Page 41 - Djaluna 18 yuni 2018.pdf
P. 41

Djaluna 18 Yüni 2018                                                                           41
      A sobra algun lugá pa plan fakansi



          2018 di Sentro di Bario Montaña



        WILLEMSTAD.-        tur aña ta un éksito rotundo  te 27 yüli 2018 e mucha lo  mucha. Ultimo dia pa entregá  entre 5’or pa 7’or anochi. Por
     Inskripshon a habri  pa  ku partisipashon di mas o  siña eksplorá, eksperensiá i  formulario yená korekto ta  yama di djaluna pa djabièrnè
     partisipá na e  Plan di fakansi  ménos 100 mucha. E aña ‘ki  asina e ta siña duna balor i  20 di yüni 2018 despues di  na :  767-1600 òf mail na
     2018 di sentro di bario  ta kumpli 12 aña. E  tema  siña mas di nos tera, laman  e dia ei nos no ta tuma mas  sbmontana2014@gmail.
     Montaña. E aña’ki ta bolbe  ta: “Nos Patrimonio i su  i aire. E aktividatnan aki  mucha. Por haña e formulario  com.  Kòrda aña pasá hopi
     organisá e plan di fakansi ku  Historia”. For di 16 yüli 2018  den fakansi ta pa muchanan  na sentro di bario mes.  mucha a keda afó; nos no por
                                                  di  Montaña i bisindario.  E   Kada kontribushon mester  a tuma mas ku 100  mucha
                                                  mucha lo pasa dianan  hopi  ta pagá promé ku 5 yüli 2018   pasobra e kantidat di mucha
                                                  interesante; e ta traha obra di  na Sentro di Bario Montaña.  ta limitá.
                                                  man; tin dia di deporte. Lo tin   Kada mucha mester bisti
                                                  charlanan hopi interesante i e  un T-shirt, un djins i kèts na
                                                  lo konosé i diskubrí diferente  pia. Djasabra 7  yüli 2018    Pre- evento “Nochi di
                                                  parti di Kòrsou. Asina e  entre 5’or pa 7’or atardi lo   informashon di e proyekto:
                                                  mucha lo balorá i respetá loke  duna informashon, i e ta
                                                  nos isla ta ofresé; lo tin tambe   obligatorio pa tur mayor.  “Kunukito Hidroponiko”
                                                  un dia di siña kushiná, traha   Pa mas informashon,
                                                  pasaboka i hopi mas.   pregunta o sugerensia por   WILLEMSTAD.- Ministerio
                                                    Edat di partisipashon  tuma kontakto ku Sentro   GMN i minister Sra.
                                                  ta di 5 pa 15 aña, por pasa  di Bario Montaña na   Suzanne Camelia-Römer
                                                  yena  formulario ku firma  Stakamahachiweg entre 9   (Ministerio Salubridat, Medio
                                                  di e mayor responsabel pa e  mainta 12’or mèrdia; atardi   Ambiente & Naturalesa)
                                                                                               huntu ku ADECK ta invitá
                                                                                               hóbennan, empresarionan,
                                                                                               produktornan i pueblo di
                                                                                               Kòrsou en general pa asistí
                                                                                               na un anochi informativo
                                                                                               kompletamente grátis
                                                                                               djamars próksimo. Esaki
                                                                                               den kuadro di e proyekto:
                                                                                               “Kunukito Hidroponiko” ku
                                                                                               GMN tin huntu ku ADECK.
                                                                                                 GMN i ADECK ta orguyoso
                                                                                               ku e proyekto akí ku nan ta
                                                                                               manehá konhuntamente
                                                                                               sigur lo duna bon fruta pa
                                                                                               komunidat di Kòrsou. Dia
                                                                                               19 di yüni próksimo lo tin
                                                                                               un anochi di informashon
                                                                                               den kuadro di e proyekto
                                                                                               Kunukito Hidroponiko,
                                                                                               kaminda minister Sra.
                                                                                               Suzanne “Suzy” Camelia-
                                                                                               Römer lo hiba palabra riba
                                                                                               diferente aspekto i vishon
                                                                                               di e proyekto.  E proyekto
                                                                                               akí ta unu pa stimulá
                                                                                               produkshon lokal i guia
                                                                                               tantu hóben, empresarionan,
                                                                                               produktornan i pueblo en
                                                                                               general riba sistemanan
                                                                                               inovativo pa ku e sektor
                                                                                               di agrikultura. Tantu GMN
                                                                                               komo Adeck ta konvensí
                                                                                               ku mester pone énfasis
                                                                                               riba e parti di agrikultura i
                                                                                               salubridat aki na Kòrsou. Pa
                                                                                               e motibu akí GMN i Adeck ke
                                                                                               krea e Kunukitonan akí pa
                                                                                               asina aportá no solamente na
                                                                                               e sektor pero tambe den guia
                                                                                               i formashon di nos pueblo i
                                                                                               tambe den e proseso di hasi
                                                                                               negoshi den e sektor akí.
                                                                                               Esaki lo ta na benefisio di e
                                                                                               pueblo mes i di ekonomia di
                                                                                               Kòrsou.

                                                                                                Muebleria  Myriam  Trading
                                                                                                Bo adrès pa fura muebles.
                                                                                                 Tambe nos tin un surtido
                                                                                                   di tela pa fura stoel
                                                                                                    i tela pa kortina.
                                                                                                Winston Churchillweg 116
                                                                                                    Tel.: 888-6690.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46