Page 11 - ARUBA BANK
P. 11

6                                                           AWEMainta                                    Diabierna, 29 November 2019




                                                        Lider di AVP, mr. Mike Eman


            Survey di Banco Central ta confirma



                              empobrecimento na Aruba





       MEDIDANAN y maneho di Gabinete

       Evelyne Wever Croes ta creando po-

       bresa, dolor, sufrimento y pesimismo

       na  Aruba.  Esaki  ta  worde  confirma
       den  e  ultimo  “Consumer  Confidence

       Survey” di Banco Central, asina Lid-

       er di AVP, mr. Mike Eman a inicia e

       presentacion di e rapport hopi revela-
       dor aki di e situacion deprimi cu e co-

       munidad Arubano a drenta e ultimo

       lunanan aki.



       Eman ta bisa cu e locual nos ta mira,

       sinti  y tende tur dia den pueblo ta

       wordo confirma den e ultimo rapport
                                                                  E dolor y pena cu pueblo  hopi doloroso,  negativo y
       di Banco Central a base di e encuesta
                                                                  ta pasando aden awor y su  pesimista.
       (survey) bou di consumidornan den e
                                                                  pesimismo pa cu futuro bou  E ta hopi obvio for di nan
       di tres kwartaal di e aña aki.
                                                                  di e maneho di Gabinete Ev-                 contestanan den e survey
                                                                  elyne Wever Croes ta worde  di Banco Central cu den tur
       Descripcionnan den e relato di CBA
                                                                  cientificamente prueba den  faceta di nan bida nos pueb-
       riba  e  survey  y  sentimentonan  di  e
                                                                  e survey aki.                               lo ta sinti su mes afecta: nan
       consumidor ta sclama e dolor bou di
                                                                  E sentimentonan  expresa  realidad  financiero,  prijs-
       nos pueblo: “e sentimento di consumi-
                                                                  no  ta laga ningun  lugar  nan, situacion den mercado
       dor a sigui deteriora”,  “situacion per-
                                                                  na duda cu un mayoria  laboral,  finanzas  publico  y
       sonal financiero actual tambe a bira
                                                                  grandi di nos pueblo ta su-                 tambe e  sentimentonan  pa
       mas pesimista”, “condicionnan di ne-
                                                                  friendo enormemente bou  cu futuro tur ta negativo.
       goshi y economico actual a bay atras
                                                                  di e gobernacion  di Evelyn
       tambe”, “situacion  laboral actual  a
                                                                  Wever Croes y cu nos econo-                 Repasando e relato di Ban-
       cay”, “e indice di expectativanan  ta
                                                                  mia ta wordo  severamente  co Central riba e survey aki
       esun cu a deteriora mas”, “expectati-
                                                                  afecta dor di e medidanan  e lider di AVP, mr. Mike
       vanan condicionnan di negoshi y eco-
                                                                  y falta total di un maneho  Eman a expresa cu organ-
       nomico a bira mas negativo”.
                                                                  coherente cu perspectiva pa  isacionnan den nos comu-

                                                                  futuro,  e lider di AVP, mr.  nidad, di tur sector, laboral,

                                                                  Mike Eman ta expresa.                       empresarial y esnan encar-
                                                                                                              ga cu  supervision  mester

                                                                  E consumidor ta experenci-                  bati alarma pa hunto  por

                                                                  ando tanto nan relaidad di  cambia e rumbo desastro-

                                                                  awe como nan expectativa  so aki cu Gabinete Wever
                                                                  pa futuro cu sentimentonan  Croes ta hibando Aruba.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16