Page 14 - BNDIA ARUBA

A14 LOCAL
Dialuna 5 Februari 2018
Pronostico di tempo

Tempo: mainta 07:05am. Situacion general di Condicion di lama:
Parcialmente nubia cu tempo: Olanan di lama lo ta for di
localmente un awasero Biento: Den proximo 24 ora aire direccion Oost- Noord/Oost
pasajero. Modera for di generalmente relativamente mas humedo ta cu haltura
direccion oost; drenta region local y lo pone di 5 te 8 pia; e olanan di mas
Temperatura maximo 30 forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora, cu chensnan pa awasero lo halto lo ta na costa Noord te
grado Celsius y temperatura 7 te 16 nudo) bay aumenta. Mas aleu, un Noord/West di e isla. ta pidi
minimo 25 grado Celsius. Den dia basta fuerte te fuerte biento modera te basta fuerte ocupantenan di boto chikito
den rafaga; den rafaga lo supla durante e pa
Solo lo baha awe nochi forsa 5 te 6 (31 te 50 km/ora, fin di siman aki. procede cu cautela riba lama
6:43pm y lo sali mañan 17 te 27 nudo) grandi.

Polis: watersport nan no ta cumpli cu regla stipula

den nan relato.
Dia 31 di januari cu a pasa, a tuma
nota cu ningun esfuerso a wordo
haci di parti di e operador pa haci
e sitio limpi y a duna 1 dia (te cu 1
februari) pa e limpiesa tuma luga.
Consecuentemente, 1 di februari
mainta e proceso di limpiesa a inicia.
E relato ta sigui bisa cu riba e mesun
fecha e compania Island Watersport
a entama un caso sumario, pa cual
alrededor di 3or a ricibi indicacion
ORANJESTAD - Recientemente cu hues a dicidi pa implementa un
un compania di watersport
a wordo kita for di e sitio di medida di ordo, na unda cu hues a
ordena pa Island Watersport por keda
operacion, debi cu nan no ta di hues. Importante ta pa indica cu opera no ta e sitio cu ta stipula den
operando na e sitio indica. Segun opera pendiente e caso sumario. di hues a menciona cu e medida di ordo su permiso, y a wordo recorda riba
“Consecuentemente
a
bay
hues, nan tabata na altura, asina
Task Force Beach Policy (TFBP) acuerdo pa pone un tent na e sitio, na ningun momento ta reflexion di e esaki december 2016 prome cu
mientrastanto cu ta warda e veredicto resultado di caso sumario”, segun e institucion di e taskforce.
ta informa. taskforce. TFBP a wordo instala recientemente
“Mester enfatisa cu e compania tabata pa reenforsa control riba nos
Siman pasa e taskforce aki a ehecuta tin e oportunidad pa actua contra beachnan pa locual ta trata e maneho
un control riba beach, unda cu a di e carta inicial cu a ricibi dia 21 di di Beach Policy.
bolbe controla operadornan pa locual januari, sinembargo a warda te ora cu E maneho cu e TF ta implementa ta
ta stipula den nan permiso. e TFBP a constata cu ningun esfuerso uno di ‘3 strikes’ y uno cu ta controla
Dia 21 di januari TFBP a entrega a wordo haci y cu e localidad lo wordo tur operador riba nos beachnan,
Island Watersport un advertencia y haci limpi, pa procede na entama un informa y duna advertencia si no
por escrito informando nan no ta caso.” cumpli.
operando na e sitio indica den nan Den casonan extremo y despues di
permiso y cu consecuentemente nan Operador di Island Watersport tabata wordo adverti e operador ta core
no por keda na e sitio ey, asina ta bisa
na altura cu e sitio for di unda e ta riesgo di perde su permiso pa opera.

Advertorial

Giovanni Bermudez awor na cabes di Tropical Bottling Co.

Coca Cola, Tropical, empresa sofistica y cu hopi boternan. Tur esaki den un
Malta Balashi y un liña structura. El a tuma e reto pa proyecto pa conkista mas
extenso di bebidanan hiba e empresa na e siguiente mercado den tur area di e
no alcoholico y tambe nivel. industria di bebida riba nos
alcoholico di marcanan Despues di casi 25 isla. Cu e conocemento di
i n t e r n a c i o n a l m e n t e aña di experencia den mercado di sr. Bermudez,
renombra. posicionnan den gerencia, e ta capaz pa haci e cambio
e ta completamente prepara aki, hunto cu un ekipo
Sr. Bermudez ta conoci den pa hiba e Tropical Bottling relativamente nobo den
e industria aki, despues cu Company na e siguiente nivel gerencia y hunto cu un ekipo
for di aña 1994 a start su di crecemento, desaroyo y di empleadonan profesional,
carera na Licores Aruba y exito den e mercado local y dedica y experencia den e
asina a gana hopi experencia internacional. industria aki. Sr. Bermudez
den e industria di bebida y Tropical Bottling Company a expresa cu cerbes Chill
restaurantnan rapido. ta precisamente memey di semper ta un di e cerbesnan
A acerca su persona a base di un proyecto miyonario di grandi den mercado na
ORANJESTAD - E no Bottling Company, e su experiencia y sr. Bermudez expansion di su facilidadnan Aruba. Nan vision ta pa bira
ta un desconoci den e compania responsabel pa a tuma e reto aki. “Mi a tume na Balashi, den cual ta lider absoluto den mercado
industria comercial. e liña di bebida mas varia cu hopi gana, pasobra mi ta construyendo un warehouse y e enfoke ta completamente
Giovanni Bermudez, riba nos isla, cu ta inclui un persona cu ta gusta un gigantesco. E inversion a grandi pa asina crece e
desde dia 2 di januari 2018, e cerbesnan netamente reto nobo”, asina el a expresa. inclui adkisicion di un mashin marketshare di e producto.
tin e funcion di Gerente Arubiano, Balashi y Den un empresa manera nobo y sofistica pa label boter Asina aki e otro marcanan lo
General di Tropical Chill, refresconan Balashi, cu ta uno grandi, un di cerbes y den futuro otro keda irelevante.