Page 3 - MIN VOS 16 OCT 2015
P. 3
Pagina 4 Diabierna 16 Oktober 2015
SANTA ROSA TA FELICITA TUR CUNUKERO, CRIADOR Y
PISCADOR ARIBA DIA INTERNACIONAL DI ALIMENTACION
nan entrada y capacidad
na e mihor forma. Un parti
esencial ta pa percura
pa e hobenan por tin e
seguranza di por hana
un educación cual lo
sirbi como e fundeshi pa
nan desaroyo den futuro.
Esina tambe bo por tin un
sociedad liber hamber y
pobresa. FOA ta di opinión
cu Agricultura ta un parti
essencial den e bida
diario di tur famia. Aunke
famia- y productornan den
e ramo Agricola tin hopi
reto y especialmente awor
cu e diferente cambio
climático y financiero, cual
ta limita nan productividad
y servicio.
Manera tur aña e “Dia tipo di problemanan social Santa Rosa tambe ta Tur esakinan mester ta Alimentacion y na tur nos
Mundial di Alimentacion” menciona. uni na e celebración aki, liber di cualkier kimico Amigonan di Santa Rosa
ta wordo conmemora mirando e importancia cu cu port a dañino pa e cu diariamente ta sostene
durante e luna di Oktober E strategia con e producción di cuminda ta salud humano y cu por nos productornan door di
y tur aña ta scoge un tema Organización “Food and pa e comunidad Arubano ofrece nos hendenan un cumpra local.
di importancia pa pone Agriculture Organisation y mundial. Tur dia nos alimentación balancea.
enfasis ariba. E ana aki e (FAO)” ta mira como uno ta disfruta di 3 cuminda “BAN SOSTENE NOS
lo wordo celebra dia 16 di crucial pa implementa cual ta e muestra bibo Santa Rosa Aruba CULTURA, PRACTICA
Oktober y e tema escogi como solución pa evita e di e esfuerzo hasi door kier felicita henter
ta “Social Protection and problemáticanan aki den di productornan local e comunidad di CRIA, PESCA Y
Agriculture, breaking the un comunidad, ta pa yuda tanto na Aruba como den Agricultornan, Criadornan AGRICULTURA”
cycle of rural poverty”. incorpora programanan exterior y ta importante y Piscadornan di Aruba
Esaki ta pa duna realce na di proteccion social cu pa nos reconoce y cu e Dia Internacional di
e importancia di reduccion strategianan y politica balora nan esfuerzonan.
di pobreza di campo y nacional di desaroyo. E ana aki, mundo a
consecion di acceso E protection social por experiencia un ana difícil
na cuminda y e forma wordo defini di diferente cu contratiemponan
den cual esaki ta wordo perspectiva. Pa menciona climático, sin embargo,
adqueri. Ta importante pa algun cu sigur por yuda; nos productornan local
tene na cuenta e scenario ta entre otro pa crea no a descurasha y a sigi
y purba bin cu solucionan, oportunidad di trabao, planta cu poco awa. Esaki
na momento cu un famia asegura cu tin alimentación ta otro muestra cu na Aruba
tin dificultad pa por eherce sano disponibel, fondo nos tin productornan
un profesion por ehempel y servicionan cu ta balente y determina pa
pa motibo di maleza. Un diseña pa yuda esnan sigi sostene nos Sector
otro punto cu tambe ta bin mas vunerabel y tambe Primario na Aruba. Danki
dilant y cual ta importante esnan di menos recurso, na nan esfuerzo cu awe
pa considera, ta na ya cu proteccion social ainda por cumpra algún
momento cu e famia no por auxilia esnan mas productonan fresco pa
tin suficiente entrada pa vulnerabel. Cu esaki FAO alimenta nos famia y
por cria nan famia. Esaki ta indica, pa tranforma mantene nos cadena
sigur ta puntonan hopi esaki den programanan alimentacio local. Como
esencial pa tene cuenta varia pa protega y ofrece Departamento encarga cu
cune pa evita cu famianan un sistema di bida den Agricultura, Cria y Pesca,
ta wordo confronta cu e cual famianan por mehora Santa Rosa lo keda duna
su maximo esfuerso
pa por sigi brinda un
mihor servicio y tambe
asistencia na tur nos
Agricultornan, Criadornan.
Nos empeño ta keda
na un productividad
di alimentonan mas
saludabel y sustenibel
posibel na momento cu un
productor, yega na ofrece
e public su producto.
