Page 4 - DESPA 15 DEC 2015

Islamitisch militaire Handbalsters in kwartfinale tegen Frankrijk
alliantie

tegen terreur

Broedboete

'LQVGDJGHFHPEHU‡-DDUJDQJQU‡$ERQQHPHQWVSULMV1DILQFOXVLHI2%‡/RVVHQXPPHUV1DILQFOXVLHI2%

Eén op drie Bouw woonzorgcentrum Tera Kòrá officieel van start
huizen heeft
muggenbroedplaats

WILLEMSTAD — “Bij circa 30 procent van de huizen Virginia-Cova zei dat het
op Curaçao zijn muggenbroedplaatsen gevonden. Dat laboratorium ernaar streeft
betekent dat één op de drie huishoudens bijdraagt om de testen op Curaçao te
aan het creëren van broedplaatsen voor muggen die kunnen verrichten.
ziektes kunnen verspreiden, waaronder zika.”
Boetes
Dit is gebleken uit een ana- uitbraak te kunnen mini- Het creëren van meer be- Foto’s: Xavora Ricardo-van der Biest
lyse van de cijfers van de maliseren, zegt hij: sinds wustzijn is volgens de mi-
grootschalige schoonmaak- 2014 zijn we bezig met de nister niet afdoende. Door
actie rondom woningen. schoonmaakactie. boetes op de leggen hoopt hij
Dit programma zal doorlo- dat er anders gehandeld zal
Alarmerend pen in 2016. Naast de con- worden met betrekking tot
Minister Siegfried Victorina trole op huizen, zijn ook al- afvaldump in tuinen, maar
van Gezondheid, Milieu en le zieken- en bejaardenhui- ook rondom bedrijfsterrei-
Natuur (GMN) zei gisteren zen, garages, crèches en an- nen.
tijdens de begrotingsbe- dere locaties gecontroleerd Sirving Keli, hoofd Genees-
handeling dat hij de cijfers op muggenbroedplaatsen. kunde en Gezondheids-
alarmerend vindt. Hij wil de Ook is er een multidiscipli- zaken (G&Gz), zei begin
bevolking er zodoende op at- nair team dat zich bezig- december dat dit vanaf de
tenderen haar eigen verant- houdt met de bestrijding tweede helft van december
woordelijkheid te nemen en van zika. wordt ingevoerd. “Alle eige-
de omgeving rondom en in naren van bedrijfs- en pri-
de woning schoon te houden. Zoals eerder bericht door véterreinen worden beboet,
Die verantwoordelijk ligt de Amigoe is het Analytisch indien ze mogelijke broed-
volgens hem niet alleen bij Diagnostisch Centrum plaatsen voor muggen niet
de overheid. (ADC) bezig met het valida- opruimen. Particulieren
tieproces om zika lokaal te krijgen na het negeren van
Beleid kunnen testen. Als er zich een waarschuwing een boe-
In reactie op vragen over de nu een verdacht geval voor- te van 500 gulden opgelegd.
manier waarop de regering doet, wordt dit getest in Voor bedrijven is dit 1000
denkt de kans op een zika- Nederland. Directeur Liane gulden”, aldus Keli.

