Page 5 - HOH

DIARANZON 26 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 9
Respaldo a splica e motibonan tras e ceramento

di e departamento di Verblijf

ORANJESTAD (AAN): encarga ta bezig pa yega na sion urgente ta severamente
Como parti di un accion di un solucion adecua. limita. Pues, mester tene na
recorte, FSMA Respaldo lo Desde e tempo ey Respaldo consideracion e riesgonan
cera entrante 1 november a keda den contacto cu e cli- di siguridad asocia pa e cli-
e departamento di estadia entenan y nan famia regular- ente mes, e co-cliente, como
(Verblijf). E motibo princi- mente na manera consultati- tambe e personal. Esaki ki-
pal pa esaki ta cu Respaldo vo pa busca otro posibilidad ermen cu ciudadanonan cu
ta enfoca su mes riba cuido residencial provisional pa un necesidad di cuido agu-
di salud mental specialisa cada cliente. E famianan tin do/urgente y tin biaha cu
(Specialistische GGz), y y ta sinti un responsabilidad por ta peligroso, no semper
e funcion residencial cu pisa pa cu esaki, locual sig- por keda admiti. Respaldo ta
e departamento aki tin no uramente no ta subestima. conciente cu e incapacidad
ta forma parti di esaki. No No obstante, mayoria di cli- di no por admiti e casonan
obstante, Respaldo lo sigui ente cu ta bay bandona e de- urgente tambe por causa pe-
brinda e cuido (specialisa) partamento Verblijf a worde liger pa e siguridad den nos
necesario pa e grupo di cli- basico, y Respaldo lo of- maart 2022 Respaldo ta den registra cerca e FACT-team sociedad. Teniendo cuen-

