Page 30 - FLIP KPA
P. 30
CORTE A5
Diaranson 21 Januari 2015
Chauffeur cu a haya castigo pa buracheria a bisa Hof cu el a siña su les
ORANJESTAD – Homber Hof a mustra cu M. tabata ta mas cu 4 biaha mas halto. bou y solamente cu permiso permiti pa ley.
H.M. cu a haya castigo pa core auto dia 30 Decem- Presidente di Hof a bisa cu lo por uza despues di trabou. Maneho di Ministerio Publi-
core auto bou influencia, ber 2013 bou influencia y M. por bebe cuanto cu e kier E compania a bisa cu M. mes- co pa cu casonan di burache-
a apela su sentencia ca- despues a bay club nocturno pero no por core e auto. ter di su rijbewijs. ria ta un boet di 1250 florin
minda el a bisa Hof cu el a y bolbe bebe whisky. M. a splica cu cualkier ora di y 8 luna sin rijbewijs. Hues
siña su les y cu e mester di El a wordo para, door di hen- Chauffeur a siña su les dia e lo mester bishita clien- a impone e boet y 6 luna sin
su rijbewijs sino e ta perde de a yama Polis notifica cu el a E sospechoso M. a bisa Hof tenan. Esaki mas tanto du- rijbewijs. Na opinion di PG,
su trabou. Procurador hera causa un accidente. Polis cu e tabata na fiesta di fin di rante oranan di dia y no ano- por bien ta cu Hues a tene
General a mustra comp- a haci e test cu ne y a constata aña. El a bisa cu e aña pasa el chi. El a bisa cu na december cuenta cu e situacion di M.
rension y a exigi castigo cu e grado di alcohol den su a siña su les pasobra e no ta- 2014, door di e kitamento di PG a bisa cu e punto di bi-
condicional pero e boet si rosea tabata 910 microgram batin problema cu Polis. su rijbewijs esey a afecta ben- sta di Ministerio Publico ta
ta keda 1250 florin. mientras cu e maximo per- Hof a bisa cu tin carta di ta di e compania hopi. cu chauffeur mester pensa
Grado di alcohol 4 biaha miti pa ley ta 220 microgram. compania cu ta mustra cu M. Hof a puntra si en bes di prome cu bebe. E ta kere cu
Presidente di Hof a remarca ta uza auto di compania sola- hala rijbewijs aden, si e lo por mester tene cuenta cu e situa-
mas halto cu esey ta demasiado halto e mente durante oranan di tra- paga un boet mas halto. M. a cion di M.
E homber H.M. a presenta bisa cu e lo mester percura pa PG ta haya cu M. a demostra
den Corte Superior sin abo- paga e boet pasobra sino e lo suficiente cu sin rijbewijs M.
gado y a bisa Hof cu el a apela perde su trabou. El a splica cu no por haci su trabou. Un so-
e sentencia pasobra e decision e ta encarga cu henter e parti lucion lo ta pa lag’e core den
di Corte den Prome Instan- administrativo y benta pa e dia y prohibi anochi, pero es-
cia ta afecta su persona masha compania. Un otro persona aki no ta posibel pa Polis re-
hopi mes. ta encarga cu e parti di en- alisa. P’esey PG a exigi pa laga
E ta afecta su trabou. El a spli- trega. e boet na 1250 of 25 dia cera
ca Hof cu e ta e cara di e com- y e 8 luna sin rijbewijs ta bira
pania caminda e ta traha y cu Exigencia PG condicional cu un tempo di
e mester bishita clientenan, Procurador General (PG) a prueba di 2 aña. Ademas PG
asisti reunionnan, haci nego- bisa cu e caso ta masha sim- a exigi 40 ora di trabou y si no
ciacionnan pa e compania. pel. A para un chauffeur hacie 20 dia di prizon.
