Page 17 - HOH

a15
salud Diasabra 22 Januari 2022

Dokternan di cas di Aruba tin website nobo

Diaranson 19 di januari, di nan tin tambe colaboracion
HAVA, e asociacion di cu otro stakeholders. E tra-
dokternan di cas na Aru- bou aki tambe ta forma parti
ba, a presenta nan website di e esfuerso di e dokternan
nobo pa prome biaha na pa mantene y mehora e nivel
publico y prensa tawata di cuido pa nos hendenan.
tin e primicia.
Contacto cu bo dokter ta im-
E directiva di HAVA, cu ta portante, pa e motibo aki por
consisti di Joaquin van Trigt acudi tambe riba e website di
(Presidente), Aruna Singh- HAVA pa informacion actual
Tewarie (Secretario) y Aury tocante e horarionan di con-
Wever (Tesorero), a tuma pa- tacto y con por contact bo
labra. dokter di cas.

Durante e ultimo lunanan, HAVA su website nobo ta dis-
HAVA a traha riba crea un ponibel den 4 idioma pa por
plataforma unda ta brinda y dunando un servicio pro- warda di e dokternan di cas debido na e tema aki. Por minimalisa cualkier barera di
publico en general informa- fesional, e dokter su meta ta en conexion cu Covid-19 ta ehempel, kiko ta e tiponan idioma y pa por facilita e co-
cion amplio en conexion cu e pa brinda un nivel optimal di traha. Esaki ta e number 166 di consulta cu por tin, pakiko municacion cu e comunidad
dokternan di cas riba nos isla. cuido primario unda ta pone cu ta un number cu por yama por tin diferencia di horario di Aruba mas miho posibel.
atencion na tratamento pero solamente den situacion di di contacto entre dos consul-
E informacion cu ta disponi- tambe na prevencion. emergencia pa consulta cu e torio of pakiko e POH ta hasi Pa mas informacion tocante
bel riba e website www.ha- dokter di cas entre 7.00 pm - cierto trabou cu porta e pa- e website nobo di HAVA,
varuba.org ta tene cuenta cu Mirando cu Aruba y mundo 7.00 am y durante henter dia shent ta pensa lo ta mas bien bishita esaki riba www.ha-
e rol di HAVA pero tambe di henter ta den un situacion di den weekend. algo cu dokter mester hasi. varuba.org. HAVA tambe
e dokter di cas den e sector di pandemia, HAVA kier a pone tin un pagina di Facebook
salud publico. Dokternan di tambe enfasis riba cierto Pa publico por compronde E dokternan di cas di HAVA “huisartsenaruba” y You-
cas, e specialista cu ta brinda temanan relaciona cu Co- con un consultorio di dokter no ta solamente activo den Tube “HAVA Aruba” unda
cuido primario, ta e prome vid-19. Riba e website HAVA di cas ta traha y kiko ta e as- nan consultorio pero tambe por haya informacion actual
contacto pa e pashentnan. ta duna splicacion amplio pectonan cu tin cu tene cuen- ta participa den diferente y videonan di HAVA.
Cu un entrenamento amplio di por ehempel con e extra ta cu ne, a dedica atencion comision unda cu den cierto

Brote di Omicron ta causando atraso den

tratamento di otro problemanan di salud

(AP) - Roger Strukhoff 67 aña di edad lo a ser manda camento.
tabata bao tratamento pa unidad di cuido intensivo,
sangramento den su intes- pero Strukhoff a bisa cu e “Un dokter mi conoce hopi
tino na hospital fuera di unidad tabata yen di pashent bon a bisa, ‘Roger, nos tin cu
Chicago e luna aki ora cu di COVID-19, y e emplead- cuminsa imrpovisa,’” Struk-
el a sufri un ataca di cu- onan mester a trece un moni- hoff a conta, ken ta biba na
rason leve. tor di curason den su camber DeKalb, Illinois.
riba piso general y rapidam-
Normalmente, e persona di ente duna su persona medi- E brote di Omicron a abruma
no solamente e hospitalnan
di Merca cu hopi pashentnan keho medico mester warda klechi.
di COVID-19, sino tambe el den sala di emergencia pa or-
a causa momentonan hopi anan mas largo cu normal. Un averahe di casi 144,000
espantoso y dolor di cabes pa persona tabata den hospital
hendenan cu ta purba ricibi Mat Gleason a bisa cu el a na Merca cu COVID-19,
tratamento pa otro problem- hiba su tata di 92 aña riba un cual ta e nivel mas halto den
anan di salud. rolstoel, Eugene Gleason na record, segun Centers for
un sala di emergencia siman Disease Control and Preven-
Proceduranan di menos ur- pasa pa ricibi sanger como tion. Hospitalnan den algun
gencia a ser para rond di e parti di un tratamento pa un estado manera New york,
pais, manera implanta pa desorden di sanger. E mes- Connecticut cu a experencia
hendenan cu no por tende, ter a tuma 7 pa 10 ora, pero esaki for di comienso awo ta
y inyeccionnan di steroid pa Gleason a conta cu su tata a mirando un disminucion di
personanan cu tin arthritis. warda pa 48 ora, yamando e pashentnan, pero hopi otro
Hendenan cu varios tipo di despues di 10 ora pa pidi un luganan ta abruma.