Toegevoegd aan Nationale Inventaris

Tambú nu officieel
immaterieel cultureel erfgoed

WILLEMSTAD — De Afro-Curaçaose traditie tambú is loop van de zestiende en TERA KÒRÁ — De bouw van een nieuw woonzorgcentrum in Tera Kòrá is vandaag officieel van start gegaan. Dit in aanwe-
toegevoegd aan de Nationale Inventaris Immaterieel zeventiende eeuw ontstaan zigheid van Soaw-minister Ruthmila Larmonie-Cicilia. Met de bouw is volgens de minister 7,1 miljoen gulden gemoeid en
Cultureel Erfgoed in Nederland. Fundashon Splika uit verschillende West-Afri- de streeftijd voor de realisatie is, zo zegt de directeur van Betonindustrie Brievengat, 1 jaar en twee maanden. Na een pers-
heeft zich hiervoor ingezet. Volgens het Nederlands kaanse dansen, muziek en conferentie op 20 november was er op 8 december een ‘kickoff meeting’ met Fundashon Kuido Integral Bándabou, Thuiszorg
Centrum voor Volkscultuur en Immaterieel Erfgoed rituelen, die door de slaven Bándabou, Betonindustrie Brievengat (BIB) en Proyekto Planners & Designers NV. Dit laatste bedrijf heeft de bouw van het
is tambú inmiddels onderdeel geworden van het im- op de Antillen meegenomen project in handen. Bij de groundbreaking was ook de directeur van de Fundason Kuido Integral Bándabou, Miriam Eusta-
materieel erfgoed in Nederland. Deze toevoeging waren uit hun thuisland. tius, aanwezig. Na negen jaar hiervoor te hebben gepleit is het eindelijk zover dat er een seniorenhuis komt in de woonwijk
weerspiegelt ook de diversiteit die de Nationale In- Het gebruik verspreidde Tera Kòrá.
ventaris wil nastreven. zich vanuit Curaçao naar
Aruba en Bonaire. De tam-
Tambú is een verzamel- bezongen. In de twintigste bú werd door de kerk afge- Victorina:
naam voor verschillende eeuw ook politieke en alle- wezen, zowel de muziek als
onderdelen van een tradi- daagse gebeurtenissen. de dans. Tussen 1936 en ‘Fundashon Prevenshon
tie die afkomstig is van de Er is ook een heuse tambú- 1952 waren tambú-muziek, heeft overbruggingskrediet nodig’
Benedenwindse Eilanden maker in Nederland, Igor -dans en -feesten zelfs ver-
en nu ook in Nederland Martina. Om te zorgen dat boden. WILLEMSTAD — Minister Siegfried Victorina (PS) hankelijk Statenlid Glenn regering zal haar best doen
in stand gehouden wordt. deze traditie in Nederland van Gezondheid zal in januari om de tafel zitten met Sulvaran) liet weten 600.000 om de benodigde fondsen te
Tambú is in de eerste plaats niet verloren gaat, heeft Na 1952 werd het ver- Fundashon Prevenshon. De stichting die zich bezig- gulden beschikbaar te stel- reserveren op de begroting”,
de naam van een trommel. stichting Splika het traject bod versoepeld en leeft houdt met borst- en baarmoederhalskankerpreven- len, met dien verstande dat aldus de minister.
Het maken van de tambú voor het plaatsen van de het gebruik weer open- tie verkeert in financiële moeilijkheden en heeft een de stichting het resterende
behoort ook tot de tradi- tambú op de Nationale In- lijk op. Sinds 2012 is overbruggingskrediet nodig, stelde hij vandaag in de bedrag, 1,3 miljoen gulden,
tie. Verder is tambú ook de ventaris Immaterieel Cul- het organiseren van Staten. op tafel legt. Victorina stelt
naam van de muziekvorm, tureel Erfgoed doorlopen. tambú(bijeenkomsten) op daarom dat hij begin volgend
de dans, het bijbehorende Vanuit het bestuur van Curaçao gedurende het he- In 2010 is met de overheid spraak een overdacht zou jaar met de stichting in ge-
gezang en het feest waarop Splika was Myrna Wezel le jaar mogelijk. Migranten afgesproken dat de stichting plaatsvinden. In juli kwam sprek wil om te praten over
deze onderdelen uitgevoerd hiermee belast. die naar Nederland gingen een particulier initiatief zou hij hier echter op terug, om- de mogelijkheden en het be-
worden. Vanwege het belang dat hebben de afgelopen twin- zijn. De overheid zou na vijf dat er geen geld voor zou zijn. reiken van een akkoord. “De
Splika hecht aan de cul- tig jaar het gebruik van de jaar deze taak op zich ne- Dit was voor de stichting een
Op de eilanden wordt tam- tuur, geschiedenis en taal tambú meegenomen. men. Premier en voormalig grote verrassing, die nu al
bú vaak in de periode tus- van de eilanden in Neder- Tambú is een van de negen minister van Gezondheid, enkele maanden in het onge-
sen kerst en Oud en Nieuw land, heeft zij dit project op nieuwe tradities die zijn Ben Whiteman (PS), maakte wisse is over haar toekomst.
gevierd, in Nederland wor- zich genomen. Op deze ma- toegevoegd aan de Natio- op 25 februari jl. schriftelijk
den er in Rotterdam met nier wordt ervoor gezorgd nale Inventaris Immate- kenbaar dat er volgens af- Minister José Jardim van
enige regelmaat tambú- dat het culturele erfgoed rieel Cultureel Erfgoed in Financiën (namens onaf-
avonden georganiseerd in Nederland niet verloren Nederland waaronder Lim-
door het jaar heen. In de gaat. burgs stroop koken, de In-
tambú-liederen werden ooit dische Rijsttafel en consu-
de misstanden op de plan- Verboden mentenvuurwerk met Oud
tages en allerlei emoties Tambú is op Curaçao in de en Nieuw.

Lifestyle Don’t forget to take home a reminder of your
vacation in Curaçao. A souvenir for yourself and
Tips for a Healthy some nice gifts for friends and family. There are
Festive Season a lot of really nice stands in town where you will
definitely find just the right keepsake!
Spotlight

Sheïda Wever