Page 10 - AHATA

Diamars, 27 Februari 2018 AWEMainta 7

Diferente caso di kiebro den auto y na cas denuncia

DIADOMINGO un otro kiebro den cu e baul di e auto Tambe nan a bay cu senta na Warda di

Polisnan a haya nan auto. Nan ta papia tabata habri. Nan a e tire di reserva; un Polis na Shaba pa
mes confronta cu cu e señora R., kende uza un obheto duro boter gas di 20 lb, un haci keho di kiebro

diferente caso of de- ta bisa cu e ta doño pa kibra un bentana. saco di plastic preto den auto na Sabana
nuncia di kiebro den di un Toyota Yaris cu Nan a listra den dje y cu diferente paña. Liber. Na e sitio tin 4

auto, cas of aparta- dia 24 di februari el a a bay cu e radio, tas auto staciona y den

mento cu a wordo sera na yabi pa 9.30 di CMB, rijbewijs, un Diadomingo pa algo un di nan a kibra y
denuncia. di anochi. Mainta television, y aparato pasa di 9’or di ano- den e otro tresnan a

Pa casi 9’or di main- pa 8.40 el a constata pa primi appelsina. chi un señora ta pre- haci intento.
ta Polis ta wordo

manda na un adres
na Kudawecha pa un

robo den un auto.

Na e sitio e Polisnan
ta papia cu e señora REQUEST FOR PROPOSALS no: CAPEX 18-070a

di inicial P., kende ta
declara cu e ta doñ PROJECT: AEROPUERTO INTERNATIONAL REINA BEATRIX

di un Getz, cual el a CARGO BUILDING UPGRADE
laga staciona pafo na

yabi e anochi prome. By means of this publication the Aruba Airport Authority N.V. (AAA), manager and operator of Aeropuerto Internac-

Diadomingo p-a ional Reina Beatrix, would like to invite all contractors who are interested in and/or who have formally and/or infor-
mally shown interest in the past to AAA to submit to AAA an offer as further described in our Tender Documents (TD).
7.30 di mainta el a

constata cu e hood di Interested parties can receive the TD from AAA NV by sending a request here for ultimately by March 7, 2018, to
e.vrolijk@airportaruba.com. The verification for the receipt of the request for the TD remains the responsibility of the
e auto tabata habri. requesting party. Once the TD document is delivered starting March 9, 2018 an acknowledgement for receipt is

required to validate the receipt of the TD. Site visit is March 15, 2018 at 08.30 am lt. meeting place Parking lot Cargo
Building. Questions on the TD will be accepted till March 21, 2018 at 4:30 pm. A copy of the answers to the questions
El a core tira un from all parties will be emailed ultimately March 23, 2018 to each party that has received our TD.

control y a constata
Interested parties should submit in total 1 proposal, namely:
cu desconocinan a
uza un obheto duro 1. Proposal for the project:
AEROPUERTO INTERNACIONAL REINA BEATRIX CARGO BUILDING UPGRADE.
pa kibra e bentana
chikito patras, banda The final date for submission of a proposal to provide the above described is April 4, 2018, 10:00 am, local time at the
Reception of Aruba Airport Authority N.V., on the first floor of the Airport Tower Building.
drechi. Door di esa-
ki nan a drenta den All proposals should be submitted in a closed envelop either in person or via a courier service prior to the deadline
indicated above at the following direction:
e auto. Nan a listra

den e vehiculo y a Attn: Tender Committee
Aruba Airport Authority N.V.
bay cu e bateria. Cu Aeropuerto Internacional Reina Beatrix

nada otro nan a bay Sabana Berde 75, Aruba
mas. E ta corda cu Public opening of the proposals will take place on April 4, 2018 at 10:15 am lt. at the AAA Management Offices.

rond di 11’or di ano-
AAA reserves the right to contact all entities on its own initiative who have expressed their interest in the past to AAA
chi el a mira un luz for the construction of buildings and civil works.

di auto dilanti cas.
Aruba Airport Authority N.V.
Mesun diadomingo February 2018

pa 9’or di mainta Po-
lis ta wordo manda

na Caya Tumba pa