Sin rijbewijs e chens t’ey cu burachi. Casi el a ocasiona un Presidente di Hof a bisa cu
e ta perde su trabou. Geren- accidente y door di esey Po- Hof lo bay evalua e exigencia
cia di e compania a inform’e lis a par’e. Test a mustra cu e di PG y dia 9 februari lo por
esaki. grado di alcohol ta mas cu 4 spera sentencia.q
biaha mas hopi cu e maximo
Abogado a reclama cu e no a haya ningun documento di e caso
Corte ta pospone apelacion di agente di Polis contra sentencia pa maltrato
ORANJESTAD – Ayera cu Corte den Prome Instan- el a wordo acerca door di M. gado a bisa cu Hof tin rason. e no ta compronde pakico e
mainta den Corte Supe- cia a condena M. na 80 ora pa apela y ora el a reuni cu M. Hof ta haya lastima cu e abo- abogado no tin e documen-
rior mester a trata e caso di trabou pa comunidad y un pa studia e caso el a ripara cu gado no por a prepara su mes tonan. El a bisa Hof cu e no
di apelacion cu e agente castigo condicional. M. no a haya ningun docu- pa e caso y ta haya cu ta miho tin nada contra pa pospone e
di Polis, M. a haci contra Presidente di Hof a puntra mento o sea cu no tin proces- pospone esaki. caso. E momento ey tambe
su sentencia di October M. pakico el a apela e senten- verbaal di Polis y tampoco e PG a duna mr. Duijneveld
2014 caminda el a wordo cia. M. a bisa Hof cu e mo- sentencia di Corte cu tur e Pospone e caso un copia di un proces-verbaal
condena pa maltrato di un tibo cu el a apela ta pasobra cu informacionnan valioso. Abogado ta haya cu en ber- di Polis. El a bisa e abogado
dama. Ta asina cu e biaha ningun momento el a maltra- Ta p’esey e abogado a pidi dad ta miho pospone e caso. cu normal e sospechoso no
aki M. a presenta cu mr. ta of dal e dama sino a pusha Hof pa scucha algun testigo. El a bisa Hof cu loke e por a ta haya e proces-verbaal pero
Duijneveld como aboga- e dama. E agente ta haya cu e Presidente di Hof a remarca compronde cu M. ta cu M. a abogado si. Hof a bisa cu
do. castigo ta inhusto. cu si mr. Duijneveld no tin e wordo invita pa presenta den mester percura pa e abogado
Procurador General a bisa cu documentonan di e caso, con Corte y el a wordo confronta tin tur e documentonan di e
e acusacion contra M. ta cu No a haya documento e por sa kico a wordo declara cu e caso y sentencia. E no ta- caso y cu Hof lo percura pa
dia 3 di juni 2012 el a maltrata Abogado mr. Duijneveld a prome cu e ta pidi pa scucha 3 batin abogado. PG a remarca esey sosode tambe. A keda
e dama Q. na warda di Polis y informa Hof cu na ultimo ora persona como testigo. E abo- cu na october 2013 mr. Dui- palabra cu tratamento di e
jneveld a haci e apelacion y caso lo ta otro luna mes. q
Diaranson 21 Januari 2015
Chauffeur cu a haya castigo pa buracheria a bisa Hof cu el a siña su les
ORANJESTAD – Homber Hof a mustra cu M. tabata ta mas cu 4 biaha mas halto. bou y solamente cu permiso permiti pa ley.
H.M. cu a haya castigo pa core auto dia 30 Decem- Presidente di Hof a bisa cu lo por uza despues di trabou. Maneho di Ministerio Publi-
core auto bou influencia, ber 2013 bou influencia y M. por bebe cuanto cu e kier E compania a bisa cu M. mes- co pa cu casonan di burache-
a apela su sentencia ca- despues a bay club nocturno pero no por core e auto. ter di su rijbewijs. ria ta un boet di 1250 florin
minda el a bisa Hof cu el a y bolbe bebe whisky. M. a splica cu cualkier ora di y 8 luna sin rijbewijs. Hues
siña su les y cu e mester di El a wordo para, door di hen- Chauffeur a siña su les dia e lo mester bishita clien- a impone e boet y 6 luna sin
su rijbewijs sino e ta perde de a yama Polis notifica cu el a E sospechoso M. a bisa Hof tenan. Esaki mas tanto du- rijbewijs. Na opinion di PG,
su trabou. Procurador hera causa un accidente. Polis cu e tabata na fiesta di fin di rante oranan di dia y no ano- por bien ta cu Hues a tene
General a mustra comp- a haci e test cu ne y a constata aña. El a bisa cu e aña pasa el chi. El a bisa cu na december cuenta cu e situacion di M.
rension y a exigi castigo cu e grado di alcohol den su a siña su les pasobra e no ta- 2014, door di e kitamento di PG a bisa cu e punto di bi-
condicional pero e boet si rosea tabata 910 microgram batin problema cu Polis. su rijbewijs esey a afecta ben- sta di Ministerio Publico ta
ta keda 1250 florin. mientras cu e maximo per- Hof a bisa cu tin carta di ta di e compania hopi. cu chauffeur mester pensa
Grado di alcohol 4 biaha miti pa ley ta 220 microgram. compania cu ta mustra cu M. Hof a puntra si en bes di prome cu bebe. E ta kere cu
Presidente di Hof a remarca ta uza auto di compania sola- hala rijbewijs aden, si e lo por mester tene cuenta cu e situa-
mas halto cu esey ta demasiado halto e mente durante oranan di tra- paga un boet mas halto. M. a cion di M.
