Page 12 - Extra
P. 12

12 Djabièrnè 4 Mart 2016

                                   ...den último dos aña na Ulanda...

SSC A GANA 138 KASO
KOBRANSA DEBE BIEU ESTUDIO
   WILLEMSTAD.- Stichting     kobransa entamá kontra di     bai korte asina fásil, ya      por ta nan yu ku awor          i ainda nan ta kobra debe
Studiefinanciering (SSC)      eks studiantenan ku debe.     ku no tabatin hopi kaso di     mester di finansiamentu, de    bieu finansiamentu. Entre
ta sigui ku nan sistema                                     eks studiantenan ku no ke      Freitas a bisa. SSC ta serio   tantu SSC ta informá tur
di kobransa agresivo di          Direktor di SSC, sra.      kumpli ku pago di nan debe     i si e instituto no kobra,     studiante ku nan lo haña
debe di estudio bieu. Esaki   Margit de Freitas a splika    di finansiamentu.              ta bisa ku ta laga sèn di      nan deklarashon di interes
ta e forma di efisiensia      EXTRA ku nan tin programa                                    komunidat keda riba kaya,      via di mail. Sra. de Freitas
ku e fundashon di duna        di “limpiamentu” di nan          Sra. de Freitas a enfatisá  de Freitas a bisa. Semper      a splika ku tur aña SSC ta
finansiamentu a start kuné    fail, kaminda ta atendé ku    kon importante ta pa           SSC tabatin kobransa,          manda loke e persona debe
pa haña sèn i asina por       debe bieu di finansiamentu.   nan komo instituto ku          pero for di yanüari 2015 e     via di pòst. Sinembargo
sigui yuda mas studiante      SSC ta aserká e kliente i ta  ta duna fiansa, ta kobra       instituto ta mas agresivo      ta resultá ku yen di e
ku ke bai studia na Ulanda    papia kuné. Tin algun ku      bèk. Pasobra no mester         i ta aserká e hende, papia     kartanan ta bin bèk i e
i region.                     SSC ta papia kuné ku nan      lubidá riba e hóbennan         kuné i drenta areglo. Si       sistema aki no tabata
                              no ta keda kla i SSC mester   ku ta hasi aplikashon pa       no por keda kla ku otro        efisiente. Awor SSC ta den
   Resientemente              bai korte ku nan.             bai studia sea na Ulanda       ta bai korte. Ainda SSC ta     proseso di outomatisashon,
medionan a publiká un kaso                                  òf den region. Tur aña         kobra debe bieu di tempu       i den kuadro aki a mira ku
na Ulanda kaminda SSC a          Na Ulanda den último       kantidat ta oumentá, i SSC     ku gobièrnu di “eiland i       ta mas efektivo pa manda
kobra un debe di 1978 i ku    dos aña tabatin 144 kaso      ta yuda e studiantenan         land” tabata duna fiansa pa    mail en bes di karta. Esnan
e persona lo a gana. Pero di  den korte na Ulanda. Dje      aki grandemente. P’esei        estudio. SSC a lanta 25 aña    ku no ta hañando mail por
otro banda den último dos     kantidat menshoná, SSC        tur hende ku a hasi fiansa     pasá i a heredá portafolio di  yama SSC òf via di info@
aña na Ulanda, SSC a gana     a gana 138 kaso. Pues         kumpli ku SSC, pa SSC por      “eiland i land” di gobièrnu    ssc.cw.
138 kaso di 144 kaso di       tabatin 6 ku SSC a pèrdè.     kumpli ku otronan i hasta
                              Aki na Kòrsou, SSC no ta

                              ...Direktor interino CPost...

PRODUSI I BO TA MIRA ADELANTO SALARIAL
   WILLEMSTAD.- Andy          salarial.
Luisa direktor interino di       CPost ta un kompania di
e kompania postal CPost
ta kontentu ku despues        servisio i esei tur trahadó
di negoshá un aña largu       for di ariba te abou mester
por a yega asina leu te       realisá esei. Partimentu
ku por a firma e kontrato     di karta no ta produsí
kolektivo nobo ku ABVO pa     sufisiente pa mantené e
e trahadónan di CPost. Den    kompania i p’esei a perkurá
esaki gerensia a sòru pa e    pa e kompania tin otro
trahadónan ta bon i awor      servisionan ku e por brinda
ta trahadónan ta na turno     komunidat. E servisionan
pa kumpli ku e kompania.      aki kada unu ta kai i lanta
P’esei a pone bon kla den     ku bon servisio.
e CAO ku e trahadó ku
produsí lo mira adelanto         Den e kuadro aki e
                              direktor interino Andy Luisa
                              a splika EXTRA, despues

                                                            ...Direktor interino Andy Luisa i dirigentenan sindikal Wendy Calmes i Wilson di ABVO...

                                                            ku a firma e CAO nobo, ku      ku gerensia ta bai kaba di     periódikamente kon e
                                                            e kompania tin un sistema      atendé e CAO komo e promé      nivel di servisio ta. CPost
                                                            di evaluashon diferente i ku   prioridat i despues ta konta   ta rumbo pa un kompania
                                                            mester perfekshoná ainda.      ku tur trahadó lo bai duna     profeshonal di servisio, esei
                                                            Echo ta ku tin un konsenso     tur loke nan tin pa saka e     ta e slogan den e kompania
                                                            den e kompania, kiko ta un     kompania dilanti.              postal. Riba e portada di e
                                                            kompania di servisio i unda                                   CAO di sinku aña ku a firma
                                                            CPost ke yega pasobra nan         Luisa a bisa EXTRA ku       tambe pone e palabranan
                                                            ta konsiente ku no ta tur      a pone un meta hopi haltu,     Un di unidat, Profeshonal,
                                                            hende ta kompletamente         esta ku klientenan ku          indikando ki ora e trahadó
                                                            konsiente ku ta e kliente      drenta CPost pa servisio no    ta un profeshonal i Servisio,
                                                            ta sòru pa salario di kada     por dura muchu largu. Nan      indikando ku esei ta motibu
                                                            trahadó. Si no tin servisio    ta bai traha pa logra e meta   di nan eksistensia.
                                                            di kalidat e kliente lo no     ei. Awor ku e CAO ta kla i
                                                            hasi uso di servisionan ku     ku e ta sòru pa trankilidat       CPost tin sufisiente
                                                            ta produsí pa e kompania.      di e trahadó, ta spera ku e    hende ku hopi konosementu
                                                                                           trahadó lo bai konsentrá pa    den servisio, solamente
                                                               E direktor interino a       subi e nivel di servisio na    mester refiná un poko.
                                                            sigui bisa ku for di promé     kliente.                       Ta midi e kompania, e
                                                            di febrüari último el a                                       departamentu i e trahadó
                                                            informá tur 213 empleado          A base di e sistema di      finalmente.
                                                                                           evaluashon nobo lo midi
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17