Page 86 - MIN ON 17 NOV 2015

38 Djamars 17 Novèmber 2015
...Di akuerdo ku Minister di Finansa, dr. Jose Jardim...
A KOBRA 45 MION KABA NA BELASTING
ATRASA VIA EHERSISIO NOBO
WILLEMSTAD.- Te ku
luna di òktober a base di
e ehersisio pa kobransa
di belasting ku gobièrnu
ta ehekutando, a drenta
den kaha di gobièrnu un
montante di alrededor di
45 mion. Di e belastingnan
prinsipal por bisa ku den
esaki tabata Loonbelasting
ku si a keda retené pero
no a ser traspasá dor di e
dunadónan di trabou, esaki
na balor di 10 mion florin.
Tambe tin un montante di
Belasting riba Ganashi di
alrededor di 20 mion florin.
Asina Minister di Finansa
dr. Jose Jardim a duna di
konosé durante e reunion
di komishon sentral ayera
KAMPAÑA PA REKOUDA
FONDO PA MARNIX
WILLEMSTAD.-
Komishon di mayor a disidí
di lansa un proyekto masha
bunita pa haña fondo pa e
skol, kaminda tur mucha di
e skol ta envolví. E motibu
ta e estado deplorabel di
e plenchi di skol ku ta
wòrdu usá pa e muchanan
di kleuter i alumnonan di
“Marnix School Funderend
Onderwijs”.
E muchanan di grupo
1 te ku 8 a partisipá
resientemente na un
kompetensia di arte,
kaminda e pinturanan
ganadó lo wòrdu entrená
den e kalènder.
Despues di interkambio
ku gerensia di skol i ku
“Vereniging Protestants
Christelijk Onderwijs
(VPCO), a konkluí ku e
“THE CDC CHALLENGE” A RANKA SALI
WILLEMSTAD. -
Studiantenan di The Dutch
Caribbean (CDC) a ranka sali
ku nan “The CDC Challenge”.
E aña aki un biaha mas CDC
a traha riba su mihó tim “The
Allstar Team” CDC, ku ta kla
pa bai kualke reto. Pues e
skol ku tin e kurashi pa reta
CDC, nan ta kla pa e reto. Di e novèmber nan a hunga. E
forma aki e studiantenan di
CDC3 ke stimulá un ke otro,
manera deporte, edukashon i
tambe mas koperashon entre
di e diferente skolnan. Esaki
mainta pa trata e tópiko di ora ku esun paga i detektá desafortunadamente komo
kobransa di impuestonan ku e no ta asina grandi, ku ¾ parti di nan no ta kumpli
atrasá. ta sòru pa un otro ku si tin ku e palabrashonnan hasí.
debe grandi ta drenta na su Tin esnan ku tin areglo di
Segun sr. Jardim, tin lugá. Kaminda tin debenan pago ku lo mester a yega
‘succesie belasting’ tambe mas grandi tin e skoudernan na un montante di 4 mion,
ku ta ser kobrá serka di mas hanchu tambe. Ta pero en realidat por mira
personanan ku tin herensia. spera ku nan ta duna un ku ta apénas 1.1 mion a
Esaki tambe ta hañando aporte mas supstansial na drenta den kaha. Pues tin
atenshon i ta bon pa 4 mion kaha di gobièrnu. hopi ku ta aserká pa areglo
florin. Pero esaki ta parti di di pago, pero despues no
e belasting ku tin di paga for Di otro banda e ta kumpli kuné. Pero na
di e top-500 ku tin debe na mandatario a splika si momentu ku un kliente
belasting. Gobièrnu a disidí ku, na momentu ku un asina no kumpli defakto su
di selektá e top-500 persona persona òf empresa tin un areglo di pago ta kaduká
i empresanan ku debe mas debe na belasting serka i ta bai over na oro tipo di
tantu belasting. Kada ken gobièrnu, semper ta eksistí mekanismonan di akshon
ku debe alrededor di 750 mil e posibilidat di yega na un pa por kobra e plaka tòg. I
florin òf mas na belasting lo areglo di pago. Por ripará 26 mion florin a ser kobrá
kai den e kategoria aki. Pero ku tin areglonan di pago ku akumulativamente atraves
semper ta hasi refreshment hopi persona òf kliente, pero di e tipo di areglonan aki.
di e top-500 aki pa asina
SCHOOL
supsidio pa mantenshon
di e skol no ta alkansá di
niun manera pa mehorá
e plenchi di skol. Na e
momentu aki rais di e
palunan ta pusha sali for di
e asfalt i ta forma un peliger
grandi pa e muchanan ku
ta usa e plenchinan. Ku e
ganashi di e kampaña di
fundraising, komishon di
mayor ta spera di generá
sufisiente fondo pa drecha
e plenchinan di skol, pa
asina garantisá siguridat
di e muchanan.
Alumnonan di Marnix
School tambe ta duna
un man na e proyekto pa
generá fondo. E kampaña
di kalènder aki ta dura te
ku 30 di novèmber 2015.
Sigi lesa pagina 41
ta e di kuater aña ku CDC ta
organisá e evento deportivo ...Riba e foto aki por mira e timnan ku a hunga djabièrnè tras di lomba...
aki.Mester indiká ku tur skol
ta eksperensiá e aktividat aki
ku hopi plaser.
E promé skol ku a aseptá
e reto ku CDC tabata Frater
Aurelio SBO i dia 13 di
skor final a sali 6 – 1 pa CDC.
Dia 27 di novèmber benidero
riba tereno di SGO lo tin un
reto mas na kaminda. Esaki
lo ta riba tereno di SGO pa
10.30 di mainta.