Page 56 - MIN ON 12 APRIL 2016

LOCAL A25
Diamars 12 APRIL 2016

Minister Michelle Hooyboer:

Ta mantene su decision durante reunion cu SIMAR
y managernan di Colegio E.P.I

ORANJESTAD- Recientemente ta duna poco sino ta niun espacio pa Minister Michelle Hooyber-Winklaar “Lamentabel ta cu e conseho of guia cu
a tuma luga un reunion entre desviacion of pa crea precedente”, a bisa cu e ta sinti cu na final e Unit e Managernan di Unidad a ricibi for di
Minister di Enseñansa, Michelle asina e mandatario a enfatisa. Managernan na Colegio E.P.I no a keda SIMAR kisas a duna nan e impresion
Hooyboer-Winklaar, hunto cu Durante e reunion SIMAR y e satisfecho cu e consehonan presenta cu poniendo presion riba mi via
directiva di sindicato SIMAR, docentenan na Colegio E.P.I a haci un dor di expertonan di Gobierno, cu accion of publicando comunicadonan
abogado di SIMAR, 3 Unit ultimo intento pa mira si e Minister a yega na e decision di Minister negativo contra mi den prensa lo
Manager di Colegio E.P.I. y varios lo ta dispuesto pa cambia su decision di Enseñansa.
departamento di Gobierno mas,
relaciona cu e incertidumbre
relaciona cu e peticion pa
“toelage” y gratificacion den
salario di docentenan na E.P.I.

Aunke cu tabatin hopi corespondencia
di cartanan via e sindicato SIMAR
y nan abogado, sinembargo a keda
insisti pa sinta na mesa cu intencion
pa convence Minister pa cambia su
decision.

Minister Michelle Hooyboer- of pa desvia di e consehonan otorga “Manera mi a bisa di aña pasa caba, pone mi cambia mi decision. Esey no
Winklaar a splica cu desde september pa departamentonan di Gobierno, esaki por pasa cu no tur hende ta keda a pasa pa motibonan cu mi a splica
2015 a informa e managernan caba relaciona cu adaptacion di nan contento cu un decision, e ora tin e bon cla den nos reunion”, Minister
cu e proposicion cu a presenta na salario mensual. Minister a invita e posibilidad pa hiba e caso Corte pa Hooyboer-Winklaar a declara despues
nan ta basa riba consehonan ricibi di representantenan di Departamento mira su Hues ta mira esey diferente di e reunion.
departamentonan di Gobierno. “Esaki di Recursonan Humano (DRH) y cu nos”, e mandatario a aclaria. “Mi deseo sincero ta pa nos por cera
tabata un decision final, pasobra Departamento di Finansa, cu ta paga Otro forma ta dificil, pasobra e capitulo di pasado y enfoca riba e
ta basa riba consehonan di DRH, salario di empleadonan publico, pa Gobierno no por midi cu dos midi cambionan positivo cu ta na caminda
relaciona cu maneho di Gobierno pa splica con a yega na e consehonan, basa den asuntonan di salario, pa evita pa Colegio EPI y pa hunto traha
cu aumentonan di salario, adaptacion riba cua ley y pa contesta preguntanan cu por cuminsa proceduranan legal riba un calidad halto di Enseñansa”,
of gratificacion pa trabounan haci pa di sindicato relaciona cu desviacion contra Gobierno. Esey tambe a splica Minister a termina bisando.q
parti di empleadonan publico. E ley cu ta desea pa nan miembronan. e docentenan di EPI.

Evelyn Wever- Croes: Pabien Colegio San Antonio

SANTA CRUZ -- Diabi-
erna ultimo a tuma luga
e apertura oficial di Cole-
gio San Antonio comple-
tamente renoba.

Alumnonan y docen- edificio nobo y cu e actividad a capta mi curason tabata e E exposicionnan tambe taba- pa 4 biaha.
tenan desde januari 2013 inaugural masha impresion- klas cu a haci un presentacion ta hopi interesante cu potret Mi a keda masha impresiona
mester a muda pa Dakota, ante. den les di historia, di Betico di hendenan famoso cu a di e espirito di team cu tin, y
den edificionan cu no tabata Studiantenan por a demostra Croes dirigiendo su mes na bishita Colegio San Antonio, e dedicacion di tanto docen-
adecua, cual a hasta influen- nan talentonan den baile, su pueblo. E presentacion ey entre nan lider honorario di tenan como alumnonan. Pa-
cia e calidad di enseñansa. musica, poesia, y esun cu mas tabata masha impresionante. nos partido Sr. Nel Oduber, bien Colegio San Antonio y
A tarda mas di tres aña prome prome minister di pais Aruba pabien Santa Cruz.q
cu nan por a bolbe bek, pero
awor porfin ta asina leu. Y e
edificio a keda sumamente
bunita.
Mi ta felicita director di Co-
legio San Antonio sr. Ma-
rio Tromp, y henter su staf
di docente, y tur alumno di
Colegio San Antonio cu nan