Page 15 - AWEMAINTA
P. 15

Diahuebs, 19 Juli 2018                                         AWEMainta                                                                    15




         Bishitante spanta pa droga cu

          doño di apartamento a dun’e


                              purba
                                                                                                  AUCTION

       Diamars            ultimo a bisa cu su inicial ta
       Polisnan a wordo pidi  M (27).  E doño di  e                                                ex. 3:268 Civil Code of Aruba
       pa interveni den un  edificio  /  compleho di                                            THURSDAY
       caso un poco straño cu  apartamento              tabata
       a sosode cu un mucha  kedando cerca dje y
       muhe  cu  tabata  di  nan tabata bebe cerbes.

       bishita na Aruba. Na  E persona aki  a bini                                          JULY 26, 2018
       final e no kier a entrega  cu un droga y a lague
       keho pasobra e tabata  purba            esaki.    Dado                 On Thursday July 26, 2018, at 11 AM, at the Conference
       biahando caba bek pa  momento M a cuminsa                              Room of the Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard
       su pais.                      sinti su mes straño y                    10, Aruba, will be auctioned in public:
       Pa 1.23  di madruga  el a cay den panico. E
       Central  di  Polis ta  no tabata sa mas kico
       manda       patruya      di ta pasando. Despues el                     1.  A residential two story house locally known as:
       Playa na e pompstation  a cuminsa discuti cu e

       di CITGO Playa pa  doño di e apartamento                                         SERO PATRISHI 316
       un       intermediacion. y insulte. E homber di
       Na e  sitio e Polisnan  inicial P. a push’e y el                         standing on a parcel of public land, 167 m2 in size, situated
       ta wordo acerca door  a spanta pa esaki. El a                            in Sero Patrishi in Aruba, locally recorded as First Division
       di  un  señora  y  su yiu  bisa e homber pa bay                          Section P number 3393. The lease rights expire on August
       homber. E señora ta  for di su apartamento,                              27, 2062
       declara cu un amiga  pero e no tabata kier a                             Starting bid: Afl. 64.435,--

       di  dj eta  kedando  haci esaki. Pa e motibo
       na un compleho di  aki el a coy un boter di
       apartamento y cu e ta  cerbes y a uza esaki pa
       den problema. Pero  menasa P pa sali for di                            2. A residential house locally known as:
       e Polisnan no por a  su apartamento.
       comprende cual tabata  E polisnan a papia                                      NOORD CURA CABAI
       e  problema,  pasobra e  tambe cu e bisiña di e
       señora tabata mustra  mucha muhe aki y el a                                                    108-B
       hopi nervioso.                declara cu el a scucha

       E     patruya     a    bay dos persona ta grita                          standing on 2 parcels of public land, 382 m2 and 48 m2 in
       na  e  compleho di  y dado momento el a                                  size,  situated in Noord  Cura Cabai  in Aruba,  locally
       apartamento.         Dado scucha un sonido duro                          recorded as Fourth Division Section E numbers  1006 and
       momento a mira  un  pa cual el a bay den su                              2052. The lease rights expire on December 3, 2023.
       persona femenino  ta  apartamento  y sconde                              Starting bid: Afl. 193.000,--
       mira nan for di tras di  den e baño.
       un bentana. Un rato  M  a  keda  di  bay

       despues el a baha y a  hospital, pa controla
       bin papia cu e Polisnan.  kico e tin den su                              Auction notary: mr. T.R. Johnson
       El  a trata di splica e  sistema.          Como       cu
       Polisnan kico a pasa,  e mester a biaha                             •       The auction  is subject  to the general conditions for  foreclosure
       pero e tabata mustra di  diaranson mainta pa                                auctions and special auction conditions which will be determined by
       tabata bou influencia  Colombia, e no kier a                        •       civil law notary T.R. Johnson.
                                                                                   The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
       di un of otro droga,  entrega keho. Central                                 by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
       pa cual nan no por  di  Polis a  wordo  poni                        •       Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
                                                                                   Each bidder must be able to submit  a bankguarantee issued by a
                                                                           •
       a compronde  mucho  na altura di e caso aki.                                reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased
       bon kico e tabata kier  No a wordo menciona                                 with an amount equal to the auction costs.
       a splica nan.                 si Polisnan a investiga
       E Polisnan  a  trata  e  caso  aki  ambtshalve                                                        For more information:

       di  calma  e  señora y  mirando cu e ta algo                                 WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
       despues di un rato el  serio toch.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20