Page 48 - MIN JUS

AWEMainta Diabierna, 15 September 2017 31

Detencion pa violacion di Ley di Opio

WILLEMSTAD – Diaranson, 13 di september
2017, alrededor di 1:20 di marduga, personal
di Team di Mantencion di Ordo Publico tabata
patruya riba Weg naar Bullenbaai. Nan a para
un vehiculo cu dos ocupante aden pa control.
Durante e control aki Polis a haya den e auto un Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita; “Dios, wardami, mi ta buska refugio serka bo;
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita. Mi ta bisa Señor, Bo ta mi Señor, mi felicidad!
tas conteniendo dos saco di plastic cu mata di
Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita No tin nada riba bo”
marihuana seco y un saco cu simia di marihuana Laga tur locual, cu mi laga atrás keda bunita y laga Salmo 16
y a confisca esakinan. A detene e ocupantenan esakinan termina den tur bunitesa Cu hopi tristesa na nos curason,
nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
di e auto, e hombernan: O.R.H. naci na Corsou Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios y
di 23 aña di edad, y R.R.A.C. naci na Corsou agradecido pa tur loke e la haci y nifica pa nos, nos ta
anuncia fayecimento inesperadamente di nos ruman,
di 29 aña di edad, pa violacion di Ley di Opio. omo, swa, sobrino y primo stima: Sr. Ronald
A presenta e sospechosonan dilanti un Fiscal Rafael Ridderstap
Auxiliar. Richard Mihor conoci como “Ronny”
*24-10-1948 - †12-09-2017
Albert Dirksz
Mihor conoci como: “Shati” Na nomber di su:
*15-01-1969 - †09-09-2017 Casa: Luisa Ridderstap Uribe y yuinan.
Na nomber di su: Yuinan: Magaly Sneek Ridderstap y Jorge Sneek.
Mayornan: Rachelle Ridderstap y Glenn Henricus.
Sasha Ridderstap.
†Sra. Clara Dirksz Maryllin Ridderstap y Leo Janga.
†Sr. Leoncio Dirksz
Nieta nan y Nieto: Jomaly Sneek Y Kevin Martinus.
Mescos cu un mama y tata y ruman durante e ultimo Adrienne Kelly y Franson Arends.
añanan aki: Sra Catharina y Jacintho Franken y famia Rayshylenne Ridderstap y Sjon Pieters.
Rayenne Ridderstap.
Let us not grow tired of doing good, for in due time Marc Anthony Ridderstap.
We shall reap our harvest. if we do not give up. Rumannan:
Galatians 6:9 Maria y Benito Dirksz y yiunan Bisanieta: Annaya Arends.
Lorenzo Dirksz
The Lord is my Shepherd, I shall not want. Agustin Dirksz y Ligia y yiunan Mayornan: †Domingo (Lobo) Ridderstap.
He maketh me to lie down in green pastures; †Monica Dirksz y yiunan Anita Faustina Ridderstap Tromp Zievinger.
He leadeth me beside still waters Antonio Dirksz
He restoreth my soul: He leadeth me in Ruman nan: †Milo Ridderstap y yuinan.
the paths of righteousness for His name’s sake. Tanta y omonan: Jacenta Werleman – Dirksz y yiunan †Rudy Ridderstap y yuinan.
Paslm 23 †Agripina Tromp-Dirksz Glenda Ridderstap y yui.
†Estebania Dirksz y yiunan †Isle Adelaida Giron y yui.
With deep sorrow we announce the passing of : †Juan Dirksz Hubert Ridderstap y yuinan.
Mariana Donata y esposo Rudy Donata y yuinan.
†Francisco Dirksz y yiu Marvis Wever y esposo Maiky Wever y yuinan.
Rosa de Lima Dirksz
Glenn Ridderstap y yui.
Julio (Buchi) Dirksz y yiunan
Marlon Ridderstap.
†Marco Eusebio Dirksz
Apolinario (Poy) Dirksz y yiunan Sobrino y Sobrina nan: Milton Ridderstap, Steve Ridderstap,
†Filomena Weleman-Dirksz y yiunan Randolf Ridderstap, Ryan Ridderstap, Jackson Teofile,
