Page 9 - ARUBA BANK

a5
entrevista/colofon Diasabra 18 Januari 2020
Entrevista cu directora di ATA, Ronella Tjin Asjoe-Croes

Editor Aruba a conoce un decada di turismo positivo
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. ORANJESTAD - Un Aña Metanan pilar absoluto di Aruba," el a mente fuerte y cu diferente
Acc. #23951903 Nobo 2020 a caba di cum- Tjin Asjoe-Croes a remarca bisa. Mirando e ultimo resul- record. Analisando e decada
RBC Royal Bank Acc. #1330772 insa. Un aña cu ta mustra cu entre varios meta, ATA tin tadonan, Tjin Asjoe-Croes completo cu practicamente
cuater meta nacional, nan ta: ta kere cu nos mester ta hopi el a pasa den dje hunto cu
un biaha mas nos depen-
Ass. Dir. Ehecutivo dencia economico mas Ingreso pa medio di turismo satisfecho cu esey. Aworaki su team di ATA, e tabata uno
Xiomara Arends fuente ainda den nos in- cu nan ta yama como ‘tour- nan ta compilando tur e re- hopi fuerte relativamente pa
dustria turistico, mirando ism credits’ cu ta registra pa sultadonan aki y despues nan Aruba su turismo.
Redaccion Ehecutivo e situacion actual relacio- Banco Central. E di dos meta ta bira disponibel.
Leo Maduro (hefe de redaccion) na cu refineria su futuro tin di haci cu entrada prome- Tambe nos a sa di compensa
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) na Aruba. dio pa camber cu ta registra Aña nobo y retonan nobo e impacto di Valero y awor
pa AHATA (Aruba Hotel Un aña nobo ta trece retonan esun di Citgo. Nos a sa di
Pilar Flores (redactor ehecutivo) Directora di Aruba Tourism And Tourism Association). nobo. ATA su planificacion, contraresta e impacto di Ven-
Authority (ATA), Ronella nan ta trahe logicamente cu ezuela. "Nos no a sinti Ven-
Redaccion Tjin Asjoe-Croes kende en- Pero tin otro metanan cu ta anticipacion, enter luna di ezuela di e manera cu kisas bo
Benjamin Romero trante otro aña lo cumpli 10 relaciona cu componente nan juli y augustus, y na septem- lo a pensa," el a declara.
Kenna Hernandez aña como e prome directora di volumen: Cuanto bishitan- ber nan ta comparti’e cu nan
Andreina Morillo di ATA for di cu e instancia te a bin cu barco y cuanto di socionan y comunidad. Pa Mester tene na cuenta cu
Departamento Digital aki a bira Sui Generis (SG) nan a bin cu avion?. Cu hopi 2020 nan metanan ta poni Venezuela tabata nos di dos
independisa for di gobierno, satisfaccion e halto ehecutivo pa crecemento, pero mas mercado mas importante,
Juan Luis Pinto ta mira un decada cu a pasa di ATA a trece dilanti cu e modera. despues di e mercado Meri-
Ehecutivo di Benta positivo y tres aña tras di otro cuater componente, y tur e cano. E no ta desconoce cu
Sulaika Croes cu record riba record den nos metanan cu nan a stipula pa Pa loke ta trata riba entrada cierto sector por sinti'e e falta
2019, den tur contexto a bay pa medio di turismo, ATA aki; pero por lo general y na
historia turistico. Sinembar-
email: sulaika.croes@cspnv.com go e no ta nenga cu tin reto positivo. El a aclaria cu nan tin un crecemento stipula di nivel nacional, nan a logra
Linda Reijnders nos dilanti cu ta pone nos no tin ainda tur data finalisa, 2% pa e aña aki. Pa loke ta e mitiga e impacto aki dor di
Aviso y Arte pensa, pero principalmente pero nan ta premira cu tur lo volumen di turista cu ta bin pusha otro mercadonan.
ATA y su socionan, si Aruba surpasa e meta stipula. "Pues cu avion, ATA ta premira un
Sandra Loefstop su industria turistico lo por e aña tabata sumamente posi- crecemento di 1.5% com- Den e parti aki, Tjin Asjoe-
Lisa Tromp sigui cu e tendencia di e mag- tivo,” el a bisa durante su ent- para cu 2019. Y pa turismo Croes ta kere cu nos mester
Shannon Geerman nitud aki durante e proximo revista cu e matutino aki. crucero ATA su meta ta pa ta hopi satisfecho tambe di
Administracion añanan. consolida locual nan a logra e decada tras di lomba. Pero
El a referi na entrada pa me-
aña pasa, y mantene esey den tambe cu 2019 y 2020 cu ta
Mariette Engelhart El a haci un re capitulacion di dio di turismo cu e ta calcula 2020. E otro meta ta entrada mustra proyeccion pa crece-
Martha Arteta de Ariza e aña anterior caminda 2019 cu lo bay subi alrededor di pa medio di camber, ATA ta mento, pero mas modera.
email: accounting@bondia.com a resulta uno sumamente 5% na 2019. Esaki despues di calcula cu e meta aki lo con- "Esaki teniendo cuenta cu
Distribucion fuerte pa turismo. E ta bisa conoce varios aña tras di otro oce un crecemento entre 2% diferente factornan. Pero
esaki cu letter mayusculo, pa- cu bo ta mira un incremento pa 3%. claro nos lo por sigui pusha
Jenny Kelly sobra si nos ta compara Aruba di loke turismo ta produci pa pa surpasa esaki nan atrobe,"
cu otro destinacion y tambe Aruba. Sinembargo directora di ATA asina cu un tono di bos ma-
Coleccion compara cu e desaroyo den ta adverti cu tur e pronosti- sha positivo directora di ATA
co aki nos mester considera a bisa.
Caribe, "mi ta kere cu atrobe "Esey ta sumamente impor-
Evelinda de Cuba - Tromp Aruba a sobresali," el a bisa na tante, mirando tambe cu tur- varios aspecto na cuenta. Un
Bon Dia Aruba. ismo a bira ainda mas, despu- di nan tin cu haci cu nos tin
es di situacion di e refineria, e tres aña di turismo suma-
Pre Press

Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre
Press
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt
Francis Dirksz
Colaboracion
Luis Villegas
Assiociated Press
Ret Karibense
Upload Media Aruba
Verbum Works
Afiliacion
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)
D IR E C C IO N
Adres: Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.