Page 18 - MIN.ON JUNE 5
P. 18

A16                                                                                                                   bista

Diabierna 5 Juni 2015

Evelyn Wever-Croes (MEP)

 Aruba tin retonan grandi su dilanti, ban atende cu esey

ORANJESTAD –Durante              amigo y enemigo, y Mike          liticonan manera Andre Bos-      cu e problemanan aki, y stop     Evelyn Wever-Croes a duna
conferencia di prensa di         Eman a sigui su ehempel.         man cu nos pueblo awor ta        di keha riba cosnan infantil”,   di conoce.q
MEP diaranson ultimo             Ami no ta comparti tur e ide-    consciente di e mal maneho
prensa a puntra e lider          anan di Andre Bosman, pero       financiero, pero no ta husto
di MEP pa su opinion to-         esey no kiermen cu mi no         cu ta pueblo mester paga pa
cante e constante atake          mester dialoga cun’e.            e malgastamento di placa di
di Desiree Croes contra          Bosman ta e vocero pa e par-     Mike Eman y su minister-
su persona cu e lo ta un         tido den gobierno, pa loke ta    nan. Algo mester wordo haci,
traidor, pasobra el a saca       trata asuntonan di Reino. E ta   pero den esaki e prioridad
potret cu parlamentario          esun cu ta poniendo presion      mester ta pa yuda esunnan
Andre Bosman na Hu-              riba gobierno Hulandes pa        mas vulnerable den nos co-
landa.                           impone medida tras di me-        munidad.
Lider di MEP a reacciona         dida na Aruba. Ami a splica      Y mi meta ta pa convence
di e forma aki.                  cu e no por pone asina tanto     tur politico Hulandes cu
“Mi ta haya cu Desiree Croes     presion pasobra no ta husto      kier pone demasiado pre-
mester crece y stop cu e         pa e pueblo. Mi a splica cu      sion riba gobierno pa bin cu
cosnan infantil aki. Mi por      nos pueblo no por mas. Ber-      medida, cu nan mester pensa
bay den historia pa recorda      dad algo mester wordo haci,      riba otro alternativa. Esey mi
Desiree cu e unico partido       pero e lista di 24 medida cu     a papia tambe cu sr. Sam-
traidor na Aruba ta su par-      Mike Eman tin prepara, lo        som di PvdA, sr. Van Zwol y
tido AVP. Pero mi no ta haci     tin un efecto hopi negativo      Minister Plasterk.
esey, pasobra mi ta sigur cu     riba henter nos comunidad,       Si esey tin Desiree Croes
e conoce e historia di su par-   siendo cu tin otro alternativa.  asina nervioso y e unico cos
tido miho cu mi.                 Mi a splica cu tin alternativa,  cu e por haci ta keha riba un
Mescos cu tur otro lider di      entre otro, en bes di a hisa     potret, esey ta keda pa su con-
nos pais, ami tambe mester       e impuesto di salud cu 1%        senshi. Ami tin otro cos na mi
papia y dialoga cu e politi-     por a djis manda dos minis-      cabes, y mi no ta bay perde
conan na Hulanda pa logra        ter cas. Esey lo a causa hopi    tempo na e actitud infantil di
bienestar pa nos pueblo.         menos dolor na nos pueblo.       Desiree Croes. Aruba ta para
Betico Croes den feliz me-       Otro alternativa ta hinca mas    dilanti retonan grandi, nos
moria tabata un pionero den      esfuerso den reapertura di e     pueblo ta pasando den un su-
esaki, y tabata dialogo cu       refineria.                       frimento grandi, ban atende
                                 Mi meta ta pa convence e po-

Rene Herdé (AVP)

