Page 6 - FLPD
P. 6

a9
                                                                                                  regional Diabierna 29 Januari 2021



















                    Haiti: Welga y violencia ta abruma sistema hudicial den problema



            (AP)  —  Un  advertencia  cion  riba  trato  cruel,  inhu-  adverti cu hende mester evita
            di un hues bon conoci na  mano y decradante”, segun e  aresto mientras el a papia to-
            Haiti  recientemente  scu-   Oficina Integra di Nacionnan  cante  problemanan  di  Haiti,
            cha riba radio ta bisa: “No  Uni  na  Haiti  a  bisa  den  un  incluyendo  e  problemanan
            laga  nan  aresta  bo,  paso-  declaracion e siman aki.   den sistema di husticia.
            bra  bo  no  sa  ki  ora  bo  lo
            sali di prison.”             En  general,  alrededor  di  Haiti ta den top dies pais na
                                         11mil preso ta cera den pris-  mundo mas afecta pa deten-
            Sistema  hudicial  di  Haiti  pa  onnan na Haiti, incluyendo e  cion  prome  cu  huicio,  cu
            largo  ta  disfuncional.  Pero  Penitenciario  Nacional  den  hende hopi biaha cera pa mas
            den  añanan  recien  citanan  e  capital  di  Port-au-Prince,  cu un decada mientras nan ta
            hudicial  atrasa,  un  aumento  cual a wordo construi pa 800  warda un audiencia hudicial,
            den violencia y protestanan di  prisonero pero ta wanta alre-  segun ONU.
            huesnan y trahadonan di cor-  dedor di 3,800.
            te  exigiendo  salarionan  mas                            Activistanan  ta  anticipa  cu
            halto  y  miho  condicionnan  “E sistema ta na rudia”, segun  e  situacion  lo  empeora,  mi-
            laboral, a abruma un sistema  Marie-Yolene Gilles, director  rando e aumento den violen-  desde libera detenidonan cera  reuni cu USAID y autoridad-
            den cual alrededor di 80% di  ehecutivo  di  grupo  di  dere-  cia  y  protesta,  y  un  decreto  despues di e tempo prescribi  nan Haitiano pa lansa di nobo
            detenido  ta  cera  sin  huicio,  chonan  humano  Fondasyon  cu presidente Jovenel Moise  pa  ley  pa  aumenta  e  presu-  cierto iniciativa y acorda riba
            memey  di  un  aumento  den  Je Klere. “E ta manca pa un  recientemente a aproba cu ta  puesto  limita  di  sistema  di  maneranan  pa  reforma  e
            loke activistanan ta bisa ta de-  aña caba.”              clasifica  cierto  crimen  como  husticia.  Jean-Francois,  un  sistema  hudicial  y  limita  e
            tencionnan  preventivo  ilegal                            terorismo,  incluyendo  robo,  abogado, a bisa cu mas placa  cantidad  di  persona  deteni.
            y arbitrario.                E  mesun  preocupacionnan  kimamento,  y  blokeo  di  ca-  pa  huesnan  lo  traduci  den  Den su declaracion, ONU a
                                         aki  a  keda  expresa  pa  hues  mindanan  publico,  eventon-  menos  corupcion  y  menos  nota  cu  esfuersonan  similar
            “E condicionnan aki ta asina  Jean Wilner Morin luna pasa  an comun durante protesta.  welga.                       anteriormente a termina den
            inaceptabel cu nan ta consti-  durante un programa noticie-                                                         ‘fracaso resonante’.
            tui un violacion di e prohibi-  ro riba radio, durante cual el a  Solucionnan  proponi a  varia  Memey  di  januari,  ONU  a


                  Venezuela den top cinco pais mas corupto na mundo segun IPC 2020



            (LaPatilla) – Venezuela ta aumenta su percep-   tuacion di 16. Desde 2012, e nacion Sur America-  encia Internacional, ta clasifica 180 pais y teritorio
            cion como pais corupto, mientras su califica-   no ta cay den e posicionnan y a pasa di puesto 165  pa nan nivel percibi di corupcion den sector publi-
            cion ta descende riba e Indice di Percepcion  na 176, pa ubica su mes entre e cinco pais cu pio  co, basa riba 13 evaluacion y encuesta cu experto y
            di Corupcion (IPC), registrando na 2020, aña  prestacion, y e di tres calificacion mas abao. Ade-  empresarionan. Ta usa un escala di cero (corupcion
            marca  pa  e  pandemia  mundial  di  Covid-19,  mas, Venezuela ta percibi como e pais mas corupto  eleva) na cien (corupcion inexistente). Dinamarca
            apenas 15 punto riba un escala di 100.          di continente Americano.                        y New Zealand ta encabesa e indice e aña aki, cu 88
                                                                                                            punto. Mientras Siria, Somalia y Sur Sudan ta na
            Den e evaluacion anterior, e pais a obtene un pun-  E edicion 2020 di IPC, difundi ayera pa Transpar-  final cu 14, 12 y 12 punto respectivamente.


                                    Venezuela: Tanki entre Peru y Ecuador evidencia

                                                            di migracion Venezolano



            (LaPatilla) – E imponente  a laga imagen di tono marcial  respet pa e normanan’ Perua-  itar aki tambe a hiba su min-  pa supervisa e situacion na e
            despliegue  di  autonan  y severidad pa ‘atajar el paso’  no, den un contexto electoral  ister  di  Defensa,  Oswaldo  zona,  maske  te  e  momento
            blinda    (bulletproof)   y  na ‘migrantenan ilegal cu por  unda e tema aki ta cobrando  Jarrin,  pa  bishita  diaranson  aki no a difundi informacion
            militarnan  na  e  frontera  transmiti Covid-19’, y a plan-  un importancia central.   ultimo  e  frontera  cu  Peru,  tocante esaki.
            di Peru y Ecuador pa ‘dis-   ta  personanan  den  uniform
            uadi’  e  ‘migracion  ilegal’  na  practicamente  tur  paso  y  E control militar di e frontera
            ta  evidencia  di  e  inagot-  trocha  fronteriso  cu  ta  sirbi  ta coincidi cu e campaña elec-
            able  drama  di  e  exodo  pa  e  transito  di  persona  di  toral pa eleccion presidencial
            Venezolano,  como  tambe  forma iregular den e region.    na  april  proximo,  den  cual
            e tension cu esaki ta gen-                                varios  candidato  a  expresa
            era  na  paisnan  asota  pa  E  iniciativa,  cu  tambe  tabata  nan propuesta pa aplica ‘man
            Covid-19, e crisis econom-   marca pa e despliegue di alto  duro’  contra  delincuencia,
            ico, y den pleno conflicto  autoridadnan,  entre  minis-  cu cada bes ta mas vincula na
            electoral.                   ternan  di  estado,  alto  rango  inmigracion iregular Venezo-
                                         militar, y polis, como tambe  lano.
            E  ‘operativo  di  control’,  di prensa oficial, ta constitui
            manera e autoridadnan Peru-  ademas un exhibicion di ‘man  For  di  banda  Ecuatoriano,  e
            ano a referi na e medida aki,  duro’ pa sigura ‘e soberania y  movemento di persona y mil-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9