†Leonardo Dirksz y yiunan Jefferson Teofile, Glennrick Ridderstap, Johairo Giron,
†Maximina Dirksz y yiunan Niliënne Donata, Ruderick Donata,Michella Wever, Michel-
langeli Wever, Maikeson Wever,Glennson Ridderstap.
Sobrino(a)nan: Olinda Dirksz y Franklin Wever,
Hubert Noël Samson Theodoro Dirksz y famia, †Eleteurio Dirksz y famia, Iha nan: Johairo Giron.
Fafrizzio Ivan Guiterrez.
Cecilio Dirksz y Magaly Prescott, Francisca Dirksz y
TX-251 famia, Cristina Dirksz y Victor Aparicio Wernet y yiunan,
*14-10-1939 - †04-09-2017 Anthony y yiunan, Fernando Dirksz y famia, Maureen Tur su bon Bisinjanan: Wiersma, Williams, Bosh, Berlis, Thiel,
Tevreden, Valentijn, Toussaint, Cathon, Slikker, Olliviera,
Dirksz y Carlos y yiunan, Isabella Dirksz y pareha y yiu Kock.
Left to mourn are his:
Children: Meri Chantal Samson (Sto. Domingo) Demas sobrino(a)nan, primo y primanan y demas famia Primo y Prima nan, demas famia nan:
Paloma Ventura (Sto. Domingo) cu ta hopi pa menciona Ridderstap,Uribe, Sneek, Henricus, Nuñez, Janga, Martinez,
Stephany Ventura (Sto. Domingo) Kelly, Arends, Pieters, Giel,Rasmijn, Wever, Donata, Tromp,
Chantal Snoecks ( België) Su bon amigonan di cas, Iglesia cu e la bishita durante Zievinger,Reyes, Quandt, Dirksz,Maduro, Swaen,
Thierry Snoecks( Frankrijk) Martis,Dania, Croes, Sevinger, Wever, Fingal,Hoek, Mateo,
20 aña: Iglesia Avivamiento
Rojer, Plaza, de Windt, Geerman, Zijlstra, Thomas, Colina,
Sister : Maggie Samson Orman, Palm,Kock, Franken,Giron, Theofile, Chirino.
Famia: Dirksz, Ras, Wernet, Franken, Werleman,
Tromp, Prescott, Fingal, de Leeuw, Croes, Leonardo, Nos kier a invita tur su ex colega di Setar, tur su amigo nan di
Niece : Erica Samson
Rasmijn, Danje, Brete, Dorothal, Vrolijk, Peña y Bonilla Beisball team Marlboro, UPA, Softball Team Boogaloe, Botica
Central, La Moderna, Blue Stars, Tromp Cement Production
Grandchild : Ziggy
Nos humilde disculpa si den nos tristeza nos por a y Voetball Team Sport Boys.
lubida di menciona un of otro famia of conocir
Families : Samson, Snoecks, Ventura, Every, Acto di entiero lo tuma lugar diamars 19 September 2017,
Granger, Dinzey and Jackson for di 2 or pa 4 or di atardi na Aurora Funeral Home,despues
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna lo sali pa Santana Central na Sabana Basora.
We invite all friends, neighbors and other acquaint- 15 di september na Aurora Funeral Home di 9’or pa
ances to attend the funeral which will take place on 11’or di mainta, despues saliendo pa Santana catolico Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home dialuna 18
Monday September 18th, 2017 from 9 to 11 a.m. na Sta. Cruz. September 2017 6 or pa 9 or di anochi.
The body will be laid out from 9:00 a.m. at the Sta.
Anna church in Noord. Service starts at 10:30 a.m. Adres pa condolencia; Aurora Funeral Home, diahuebs Ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di
and will depart from there to the cemetery in Noord. 14 di september di 7’or pa 9’or di anochi. menciona nomber of faam di famia.

Our apologies if we have forgotten any family Despues di entiero nos no por ricibi bishita di condo- Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no ta ricibi bishita
di condolencia na cas.
members and friends in our time of grief. lencia na cas.