 Traha hunto pa duna mas y miho cuido di salud ta bon pa nos tur

ORANJESTAD – Man-                specialisa cu tin. En realidad   cialisa. Ta trahando hunto       siman aki. E conferencia         cluso Boneiro, Saba y Statia).
tene salud di cada mucha         masha poco pais tin tur trata-   por yega na cubri e gastonan     ta resultado di e reunion-       Rene Herdé: “ Cooperacion
y adulto ta un prioridad         mento medico y sigur no den      di e cuido medico aki.           nan entre parlamentonan di       riba cuater e no ta exigi clari-
den tur pais. Aunke cada         tur ciudad of den tur hospi-                                      e cuatro paisnan di Reino        dad di kico bo kier logra y
hende ta na prome luga           tal o centro medico. P’esey              E conferencia            (IPKO). For di 2012 ta dis-      curashi politico. Pasobra Bo
responsabel pa su salud,         den tur pais ta busca forma      Esaki tabata e tema central      cuti e tema aki den IPKO.        mester duna algo di bo mes
como comunidad nos               pa traha hunto, pa asina of-     di e Conferencia riba Coop-      Na 2013 e reunion a nom-         pa logra algo mas grandi den
kier sigura cu tur hende         rece mas servicio, mas tipo      eracion den Cuido Medico         bra sra. MervinWyatt-Ras pa      cooperacion cu otro. Pa Aru-
ta biba salud. Ora hende         di tratamento y servicio spe-    cu a tuma luga na Aruba e        yega na e cooperacion entre      ba y Corsou en particular ta
bira malo nos kier ta sigur                                                                        e cuatro paisnan di Reino        nifica cu mester laga e otro
cu tur hende tin acceso na                                                                         riba e tema aki. E siman aki     pais desaroya cuido y servi-
e miho cuido medico po-                                                                            e conferencia ey a tuma luga,    cio medico specialisa riba un
sibel. Den esey nos por ta                                                                         despues di cu minister Alex      tereno y e otro pais ta haci
sumamente orguyoso na                                                                              Schwengle a wak e beneficio      esaki riba un otro tereno. E
Aruba.                                                                                             grandi di e cooperacion aki.     pashentnan di Aruba y Cor-
Nos ta un di e poco paisnan                                                                        Rene Herdé: “Mervin y Alex       sou y di e islanan BES mester
na mundo cu tin e cuido                                                                            a haci un tremendo trabou.       bay Aruba of Corsou pa haya
medico sigura pa tur hende.                                                                        Awor mester saca e benefi-       e cuido specialisa cu nan pro-
Esakinan ta yama‘cuido di                                                                          cionan pa pueblo.”               pio pais no tin. E bentaha ta
salud universal’. Pero cuido                                                                                                        cu nos ta haya mas cuido,
di salud y cuido medico en                                                                             Tres topico central          mas cerca di cas caminda nos
special ta caro. Na tur pais                                                                       E tres topiconan cu mas a        famia por ta presente y nos ta
di mundo e costo di cuido                                                                          trata ta: 1. Con pa sigura cui-  baha e costo di manda pash-
medico ta subi mas lihe cu                                                                         do di salud y cuido medico di    entnan otro paisnan mas leu.
cual kier otro servicio of pro-                                                                    calidad; 2. Con ta sigura cu     Ta pa e bentaha nan aki nos
ducto. E unico forma pa sig-                                                                       tur hende ta bini na remarca     tin cu haci. Pero nos mester
ura tur hende e cuido med-                                                                         pa e cuido aki; 3. Con pa sig-   laga e gana di haci tur cos nos
ico igual, ta door di cubri e                                                                      ura e cuido di salud y cuido     mes den nos pais los. Si nos
gastonan hunto. P’esey a crea                                                                      medico aki a largo plaso (=      concentra riba e bentaha nan
e Seguro Medico General                                                                            con pa paga pe.) Durante di      y lubida e orguyo di kier haci
(AZV). Asina mes cu e bon                                                                          henter e conferencia exper-      tur cos nos mes riba nos isla,
cobertura di AZV, no por                                                                           tonan a trata e temanan aki.     nos lo yega na mas coopera-
duna tur tratamento medico                                                                         Ayera merdia ta clausura e       cion na beneficio di nos hen-
aki na Aruba. Simplemente                                                                          conferencia cu un debate di      denan.”
Aruba ta mucho chikito y nos                                                                       con por yega na cooperacion      Rene Herdé a indica cu sra.
ta mucho poco hende pa por                                                                         duradero riba tereno di cuido    MervinWyatt Ras lo elabora
ofrece tur tratamento medico                                                                       di saludando Aruba, Corsou,      hopi mas riba e tema aki den
                                                                                                   Sint Maarten y Hulanda (in-      curso di e dia nan cu ta bin.q
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23