E homber H.M. a presenta bisa cu e lo mester percura pa PG ta haya cu M. a demostra
den Corte Superior sin abo- paga e boet pasobra sino e lo suficiente cu sin rijbewijs M.
gado y a bisa Hof cu el a apela perde su trabou. El a splica cu no por haci su trabou. Un so-
e sentencia pasobra e decision e ta encarga cu henter e parti lucion lo ta pa lag’e core den
di Corte den Prome Instan- administrativo y benta pa e dia y prohibi anochi, pero es-
cia ta afecta su persona masha compania. Un otro persona aki no ta posibel pa Polis re-
hopi mes. ta encarga cu e parti di en- alisa. P’esey PG a exigi pa laga
E ta afecta su trabou. El a spli- trega. e boet na 1250 of 25 dia cera
ca Hof cu e ta e cara di e com- y e 8 luna sin rijbewijs ta bira
pania caminda e ta traha y cu Exigencia PG condicional cu un tempo di
e mester bishita clientenan, Procurador General (PG) a prueba di 2 aña. Ademas PG
asisti reunionnan, haci nego- bisa cu e caso ta masha sim- a exigi 40 ora di trabou y si no
ciacionnan pa e compania. pel. A para un chauffeur hacie 20 dia di prizon.
Sin rijbewijs e chens t’ey cu burachi. Casi el a ocasiona un Presidente di Hof a bisa cu
e ta perde su trabou. Geren- accidente y door di esey Po- Hof lo bay evalua e exigencia
cia di e compania a inform’e lis a par’e. Test a mustra cu e di PG y dia 9 februari lo por
esaki. grado di alcohol ta mas cu 4 spera sentencia.q
biaha mas hopi cu e maximo
Abogado a reclama cu e no a haya ningun documento di e caso
Corte ta pospone apelacion di agente di Polis contra sentencia pa maltrato
ORANJESTAD – Ayera cu Corte den Prome Instan- el a wordo acerca door di M. gado a bisa cu Hof tin rason. e no ta compronde pakico e
mainta den Corte Supe- cia a condena M. na 80 ora pa apela y ora el a reuni cu M. Hof ta haya lastima cu e abo- abogado no tin e documen-
rior mester a trata e caso di trabou pa comunidad y un pa studia e caso el a ripara cu gado no por a prepara su mes tonan. El a bisa Hof cu e no
di apelacion cu e agente castigo condicional. M. no a haya ningun docu- pa e caso y ta haya cu ta miho tin nada contra pa pospone e
di Polis, M. a haci contra Presidente di Hof a puntra mento o sea cu no tin proces- pospone esaki. caso. E momento ey tambe
su sentencia di October M. pakico el a apela e senten- verbaal di Polis y tampoco e PG a duna mr. Duijneveld
2014 caminda el a wordo cia. M. a bisa Hof cu e mo- sentencia di Corte cu tur e Pospone e caso un copia di un proces-verbaal
condena pa maltrato di un tibo cu el a apela ta pasobra cu informacionnan valioso. Abogado ta haya cu en ber- di Polis. El a bisa e abogado
dama. Ta asina cu e biaha ningun momento el a maltra- Ta p’esey e abogado a pidi dad ta miho pospone e caso. cu normal e sospechoso no
aki M. a presenta cu mr. ta of dal e dama sino a pusha Hof pa scucha algun testigo. El a bisa Hof cu loke e por a ta haya e proces-verbaal pero
Duijneveld como aboga- e dama. E agente ta haya cu e Presidente di Hof a remarca compronde cu M. ta cu M. a abogado si. Hof a bisa cu
do. castigo ta inhusto. cu si mr. Duijneveld no tin e wordo invita pa presenta den mester percura pa e abogado
Procurador General a bisa cu documentonan di e caso, con Corte y el a wordo confronta tin tur e documentonan di e
e acusacion contra M. ta cu No a haya documento e por sa kico a wordo declara cu e caso y sentencia. E no ta- caso y cu Hof lo percura pa
dia 3 di juni 2012 el a maltrata Abogado mr. Duijneveld a prome cu e ta pidi pa scucha 3 batin abogado. PG a remarca esey sosode tambe. A keda
e dama Q. na warda di Polis y informa Hof cu na ultimo ora persona como testigo. E abo- cu na october 2013 mr. Dui- palabra cu tratamento di e
jneveld a haci e apelacion y caso lo ta otro luna mes. q