Salubridad, medio ambiente forme e principio di igualdad e compromiso cu cada com-
cion y/of control. Segun e i accionnan di control di un i Naturalesa, Suzy Römer a ta cumpli debidamente cu erciante lo ta mas skerpi riba
grupo aki ta bisa, control y forma efectivo i eficiente, lei. Tambe a bini dilanti cu cumplimento cu lei.
cumplimento cu ley ta algo di como cu esakinan ta bini
aplaudi paso esaki ta cay den na bienestar di consumi-
cuadro di un comunidad or- dor, importado, doñonan di
dena y civilisa. E control t’ey supermercadonan, restau-
pa garantisa siguridad y salub- rantnan, den poco palabra
ridad publico cual ta di hopi tur hende cu tin di haber cu
importancia. E reunion aki esaki.
a tuma luga 20 di juni unda For di e intercambio di pens-
a discuti na un forma habri amento a yega na e siguiente

riba e accion di control segun palabracionnan:
stipula den e ley di mercan- - (re)activa e comision di
cia (Warenlandsverordening). consulta manera stipula den
Esnan presente tabata VBC, Lei di Mercancia (Waren-
KvK, Suveco y BVCA (in- landsverordening);
stancianan concerni) hunto
cu Minister di Desaroyo Eco- - instala un comision pa es-
nomico y Minister di Salub- tablece i mehora entre otro
ridad Publico, Medio Ambi- protocolnan, proceduranan,
ente i Naturalesa. E meta di autoridad, conocemento i
e reunion tabata pa yega na forma di procede di e team
un solucion structural, pa re- di inspeccion i control multi-
establece trankilidad y confi- disiplinario;
ansa. E instancianan concerni - partidonan lo keda den con-
tabata tin cierto obhecion y tacto cu otro.
remarce riba e forma di haci Partidonan ta spera cu e pro-
control, cual a keda discuti cedemento conhunto aki lo
extensivamente y clarifica. promove pa trankilidad, con-
fiansa i perhuicio (financiero
Instancianan concerni ta di i di reputacion) lo keda rees-