ente aki. rece su servicio medico den dialogo cu gobierno y AZV di Respaldo, cu ta ofrece ta cu tur e argumentonan
Loke e seccion di Verbli- e GGz specialisa. tocante e asunto aki y desde cuido specialisa ambulato- menciona ariba, encuanto e
jf ta haci: Segun Respaldo, E no ta un servicio med- juli a envolve e clientenan rio, pues ta bay na unda e organizacion di e cuido di
nan a comparti e informa- ico specializa: E servicio y nan famia. Respaldo ta cliente mes ta residencia. salud mental completo na
cion aki cu e clientenan y di residencia pa e grupo di consciente cu esaki ta un Pa tene e departamento Aruba y tambe e necesidad
nan famia desde juli di e cliente di estadia (Verblijf) decision drastico pa tanto residencial habri te dia di pa soluciona e situacion fi-
aña aki caba. no ta cay bou di e servicio e cliente como pa su famia, awe tabatin efecto nega- nanciero urgente, Respaldo
Segun Dr. Hendrikus van medico specialisa, pero mas pasobra despues di prome tivo riba e servicio di cuido no ta wak niun otro solucion
Gaalen, kende ta Presidente bien bou di un residencia di november, pa hopi caso pa Aruba. Debi na falta di cu pa cera e departamento di
Hunta Directiva di FSMA protehi (beschermd woon- lo no tin un luga adecua di personal door cu no a yena Verblijf.. Esaki pa garantisa
Respaldo, e asina yama “de- vorm). biba disponibel ainda. E fa- vacatura na e departamen- e existencia continuo di Re-
partamento di estadia” (Ver- Banda di e desaroyonan mianan a worde informa cu tonan pa cuido urgente, e spaldo y e cuido specialisa
blijf) ta forma parti di e Cli- aki tin e necesidad pa haci Gobierno ta na altura di e cantidad di luga pa admi- di salud mental pa Aruba.
nica Respaldo (antes conoci recorte substancial na Re- situacion aki y cu Minister
como PAAZ) tin capaci- spaldo. Entre otro, e re- Raymond Kamperveen (Raiz):
dad maximo pa 21 cliente. duccion di e 5.5% cu Land Parlamentarionan a ricibi informacion riba e ultimo desaroyonan
Mayoria cliente ta vulnera- Aruba a impone via AZV
bel y debi na nan trastorno/ riba tur proveedo di cuido relaciona cu cambio transitorio pa energia sostenibel
enfermedad combina cu nan medico, e caso di Apela- *55% di e mercado di Aruba ta uza “digital smart meters”
capacidad financiero limita, cion cu Respaldo a perde ORANJESTAD (AAN): e mercado di Aruba ta uza
tin poco perspectiva pa biba recientemente contra AZV, Diahuebs 20 di october “digital smart meters” y cu
independiente. e necesidad pa paga e debe den comision di Overhe- e sistema aki ta yuda na ed-
Aparte di provee e cuido actual na Dr. Horacio Odu- ids NV’s, Nutsbedrijven, uca nos comunidad pa con-
specialisa, e departamento ber Hospital lihe y infla- Energie, Parlamentarionan sumo di coriente na Aruba.
aki tin tambe un funcion cion, a conduci cu Respal- miembro di e comision a Mester menciona si cu NV
residencial pa e clientenan do mester reorganiza na un ricibi un presentacion di e Elmar tin un retraso di 2 aña
aki. Sinembargo, pa e cali- manera responsabel y corta proyecto di parke di molina pa motibo di e pandemia.
dad di bida general ta mas gasto pa keda financiera- di biento na Rincon na San Nan ta purbando di trece un
sano pa laga e grupo di cli- mente sano. Nicolas for di grupo di util- solucion pa e proyecto aki.
ente aki biba mas integra E ultimo dos añanan inter- idad na Aruba. E Finalmente WEB a
den sociedad, en bes di den namente ya a tuma diferente grupo aki ta consisti di pro- informa cu oficialmente a
un ambiente di hospital. medida cu e meta pa econo- fesionalnan di WEB NV, riba esaki y a informa cu hedge pa e ultimo kwartaal
Den pasado a purba dos bi- misa: a corta riba personal, NV Elmar, Utilities, y otro cada cliente lo mester tuma di aña 2022. Pregunta ta
aha caba pa efectua e cam- a corta riba condicion di companianan cu ta aporta contacto cu e team di WEB keda si WEB lo bay hedge
bio caba (na 2019 y tambe trabao primario y secundar- como stakeholder den e of Elmar pa verifica e uzo pa aña 2023 - 2024.
den tempo di PAAZ), pero io y no a yena vacaturanan proyecto aki. E interest ta of consumo di factura. Parlamentario
lamentablemente sin exito. pa personal medico. Ade- halto unda diferente com- Elmar a haya difer- Kamperveen lo keda moni-
Desaroyonan recien na mas, a corta riba training, pania a demostra via un “ ente keho di clientenan, cu tor e desaroyonan den e
Aruba den area di cuido di huur y riba diferente gasto Expression of Interest” pa lo mester a paga 3 dia extra sector di energia di nos pais
maneha e proyecto di mo-
riba nan cuenta di coriente y ta keda positivo mirando
salud mental a conduci cu di maneho general. lina di biento. e pasonan cu ta wordo haci
e cuido di salud mental ta E ceramento di e depar- Durante e presenta- cu a pone nan pasa pa e si-
guiente bracket pa uzo di pa e cambio transitorio di
dividi den cuido di salud tamento residencial aki lo cion a percura pa trece pa- coriente. Actualmente WEB energia sostenibel. E comi-
mental basico (Basis GGz) conduci na un recorte y uzo dilanti e preocupacionnan y Elmar a menciona cu nan sion su mision ta pa sigui
y cuido di salud mental mas eficiente di recurso. Re- di pueblo encuanto e factur- ta haciendo un investiga- promove uzo di energia efi-
specialisa (Specialistische curso cu por uza pa engran- anan di WEB y Elmar cu a cion a base di data y anali- ciente, implementa e cam-
GGz). Fundacion Hunto, cu dece e acceso na Respaldo drenta fin di luna di septem- sis di e cifranan di e luna di bio necesario pa energia
recientemente ta estableci, como proveedor di cuido di ber 2022 pa cobransa di juli juli y augustus 2022. Tambe limpi, renobabel y sosteni-
lo centra su mes riba GGz salud mental specialisa. 2022. Nan a duna splicacion a duna di conoce cu 55% di bel.
Den dialogo: Desde