Page 15 - ARUBA BANK
P. 15

16                                                          AWEMainta                                       Diabierna, 31 Januari 2020


        DIP kier informa cu e forma di pago “Swipe” tambe


            ta posibel pa tur esnan cu ta bin paga nan kavel


                                  Procedura ta inicia diasabra y ta termina diadomingo


























       DIP kier informa cu diasabra y  PROCEDURA PA SCOGEMENTO  Personanan cu tin buffetvergunning pa
       diadomingo awor, dia 1 y 2 di februari  DI KAVEL NA DIP                                           districto  di Noord y San Nicolas por

       2020, DIP  lo  haci  entrega  di  e  varios  Promer dia, diasabra, 1 di februari 2020,  cuminza  pone nan trailer of tent for di
       permiso y documento  n’esnan cu a bin  cuminzando  for di  8.00 a.m.  en  punto.   diaranson, 3 di februari 2020, pa districto
       na remarke pa “VentKavel”  of “Kavel  1)Tur buffetvergunning pa districto di  di  Oranjestad  tambe  por cuminsa  pone
       regular”.                                        Oranjestad: 2) Number 1 te cu number 50  nan trailer  of tent  desde dialuna  dia  3
                                                        (trailer/tent/stellage): 3) Pauze y ta sigui  di februari 2020 (entre 7.00 a.m. y 7.00

         Esaki  lo  tuma  lugar  den  nan  edificio  pa 1pm exacto: 4) Tur buffetvergunning  p.m.).
       di  infrastructura  na  Wayaca.  DIP  kier  pa districto di Noord y San Nicolas: 5)
       informa  tambe  cu e forma  di pago  Number 51 te cu number 100 (trailer/                         DOW lo instala tent riba e kavelnan na

       “Swipe” ta posibel pa tur esnan cu ta bin  tent/stellage).                                        L.G. Smith  Boulevard  pa personanan
       paga nan kavel. Si acaso cu e cliente no  Di dos dia, diadomingo,  2 di  februari  cu a bin na remarca p’e kavelnan aki pa
       por paga via swipe, lo mester tin placa  2020, cuminzando di 8.00 a.m. en punto.   medio di tombola. Riba dicho kavelnan
       efectivo y exacto.                               1)Number 101 te cu number 160 (trailer/          no ta permiti pa para auto, pone stellage
                                                        tent/stellage): 2) Pauze y ta sigui pa 1pm  of trailer ni cualkier otro obheto cu por

       PROCEDURA DI PAGO:                               exacto:  3) Number 161 te  cu  e  ultimo  trece daño na e suela.
       Cliente  mester pasa prome na DIP cu  number 180 (trailer/tent/stellage): 4) Lo  For di dialuna dia 3 di februari 2020 ta
       su  identificacion  valido  sea,  cedula,  sigui di biaha cu RESERVE Kavels nan  permiti  pa pone trailer, stellage  of auto

       rijbewijs  of  pasport  pa  identifica  cu  el  di nr 1 te cu nr 45.                              (entre 7.00 a.m. y 7.00 p.m.) cu excepcion
       a bin na remarke pa un kavel. Despues  DIP kier recorda tur persona cu ta bin na  di L.G. Smith Boulevard caminda DOW
       e cliente lo indica na e personal di DIP,  remarca pa haya un kavel pa tuma bon  lo instala tent. Prome cu dialuna dia 9 di
       na unda e ta desea pa obtene un kavel.  nota di e condicionnan  cu ta  aplicabel  maart  2020 tur trailer, stellage  of auto
       Si e cliente scoge un kavel cu no rekeri  p’e permiso di e kavel.  Si no cumpli  mester ta kita.

       un tent  di  DOW, mester  paga  Awg.  cu un of mas di e condicionnan stipula  Den e parkinglot  dilanti  The  Cinema,
       164,- y lo ricibi su permiso y documento  den e permiso, lo cancela e permiso, cu  Parlamento, Bestuurskantoor y tambe
       inmediatamente.                                  consecuencia cu e kavel lo wordo otorga  dilanti  di  ex-  Douane  Kantoor,  The

                                                        na un siguiente persona riba lista.              Jewelry  Center  y Royal  Plaza  NO por
       Clientenan cu scoge un kavel riba e ruta  Tambe e persona lo no bin na remarca mas  pone auto of tent. No ta permiti pa pone
       di L.G. Smith Blvd y ta rekeri un tent di  pa haya permiso pa un kavel pa Carnaval  trailer, stellage,  pallet  of carton  den e
       DOW, mester paga Awg.164,- na DIP y  den futuro. DIP no ta acepta ningun poder  parkinglot aki.
       Awg.200,- na DOW. Departamento  di  (machtiging) pa bin busca permiso pa un  Tambe lo tin tribuna disponibel riba e

       DOW lo ta presente riba ambos dia, pa  kavel.  E persona cu a bin na remarca pa  ruta pa facilita  personanan cu no a bin
       ricibi e pago di tent.                           haya  un kavel  mester  ta  personalmente  na remarca pa kavel y/of ta desea pa haci
                                                        presente na DIP pa busca su permiso.             uso di un tribuna pa disfruta di Carnaval.

       E posibilidad  pa “Swipe”  tambe  ta  E persona cu yega laat ta perde su turno  P’esakinan no ta existi ningun tipo di
       posible na DOW. Ora cu e cliente paga  y lo mester  keda  warda te  despues cu  reservacion.  Esun  cu  yega  prome  por
       e  suma  necesario  na  DOW,  e  mester  yama e ultimo persona prome cu pauze  tuma asiento riba e tribuna.
       regresa na DIP pa busca su permiso y  of prome cu cuminza cu e 50 siguiente  Tambe lo tin mas o menos 7 toilet trailer
       documentonan.                                    personanan of despues cu yama e ultimo  instala riba e ruta di Carnaval pa facilita

                                                        persona p’e dia ey.                              e publico.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20