Page 4 - AHATA
P. 4

DIASABRA 18 FEBRUARI 2023                                         DIARIO                                                          PAGINA 7
                                                                     Ronella Croes, CEO ATA:
                 Via Jetair Caribbean turistanan Europeo cu ta na Curacao

                                 of Bonaire por conecta pa bin Aruba tambe



                                                              *Un balor agrega na e ruta ABC

                ORANJESTAD (AAN)
                – Ronella Croes, CEO di
                Aruba Tourism Authority
                (ATA), en conexion cu e
                vuelo inaugural di Jetair
                Caribbean pa e islanan
                ABC hunto, a expresa
                cu cada socio nobo den e
                parti di aviacion, ta hopi
                importante  pa Aruba,  y
                ATA ta yama nan bon
                bini, sigur.Nan tin hopi
                tempo ta opera caba, pero
                nan tin oportunidadnan
                nobo pa Aruba, Ronella
                a indica, y el a menciona
                un punto interesante, cu  papia      tocante     prijs, aspecto  y ta depende di  pa papia di esey. Logre  kier pa nan tur ta exitoso
                por mire como un balor  Ronella           Croes      a nan si nan ta absorbe  mi ta kere ta un punto  tambe y esey kiermen cu
                agrega na e inauguracion  indica, contestando un  parti  di e costo ey,  hopi dificil, pasobra nos  nan tin cu maneha nan
                di e vuelo aki.             pregunta di prensa.“E ta  pa asina por brinda  ta compronde  tambe di  costonan tambe. Aviacion
                “Den e contexto aki,  dificil  pa  bo  convence  miho prijsnan. Pero pa  nan banda, y nos kier  no ta algo barata y e tin
                ta  bon pa menciona  aerolineanan,                 no aworaki, nos sa cu e ta  pa na final di dia tur nos  su  costonan cune, pero
                cu no ta solamente  e  solamente aerolineanan  na un prijs ekivalente  socionan aereo, hotelero,  no obstante, nos lo sigui
                parti di  Bonaire, di  interinsular pero tambe  na otronan cu ta ofrece  di actividadnan,  no ta  papia riba esey tambe”,
                Curacao of e parti entre  e otro  companianan. E  servicio similar,  pero  importa kico  bo  ta haci  Ronella  Croes, CEO di
                e Islanan, pero e ta  tin di haber cu diferente  semper nos ta na mesa  pa turismo di Aruba, nos  ATA, a reitera.
                tambe algo importante,
                cu por  ehemplo un                                                       Opinion Publico:
                turista  europeo cu ta      Mayornan cu goza di carnaval, tene cuenta cu e
                yega kizas Curacao of
                Bonaire,  pa e conecta        consehonan di instancianan pa cuida e yiunan
                bin  Aruba y viceversa.
                Pues esey ta un mercado     ORANJESTAD (AAN)  cu bon bishita.                        Mayor cu toch ta bay cu  via pantaya mes, nan a
                cu nos a sa di captura      – Falta apenas dos parada  Kizas  ta  dificil  pa  evita  nan baby, mester corda  mira hopi mucha chikito
                tambe den  pasado; e        grandi pa e carnaval  69  cu mayornan cu tin  riba  suficiente  bruki  y  wantando soño, algun na
                ta masha popular mes        culmina,  y casi mesora  yiu chikito bay goza di  vaseline of  otro crema  yoramento kizas cansa cu
                bao di e Europeonan,        cuminza     prepara     pa carnaval cu nan yiunan,  special pa  e  mucha no  kier a bay cas, mayornan
                principalmente cu  nan      Carnaval 70.  Esaki ta  sea cu nan tin kabel y  kima cu nan urina y/of lo  ta bula, balia y yiu cu ta
                ta combina  e islanan”,     den e sanger di mayoria  un lugar bon acomoda,  demas, pues pa mantene  cana su so den e ruta.
                Ronella  Croes, CEO di      di pueblo, y realmente ta  of cu ta uza un pick up  nan fresco y limpi. Claro,  Esaki ta comentarionan
                ATA a bisa.                 un bunita tradicion y parti  pa transporta nan mes  esaki ademas di tur loke  cu  a drenta mesa di
                El a agrega cu esaki ta     di Aruba su cultura.        y locual nan mester pa  ta alimento y  co’i bebe  redaccion, cu e peticion
                algo cu tambe nan ta bay    Diabierna mainta por  a  come y bebe, of cu ta  pa baby.                             pa bolbe haci un yamada
                trece mas  informacion      observa cu hopi scol a  djis para un caminda pa  Hasta              ciudadanonan na mayornan pa sea
                dilanti, y  naturalmente    subi  caya acompaña pa  wak e paradanan pasa.            cu no  ta bay wak  e  conciente, cuida nan
                ATA por yuda promove        un of otro banda musical,  Pero lo cual si por evita ta  paradanan pasobra  nan  yiu(nan) pa no  tin nada
                mas      e    continente    tanto na San Nicolas  cu e mucha wordo afecta  no por cu solo, of nan  di lamenta  despues, y
                respectivo, pa asina ey     como na Playa, y e furor  pa falta  di proteccion  no ta di e bon di salud  den e miho di e casonan,
                captura e mercado eynan     e aña aki tabata asina  durante e paradanan, por  ey, of simplemente no ta  keda cas cu e mucha.
                tambe. Pues,  e ta un       grandi y caluroso, cu por  ehemplo falta di alimento  gusta tumulto, pero cu  Ta djis tene cuenta
                oportunidad  pa Aruba,      spera cu tanto  e Parada  adecua,  suficiente  awa  ta sigui e paradanan di  cu e consehonan di
                den e sentido ey, segun     di San Nicolas, diasabra  pa bebe, paña adecua,  carnaval via television,  instancianan concerni, y
                CEO di ATA.                 como e Parada di Playa  protector solar,  entre  ta            mustrando       nan tambe di e ciudadanonan
                Diabierna     tambe     a   Diadomingo,  lo ta mas  otro.                            preocupacion     pasobra cu ta stima tur mucha!
   1   2   3   4   5   6   7   8   9