Page 4 - AAA

14 LOCAL
Diamars 28 maart 2017
Pronostico di tempo

Tempo: Biento: Situacion general di tem- principalmente den oranan
Parcialmente nubia cu chens Modera for di direccion oost po: di marduga y mainta trempan
pa un awasero breve te oost noordoost;forsa 3 te Den proximo 24 ora hume- un awasero breve riba isla di
Temperatura maximo 32 4 (12 te 30 km/ora, 7 te 16 dad existente den nivelnan Aruba.
grado Celsius y temperatura nudo). mas abou di atmosfera re-
minimo 26 grado Celsius. Den dia basta fuerte den gional por pone cu temporal- Condicion di lama:
Solo lo baha awe nochi rafaga;forsa 5 (31 te 39 km/ mente mas nubia por forma Olanan di lama lo ta for di di-
06:51pm y lo sali mañan ora, 17 te 21 nudo) den area local. reccion oost cu haltura di 3 te
mainta 06:38am. Pa e motibo aki por spera 4 pia.

Aruba Gateway: E plataforma nobo di e-commerce na Aruba

ORANJESTAD - Durante pa mehora y crece nan busi-
e evento di E-Aruba Busi- ness door di link nan cu nos
ness Seminar cu a tuma profesionalnan aki na Aruba.
luga riba diasabra ultimo, Esaki no solamente lo yuda
a presenta e beta version nos profesionalnan local
di e plataforma online, pero tambe por contribui na
Aruba Gateway. e creacion di un di tres pilar
economico na Aruba cual ta e
E plataforma aki a wordo “knowledge economy”.
diseña pa crea un “one stop
shop” pa tur e servicionan di E meta riba termino largo ta
negoshi cu ta wordo ofreci na pa haci Aruba Gateway un
Aruba, p.e. accounting, tax, hub pa loke ta trata licensing
law, design y marketing ser- di diferente producto inno-
vices. vativo y sostenibel cu ta wor-
do fabrica den pais nan mas
Aruba ta un di e lidernan den desaroya.
Caribe den loke ta toca turis-
mo y consultanan di negoshi. Pais nan manera USA, Eu-
Pa es motibo aki, Aruba tin ropa, Israel y Yapon tin hopi
e oportunidad di ofrece su negoshi mediano y chikito cu
rikesa di experiencia y cono- a desaroya productonan in-
cemento full rond di mundo. novativo pero ainda no a haya
Aruba Gateway kier yuda ne- un aceptacion grandi den Ca-
goshinan local y international ribe y Latino America. Esaki ta netamente e oportunidad
cu nos na Aruba por enfoca
riba dje door cu nos tin e
bentaha di ta multi-lingual,
multi-cultural, nos localidad
geographico y nos enfoke pa
bira un showcase pa tecnolo-
gianan berde.

Riba termino corto Aruba
Gateway kier traha hunto
cu tur e negoshinan grandi y
chikito na Aruba pa yuda nan
bira “export ready”.

Aruba Gateway ta ofrece ne-
goshinan local e guia pa me-
hora nan negoshi y tambe ta
ofrece servicio di web devel-
opment, e-commerce, social
media, online chat, online site builder aki ta completa-
advertising y marketing. mente gratis ora di uza e cou-
pon code “100%OFF” riba e
Aruba Gateway ta ofrece e checkout page.
oportunidad pa tur hende
cu kier traha nan mesun (e- Ideanan cu por wordo traha
commerce) website por haci pa Aruba cual ta inclui e-
esaki facilmente. Simple- commerce ta, p.e. online
mentebaiaribawww.arubaga- music store, online grocery
teway.com/start y scoge un store, online pharmacy, on-
di e formatonan cu bo gusta line consultancy, online res-
mas; edit esaki na bo gusto y ervations pa apartamento y
publish e online. asina tin hopi mas.

Bo website of e-shop por ta Pa mas informacion por
online den menos cu 5 min- tuma contact cu nos via nos
uut. Pa e prome 100 cliente websitewww.arubagateway.
cu sign up tin un deal special com of manda un e-mail pa
na cual e prome aña e web- info@arubagateway.com