Page 28 - ARUBA BANK

A29
SERVICIO Diabierna 13 December 2019
Diamars awor ta cuminsa acepta pago plachi number 2020

ORANJESTAD – Dia- tanto na oficina principal na di januari 2020 y haci e pago
mars, dia 17 di decem- Camacuri of un oficina den corespondiente na Depar-
ber 2019, Departamento districto. Ta bon pa tene na tamento di Impuesto mes.
di Impuesto ta cuminsa cuenta cu no ta posibel pa Despues di pago, e contribuy-
acepta pago di impuesto paga e impuesto di aña 2020, ente lo ricibi un carta, cual e
di vehiculo di motor di si no a paga e impuesto di e lo entrega na e compania in-
aña 2020. aña(nan) anterior. dica pa laga traha e plachinan.
Tarifa di impuesto y gasto Pago via banco Lo avisa e contribuyente ki
di plachi E contribuyentenan cu ta dia e lo por pasa busca su pla-
paga via banco mester men- chinan. E contribuyentenan
E tarifa di impuesto di vehi- ciona e impuesto di vehiculo cu ya caba tin un plachi di
culo di motor di aña 2020 a di motor (“MB”) , persoon- nomber (“naamplaat”), por
keda mescos cu aña 2019. Pa snummer, e periodo di pago haci pago na Departamento
plachi di nomber (“naamp- y e number di plachi. E se- di Impuesto of banco. E con-
laten”) e tarifa ta Afl. 600 pa cuencia cu cliente mester tribuyentenan cu a paga via
auto priva cu motor di gaso- yena e informacion online ta banco lo mester busca e carta
lin y pa auto priva cu motor lo siguiente: MB-persoon- na e oficina anexo di Depar-
diesel e tarifa ta Afl. 1.000. E snummer-periode-num- tamento di Impuesto na Ca-
gastonan di plachi di number merplaat por ehempel: MB- macuri. Ora di busca e carta,
tambe a keda mescos cu aña 50001234-2020-A92345. Si e contribuyente mester mus-
2019. Mester paga e gastonan e contribuyente ta bay paga tra e comprobante di pago
ora cu paga e impuesto. E mas cu 1 number via banco, e di banco, pa asina e haya un
gastonan ta Afl.12 pa e pla- mester haci un transaccion di printout di e recibo original di
chi grandi y Afl. 8 pa e plachi pago separa pa cada number. Departamento di Impuesto.
chikito. Contribuyentenan No mag di paga un solo suma Despues e ta entrega e carta
cu ta paga e prome mita di den un solo transaccion, debi aki na e compania indica cu ta
aña, ta paga Afl.12 pa e plachi cu esaki lo trece tardansa ora bay traha e plachinan. Mester
grandi y esunnan cu ta paga di procesa e pago. Ora di paga remarca cu Departamento di
ful aña lo mester paga Afl. 20 via banco, mester inclui e Impuesto no ta bay laga traha
pa e plachi grandi y chikito. suma di gasto di plachi tam- e plachinan di nomber delan-
Pago den un of dos biaha pa be. Si paga solamente e tarifa ta. Despues cu e cliente haci e
aña di impuesto, e cliente no lo pago di impuesto, e ora lo bay
Pa e siguiente categorianan por ricibi su plachinan. duna e carta cu e ordo pa laga
di number mester paga e im- Plach’i number traha e plachinan di nomber.
puesto den un solo biaha: D, E color di e plachinan di Seguro valido
AG, BR, GAR, MFA, MFD, number di aña 2020 ta fon- Departamento di Impuesto
MFV y plachi di nomber. Pa do blanco y cifra/letter cora. ta recorda tur automobilista,
tur otro categoria por scoge Actualmente e plachinan di cu na momento di busca pla-
pa paga e impuesto den un of number 2020 no ta disponi- chi di number, lo controla e
dos biaha. E termino di pago bel y ta planea pa wordo dis- comprobante original di se-
di e prome mita di aña 2020 tribui na maart 2020. guro di auto. Si e seguro no
(januari-juni) ta caduca dia Plachi di nomber ta original y/of no ta valido, e
31 di januari 2020. E termino E plachinan di nomber cliente lo no ricibi su plachi-
di pago di e di dos mita di aña (“naamplaten”) lo ta disponi- nan di number. Departamen-
(juli-december) ta caduca dia bel caba despues di dia 10 di to di Impuesto ta recomenda
30 di juni 2020. januari 2020. pa haci e pago mas lihe posi-
Haci pago E contribuyentenan cu ta bel mirando cu e cantidad di
Por haci pago online via ban- desea un plachi di nomber automobilistanan ta grandi.
co of na tur oficina di Depar- (“naamplaat”) (cliente nobo) No ta
tamento di Impuesto, pues mester registra e plachi dia 3

Pronostico di tempo

Tempo:
Variabelmente nubia cu un awasero breve

Temperatura maximo 31 grado Celsius temperatura
minimo 26 grado Celsius

Bahada di solo : 6:15pm subida di solo : 6:52am.

Biento:
For di direccion oost te oost- noordoost y modera; forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora, 7 te 16 nudo)
den dia basta fuerte den rafaga; forsa 5 (31 te 39 km/ora, 17 te 21 nudo)

Situacion general di tempo:
Den proximo 24 ora atmosfera lo keda contene humedad abundante. Esaki lo soru pa tempo-
ralmente mas nubia forma y pasa riba region local. Principalmente den oranan di marduga y
mainta trempan por spera e ora ey localmente algun awasero breve.

Condicion di lama:
Olanan ta for di direccion oost- noordoost cu haltura di 5 te localmente 8 pia. Un aviso pa
boto chikito ta na vigor pa e parti noord di costa y lama habri. E aviso lo wordo extende te cu
diasabra mainta 6’or. Un suplica ta bay na ocupantenan di boto chikito pa bay cu cautela den e
area menciona y sobra di lama habri.