Page 22 - MIN VOS 16 OCT 2015
P. 22

A6                                                                           Minister di Salubridad Publico,
                                                                                                  Dr. Alex Schwengle
LOCALDiabierna 16 Oktober 2015
                                                                                                     Cancer ta un problema
Na fin di luna cuminsamento di november                                                             mundial cu ta keda crece
       lo firma CAO nobo na hospital

ORANJESTAD – E dis-             nos ta keda cla”, asina presi-   entendimento riba e parti aki.                                   e tin di haber cu e estilo di
tancia entre sindicato          dente di ABV , sindicalista      Sindicalista Maduro a bisa na                                    bida di nos poblacion.
ABV y gerencia di Horacio       Gina Maduro a bisa na Bon        e matutino aki cu ainda nan                                      Sinembargo e ta haya cu e
Oduber Hospital (HOH)           Dia Aruba.                       ta negoshando y nan ta den e                                     situacion aki ta mehorando,
pa firma un contracto col-                                       fase final. Pero tin algun pun-                                  ya cu cada bes ta wordo ob-
ectivo nobo (CAO) ta bi-                 Negociacion             tonan pendiente pa nan caba                                      serva cu nos hendenan ta
rando mas cortico.              E negociacion aki a yega di      di bin cla cu e negociacion                                      birando mas consciente di
Na bispo di e reunion cu        pega un rato ora cu nan a trata  aki.                                                             nan salud y nan ta moviendo
nan a sostene ayera mainta      e punto relaciona cu aspecto     Encuanto si e CAO nobo lo                                        hopi mas.
cu presencia di Mediador di     financiero di HOH y aumen-       tin un duracion di tres aña,                                     “Gradualmente nos ta mira
Gobierno, e lider di ABV a      to di salario di e trahadonan    presidente di ABV a indica                                       cu nos ta realisando cu si nos
declara na Bon Dia cu pronto    di hospital.                     cu nan no sa ainda si nan lo                                     no ta haci nada cu nos estilo
nan lo firma un CAO.            Sinembargo tur cos ta indica     firma un CAO pa dos of tres                                      di bida, nos indice entre otro
“Mi ta kere cu pa final di oc-  cu ambos parti a pone biña       aña, pero “nos ta den esey”, el                                  di diabetico y tambe di can-
tober comienso di november      riba awa pa asina yega na un     a laga sa. q                                                     cer lo keda subi”, el a declara
                                                                                                                                  na Bon Dia Aruba.

                                                                                                                                        Calidad di cuido
                                                                                                                                  P’esey e ta considera cu e

                                                                                                  ORANJESTAD – Minis-             trabou cu su coleganan riba
                                                                                                  ter di Salubridad Publico,      tereno di salud ta realisando
                                                                                                  Dr. Alex Schwengle ta           ta sumamente importante.
                                                                                                  considera e tema di he-         Ademas e tipo di simposio
                                                                                                  mato-oncologia hopi im-         aki ta hopi importante pa
                                                                                                  portante, ya cu e malesa        Aruba su specialistanan y e
                                                                                                  di “cancer ta un problema       veld cu ta traha cu oncologia,
                                                                                                  mundial cu ta keda crece”.      mantene nan mes den e nivel
                                                                                                  Fei ayera y te diasabra awor,   di conocemento adecuado
                                                                                                  un grupo di specialista den     internacionalmente.
                                                                                                  Hemato-Oncologia di dife-       Den e tipo di simposio aki
                                                                                                  rente institutonan presti-      nan ta comparti conocemen-
                                                                                                  gioso entre otro Netherlands    to y ideanan cu profesional-
                                                                                                  Cancer Institute, Leids Uni-    nan di afo, y nan ta mantene
                                                                                                  versitair Medisch Centrum,      nan mes actualisa. Di e forma
                                                                                                  Baptist Health International,   aki nan ta garantisa pueblo
                                                                                                  ta realisando nan presen-       cu nan ta haya e cuido mas
                                                                                                  tacion dilanti di mas cu 150    miho cu ta existi pa atende
                                                                                                  profesional di nos region den   cu e malesa di cancer.
                                                                                                  cuadro di e prome simposio      Dr. Schwengle a bisa cu
                                                                                                  multi-disciplinario di Caribe   tambe di parti di gobierno
                                                                                                  Hulandes, cu ta tumando         y como minister encarga cu
                                                                                                  luga na Holiday Inn Aruba.      Salubridad Publico, e ta pre-
                                                                                                  E mandatario a bisa cu aunke    sente den e simposio aki pa
                                                                                                  cancer no ta e causa principal  scucha y wak kico ta e nece-
                                                                                                  di morto riba nos isla, sino    sidadnan riba e tereno aki y
                                                                                                  e problema cardio-vascular,     asina purba adapta e maneho
                                                                                                  asina mes e problematica di     cu tin pa e pas cu e necesidad
                                                                                                  cancer ta uno preocupante y     cu tin na pais.q
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27